J' avais oublie: de l' Indonesie, il y a deja longtemps, l' habitude de manger mes plats de riz a la cuillere. Ce que ma femme a pu me faire ch... a cause de ca ("c 'est grossier, il faut utiliser la fourchette")! Jusqu' au jour ou j' ai pu lui montrer que pour d' autres (les thais en l' occurrence) c' est manger a la fourchette qui est considere malpoli. Depuis, elle me f... la paix . ------- Georges
Bonjour, de mes voyages en asie,j'ai ramené le respect d'autrui, que j'avais déjà d'ailleurs mais encore plus renforcé, l'humilté aussi. les épices sont présents dans mon alimentation, et la musique !!!!! Bonne journée à tous Franca ------- << .....notre soif de survie dans le futur nous rend incapables de vivre dans le présent .....>>. Chuang TZU
Bonsoir, moi ce n'est pas vraiment une coutume mais je ne peux pas laisser couler de l'eau sans raison. Ceci depuis mon retour d'Algérie en 1984. ------- Lorsque j'en aurais assez d'aller voir au loin j'irai voir d'où je viens.
En rentrant de Serbie, je me sens très gênée de faire la bise à des gens que je ne connais pas. Mais comme je n'ai pas spécialement envie d'être désagréable, je le fais quand même, si je n'ai pas le temps de tendre la main. En Serbie, on ne fait la bise qu'aux gens avec qui on a un minimum d'intimité: les ami-e-s, la famille. J'ai gardé aussi le claquement de langue qui veut dire "c'est clair", "bien sûr". Mais ça dépend avec qui je suis, car ce n'est pas très poli en dehors des ami-e-s et de la famille. Un truc un peu moins marrant, c'est que j'ai gardé certaines tournures grammaticales du Serbe quand je parle Français. ça va après deux mois en France, ça commence à rentrer dans l'ordre, mais je fais des fautes du genre: "Nous allons manger son pain" au lieu de "Nous allons manger notre pain".
Sinon en Serbie ça les faisait marrer que je sois autant polie, à toujours demander pour prendre un cigarette dans un paquet de quelqu'un-e, de dire "bonjour, s'il vous plaît, merci, au revoir" dans les commerces. C'est d'ailleurs à ça qu'on repérait que j'étais une "Serbe" pas très normale... Je leur ai aussi fait découvrir la vinaigrette, le fait de faire un repas avec entrée plat dessert et non tout sur la table dans des plats à piocher.
De 4 ans de vie commune avec un mari Algérien, j'ai gardé le fait de manger certaines choses avec le pain et les doigts: les oeufs sur le plat, je ne sais plus les manger autrement, ça me paraît très bizarre de les manger avec une fourchette. Et comme Parvat, le fait d'être en pénurie de pq ne me gêne pas, par contre ça m'a plus gênée quand c'était le cas et que des amis venaient à la maison ------- Moi: Le monde serait meilleur si chacun-e arrêtait de regarder ce qu'il y a dans l'assiette de l'autre Un ami: Le monde serait meilleur si chacun-e regardait dans l'assiette de l'autre et y rajoutait ce qu'il y manque Carnets
De mes séjours en Gde Bretagne, j'ai gardé cette habitude de faire la queue (même si je suis la 1ère) surtout sur les escalators. Le paréo, pagne ou sarong est, à la maison, un élément de vêtement incontournable (j'en ai même bricolé qques uns pour qu'ils fassent office de robes décentes en été). Quant à mon mari, mais d'où a-t-il bien pu ramener ça ??, il adore faire son pipi du soir ds le jardin et mes récriminations n'y changent rien ! Enfin, ns sommes des inconditionnels des cuisines asiatique et orientale pour les avoir ts les deux, même si pas ensemble, découvertes ds notre enfance.
je pense que c'est important de garder certaines coutumes et il est aussi important de les appliquer de manière intelligente sans vexer les autres que l'on peut avoir autour de soi surtout si on leur explique rien
ce que j'adore c'est le inch'alla(ca s'ecrit comment?) que j'ai appris lorsque j'etais au maroc. JE connaissais deja cette expression, mais j'avais jamais cotoyé des personnes l'utilisant. Je ne l'utilise pas dans ces termes, mais je suis assez adepte de cette pensée, du genre egalement qui vivra, verra...si je ne me trompe pas. MAis peut etre que des personnes ressentent ces deux expressions différemment? ------- ton devoir réel est de poursuire ton reve!(Modigliani)
- Quand on va boire un coup, ne pas payer chacun pour soi, mais payer pour tout le monde et que cela tourne. J'ai essayé en commençant par payer des coups aux autres, mais comme ça ne suivait pas, j'ai fini par reprendre les vieilles habitudes mesquines françaises - Pareil pour le resto. Plutôt que de compter ce que chacun-e a mangé, partager le total par le nombre de personnes, mais pareil, c'est difficilement applicable.
