Devenir membre Me connecter Faq
Voyage Forum
Forum > Thèmes > Voyager à petits prix >
Couch surfing en français?
Discussion démarrée par Jo57 le 29 avril 2007 à 9:42
6 réponses · 7 participants · 17 260 affichages
Suivre cette discussion   Suivre cette discussion Partager Similaires Imprimer  
Jo57
Québec

29 messages
Inscrit le 18 mars 2007
29 avril 2007 à 9:42

Couch surfing en français?

1 de 7 messages · 17 116 affichages · Partager 

  Répondre   Signaler
 
bonjours jaimerais savoir s, il existe un site qui a le meme but que couch surfing mais en version francaise.Ce concepte mintéreste mais je ne suis pas tres bon avec langlais
merci!!!
Haut de la page
Fourapain
hendaye, France

46 messages
Inscrit le 19 avr. 2007
À: Jo57  30 avril 2007 à 5:33

Re: Couch surfing en français?

2 de 7 messages · 17 088 affichages · Partager 

  Répondre   Signaler
 
Non. par ailleurs, tu as la possibilité de mettre la langue en français (en haut à gauche) mais seules quelques rubriques seront traduises.
Pas évident si tu ne connais rien à l'anglais en effet.
montagne en hiver et mer en été. Quoi de plus normal? (7 ans en espagne, ostia que ca aide)
Haut de la page
AurelLyon
Lyon, France

1 message
Inscrit le 30 avr. 2007
À: Jo57  30 avril 2007 à 11:14

Re: Couch surfing en français?

3 de 7 messages · 16 830 affichages · Partager 

  Répondre   Signaler
 
Il en existe bien un en français. Ca s'appelle IvisitU et c'est principalement axé étudiants genre acceuil pour dormir chez d'autres étudiants, découverte de la vie estudiantine, etc. Perso je suis tombé dessus par hasard et ça m'a permis de ne pas découvrir la nuit à la belle étoile à Porto! Fou
Voila l'adresse au cas où http://www.ivisitu.com
Haut de la page
Laurent186
Douai (59), France

Photo/image personnelle du membre Laurent186.
Description: Voilà comment je conçois la vie...


839 messages
Inscrit le 30 mai 2004
À: Jo57  1 mai 2007 à 0:46

Re: Couch surfing en français?

4 de 7 messages · 16 814 affichages · Partager 

  Répondre   Signaler
 
Tu as aussi hospitality club que tu peux paramétrer en français
Par ailleurs, il existe des sites qui te permettent de traduire rapidement un texte (par le biais d'un copier-coller), comme celui-ci ou encore celui là. Tu as aussi la possibilité, en cliquant sur la page web (avec le clic de droite) d'accéder à un menu déroulant où tu cliques sur "Infos page", puis sur "Traduire le page en français"
« Le paradis n'est pas sur la terre, mais il y en a des morceaux » Jules Renard
Haut de la page
Haut de la page
Bennbenn
France

Photo/image personnelle du membre Bennbenn.
Description: Jonglage enflammé dans un chateau en ruines, Tartu, Estonie.


110 messages
Inscrit le 19 jan. 2007
À: Jo57  2 mai 2007 à 3:45

Re: Couch surfing en français?

5 de 7 messages · 16 763 affichages · Partager 

  Répondre   Signaler
 
et pourquoi ne pas se mettre à l'anglais??? en fait je me dis que ça risque d'être limité pour trouver des hébergements si tu ne parle que le français... ça limite bcp les pays aussi.. alors pourquoi ne pas se lancer dans l'apprentissage?

sinon oui www.hospitalityclub.org, avec moyen de voir les langues parlées par les gens, donc possible de ne s'adresser qu'à des francophones...

A+

ben
mais la vie est simple bordel!
http://bensansremy.top-depart.com
Haut de la page
Maraude
L'Épiphanie, Québec

1 message
Inscrite le 15 août 2007
À: Jo57  15 août 2007 à 14:00

Re: Couch surfing en français?

6 de 7 messages · 15 163 affichages · Partager 

  Répondre   Signaler
 
Bonjour Jo57!

Je ne sais s'il existe un terme officiel mais je vous en propose un: aqua divan. Qu'en dites-vous?
maraude: à tout le monde, à personne.
Haut de la page
Marierêve
France

1 message
Inscrite le 15 avr. 2008
À: Jo57  15 avril 2008 à 6:30

Re: Couch surfing en français?

7 de 7 messages · 12 259 affichages · Partager 

  Répondre   Signaler
 
Bonjour, je découvre ta question seulement aujourd'hui... Fou
Oui, il existe une association ayant la même vocation que le couchsurfing qui s'appelle SERVAS avec plusieurs antennes dans le monde entier.
Hasta la vista
Haut de la page
Suivre cette discussion   Suivre cette discussion Partager Similaires Imprimer  
Haut de la page
6 079 visiteurs en ligne depuis une heure!
485 000 discussions · 4,7 millions de messages
billets avion Vols Voyages Hôtels
De: Vers:
Date de départ:
  

Date de retour:
  

options