Ngonifola France Inscrit le 14 avr. 2011 2 messages

9 juin 2012 à 8:40 À la recherche de chants traditionnels ou populaires du Mali 1 de 8 messages · 1 121 affichages · Partager · Signaler   Répondre   Bonjour, J'ai eu l'occasion de parcourir quelques topics notamment celui qui renseigne très complètement le sujet des chansons de Rokia Traoré. c'est indéniablement avec plaisir que je l'ai lu. Je joue du kamélén'goni depuis un peu plus de 2 ans maintenant (Abou Diarra étant mon "professeur") et je suis à la recherche de chants populaires ou traditionnels afin de pouvoir enrichir mon répertoire. Actuellement je connais déjà les lignes instrumentales de certains morceaux connus (Bamanaya ké/Bamougoutji, Diaraby néné et Maladon d'Oumou Sangaré, Doni doni yembela, etc...), malheureusement je ne connais pas (ou seulement des bribes) les paroles qu'accompagnent ces lignes, et mon oreille n'est pas encore suffisamment affutée au bambara pour pouvoir retranscrire les paroles (et de plus sans la compréhension des chants, ça me paraîtrait "injuste" ou "malhonnête" vis à vis de cette culture). C'est donc dans cette optique que je cherche des paroles complémentaires ou des morceaux que je ne connais pas, ainsi que leur sens. J'espère que quelqu'un entendra mon appel^^ Merci d'avance, François

Billets d'avion pour le Mali »

Chambres d'hôtel au Mali »

AGS Déménagements Nous sommes dans 55 villes d'Afrique pour vous aider à déménager... www.ags-demenagement.com Voyage au Burkina Faso Un circuit au pays des hommes intègres entre histoire et nature... www.afrique-vacances.com (i)

Chandini France Inscrite le 23 fév. 2011 573 messages

À: Ngonifola  11 juin 2012 à 17:13 Re: À la recherche de chants traditionnels ou populaires du Mali 2 de 8 messages · 1 040 affichages · Partager · Signaler   Répondre   Taamaden est bien la personne qui devrait t'aider efficacement !