Et de manière générale, être moins à cheval sur des comptes équitables. Etre moins radin-e en somme. ça n'est pas facile, il faut se faire violence, car le naturel comptable revient au galop.
J'ai gardé aussi comme coutume de faire le ramadan, et cette année j'en ai profité pour apprendre plein de recettes... Mes copines m'en veulent, elles ne font pas ramadan, et mangent la journée plus le repas bien riche que je prépare le soir ------- Moi: Le monde serait meilleur si chacun-e arrêtait de regarder ce qu'il y a dans l'assiette de l'autre Un ami: Le monde serait meilleur si chacun-e regardait dans l'assiette de l'autre et y rajoutait ce qu'il y manque Carnets
J'ai gardé aussi comme coutume de faire le ramadan, et cette année j'en ai profité pour apprendre plein de recettes... Mes copines m'en veulent, elles ne font pas ramadan, et mangent la journée plus le repas bien riche que je prépare le soir
Et le Carême???
Plus poisson le vendredi... ------- "L'Angleterre est une île, c'est là son unique défaut." attribué à Napoléon
Ah ben si j'étais sortie avec un gars qui fait carême, peut-être que je l'aurais fait aussi... héhé, deux fois dans l'année, faut être motivée ------- Moi: Le monde serait meilleur si chacun-e arrêtait de regarder ce qu'il y a dans l'assiette de l'autre Un ami: Le monde serait meilleur si chacun-e regardait dans l'assiette de l'autre et y rajoutait ce qu'il y manque Carnets
je pense que je l'avais déja en moi , mais j'ai ramener d'Afrique le sens de l'accueil , j'ai souvent plein de personnes qui logent chez moi : des matelas au sol , quelques couvertures et le tour est joué et puis l'été meme dans le village je porte des djelabas , quand il fait chaud c'est agréable ...et puis bien sur je cuisine Africain , il ya de bonnes odeurs d'épices ...et aussi la musique met de l'ambiance .... je passe pour 1 originale , mais j' aime ça ! choukran -merci be slama -au revoir francia ------- le mérite d'un homme réside dans sa connaissance et dans ses actes et non point dans la couleur de sa peau ou de sa religion! Khalil Gibran
- Quand on va boire un coup, ne pas payer chacun pour soi, mais payer pour tout le monde et que cela tourne. J'ai essayé en commençant par payer des coups aux autres, mais comme ça ne suivait pas, j'ai fini par reprendre les vieilles habitudes mesquines françaises - Pareil pour le resto. Plutôt que de compter ce que chacun-e a mangé, partager le total par le nombre de personnes, mais pareil, c'est difficilement applicable.
Beuh là c'est peut-être que tu n'es pas avec les bonnes personnes ou alors que tu ne vas pas manger ou boire un coup régulièrement avec les mêmes. A ce niveau je trouve que quand même c'est assez fréquent (en tous cas ici dans le S-O) à partir du moment où on sort avec les mêmes gens.
Bon ben je vais déménager dans le sud ;-) ------- Moi: Le monde serait meilleur si chacun-e arrêtait de regarder ce qu'il y a dans l'assiette de l'autre Un ami: Le monde serait meilleur si chacun-e regardait dans l'assiette de l'autre et y rajoutait ce qu'il y manque Carnets
En France, il m'arrive de passer pour une débile mentale lorsque, dans un commerce je dis - Bonjour - en entrant et - Au revoir- en sortant . C'est une coutume rapportée du pays de l'enfance, tombée en désuétude semble-t-il, mais à laquelle je tiens
Ecxellent!!! MDR, ça me fait pareil !!! le pire c'est le "au revoir et bonne journée", ou dans les grandes surfaces "bon courage" aux caisieres, tu vois dans les yeux que c'est trop rare, de temps a autre t'a le droit a un sourire!!!
A+ ------- Un voyage de mille lis (1 lis=ancienne mesure chinoise équivalente a 576m définie des la dynastie Qin, mais qui variait selon la région et l'époque, valeur actuelle 500m, le li est une mesure coréenne d'environ 3920m) a commencé par un pas. (Lao-Tseu) pour les pti curieux!!! le chien subliminaleeu
euu j'ai une solution d'Asie du sud est pour tes problemes de PQ, la ptite douchette pres de tes toilettes c'est pas mal!!!!
perso je ne me mouche pas, je renifle et crache à la Chinoise!!! me dite pas que c'est dégueulasse, ce qui est dégueulasse c'est d'avaler!! LOL
j'ai ramené une dyslexie passagere aussi a passer de l'anglais(thai) des mots de thais et le français!!! et du coup le mei pen ray (c'est rien, c'est pas grave) qui reste!!!
inch alla aussi du Marroc
et surtout la bouffe de ces pays (pom aray pet mak mak)
le respect et le sourire (d'Afrique et d'Asie du sud est)
Mais surtout la bougeotte, je veux repartir
A+ ------- Un voyage de mille lis (1 lis=ancienne mesure chinoise équivalente a 576m définie des la dynastie Qin, mais qui variait selon la région et l'époque, valeur actuelle 500m, le li est une mesure coréenne d'environ 3920m) a commencé par un pas. (Lao-Tseu) pour les pti curieux!!! le chien subliminaleeu
Je sais pas, j'en ai vu plus en Asie du sud est qu'au Maroc!!! mais c'est plus écologique en tout cas!! A+ ------- Un voyage de mille lis (1 lis=ancienne mesure chinoise équivalente a 576m définie des la dynastie Qin, mais qui variait selon la région et l'époque, valeur actuelle 500m, le li est une mesure coréenne d'environ 3920m) a commencé par un pas. (Lao-Tseu) pour les pti curieux!!! le chien subliminaleeu
A lire tous vos trucs sur la politesse, je me dis que je dois passer pour une extra-terrestre. J'ai toujours dit : bonjour, bonsoir, merci, excusez moi... mais dès demain, je vais écouter pour voir si je suis la seule ! De mes voyages, j'ai adopté pleins de choses : - la cuisine au wok, à la vapeur, avec des paniers ou en friture. - Des tas de recettes, ramenées ou reprises dans les livres... au grand désarroi de ma famille. - le plateau tournant au milieu de la table. Je trouve cela génial. Tout le monde a à sa disposition ce qu'il y a sur la table. - la multitude de petits plats, pour ne plus avoir à se déplacer après une longue journée de travail. - un " chauffe-plat " péruvien en argile réfractaire... en souvenir de ce pays merveilleux . - un vieux braséro mexicain ( acheté en France il y a très longtemps) pour servir de barbecue. Au début, tout le monde l'a regardé d'un air moqueur, aujourd'hui, on nous l'envie, car c'est super efficace. - des habitudes de vie, qui passent pour écolo... ne pas laisser couler l'eau quand je me lave les dents, car la moitié de la planète n'a pas l'eau courante et certains gamins passent 2 h heures /jour à transporter de l'eau. - Je ne gaspille rien par respect pour ceux qui n'ont pas grand chose... Cela ne change pas leur vie... mais bon. - Mais surtout, je pense différemment... Ce qui m'énerve le plus, ce sont les gens excités dans leur 4X4, , les vacanciers qui klaxonnent en plein mois d'août, le surmenage des femmes pendant les soldes ou les discussions sur leur dernière crème miracle. Alors, je ferme les écoutilles et je repars virtuellement sur mes lieux préférés... Marie. ------- Marie. Il n'est rien de plus beau que l'instant qui précède le voyage.
Ah c'est drôle, les bonjour merci au revoir, comme toi pour moi c'est une habitude "française", et en général c'est à ça que l'on me repère comme étrangère, ainsi que le fait de tenir la porte aux suivants, ou de ramasser à quelqu'un ce qu'il vient de faire tomber.... ------- Moi: Le monde serait meilleur si chacun-e arrêtait de regarder ce qu'il y a dans l'assiette de l'autre Un ami: Le monde serait meilleur si chacun-e regardait dans l'assiette de l'autre et y rajoutait ce qu'il y manque Carnets