Forum voyage
 Billets d'avion   Chambres d'hôtel   Séjours   Circuits   Croisières   Thalasso   Weeks ends   Voitures   Annonceurs 
 Forum   Rechercher   Communauté VF   Mon compte 
Forum > Entre deux voyages > Langues du monde > Apprendre le Ga (Ghana)
 

Réunion
 Voyages en Réunion 
sejourVoyages en Afrique
chambre hôtelChambres d'hôtel en Afrique
billets avionBillets d'avion pour l'Afrique
Voitures de locationVoitures de location

Afrique du Sud
 Voyages en Afrique du Sud 

 


droma13
bagneres de bigorre, France

18 juillet 2007 à 5:21

Message 1 de 8
Consulté 933 fois

Signaler ce message
aux modérateurs


Haut de la page
Apprendre le Ga (Ghana) Répondre

 Vols   Hôtels   Séjours   Circuits 
Ville ou pays 
de départ: 
Ville ou pays 
d'arrivée: 

Date de départ:
  

Date de retour:
  

Adulte(s):   Enfant(s):

  (plus d'options)
Bonjour à tous et à toutes,
Voilà, mon petit ami est ghanéen, il vient de accra et sa langue natale est le Ga. J'aimerai beaucoup apprendre quelques mots de cette langue pour lui faire la surprise, mais je ne trouve rien sur le net.
Avez-vous une idée, des adresses, des infos pour m'aider dans ma recherche.
Je vous remercie.

Annonceur en lien avec les langues du monde:

» Annoncer sur VoyageForum.com
  Equitablement Vôtre (www.equitablementvotre.net)
Voyagez autrement, séjours linguistiques et Volontariat pour tous.
   
Répertoire des annonceurs Répertoire des annonceurs

Annonceurs en lien avec le Ghana:

» Annoncer sur VoyageForum.com
  Aucun annonceur actuellement en lien avec le Ghana.
Cliquez ici pour ajouter votre annonce publicitaire.
Répertoire des annonceurs Répertoire des annonceurs


hery
Mainz, Allemagne

Photo/image personnelle du membre hery.

Description de la photo/image: Pirogues au Lac Koriéntzé (delta intérieur du fleuve Niger au Mali) ...


20 juillet 2007 à 4:00

Message 2 de 8
Consulté 912 fois

Signaler ce message
aux modérateurs


Haut de la page
Re: [droma13] Apprendre le Ga (Ghana) [En réponse à] Répondre

Salut Marie,

désolé, je ne peux pas t'aider directement ... Pourtant, quelques idées qui me viennent à l'esprit :

D'abord, la langue Ga est aussi connue comme Gain ou Amina. As-tu déjà cherché par ces noms alternatifs ?!

Je sais que la région où cette langue est parlée aujourd'hui a été missionnée très tôt (1820 environ). Le Ga est plus ou moins bien recherché ; donc, il y a sûrement de matériel scolaire. En anglais plutôt qu'en français, je pense.

Alternative : Le Ga appartient à la branche ouest des langues kwa. Autres langues (de cette branche) plus connues que le Ga, sont le Ewe ou le Fon ... Je suis sûr que ton ami comprend bien ces deux variantes kwa. Peut-être, tu suis cette piste ...

Bon courage !

hgb
-------
« Fortune : forte en thunes » Michel Leiris


droma13
bagneres de bigorre, France

21 juillet 2007 à 6:44

Message 3 de 8
Consulté 903 fois

Signaler ce message
aux modérateurs


Haut de la page
Re: [hery] Apprendre le Ga (Ghana) [En réponse à] Répondre

merci hery pour tes informations, je m y suis penchée rapidement mais pour l instant je n'ai pas trouvé plus d'infos, il semblerait que le gain et l'amina, autres noms du ga, soient encore moins connu.
Par contre, j ai pu trouver plusieurs sites pour apprendre les rudiments du fon.
J'ai vu sur ta fiche que tu t'intéressais à la linguistique africaine, passe temps qui doit être assez passionnant, as tu appris au cours de tes voyages en afrique?
En tout cas encore merci
Marie


hery
Mainz, Allemagne

Photo/image personnelle du membre hery.

Description de la photo/image: Pirogues au Lac Koriéntzé (delta intérieur du fleuve Niger au Mali) ...


22 juillet 2007 à 6:37

Message 4 de 8
Consulté 896 fois

Signaler ce message
aux modérateurs


Haut de la page
Re: [droma13] Apprendre le Ga (Ghana) [En réponse à] Répondre

Salut Marie,

je t'assure que tu peux trouver beaucoup de sites, et de livres aussi, pour apprendre le fon ainsi que le ewe (les linguistes les plus connus de ces deux langues sont les Messieurs Bole-Richard [Fon], Ameka et Capo [Ewe]) ...

Connais-tu le site sur le ewe ?

Peut-être tu t'adresses à l'éditeur de l'Ethnologue : http://www.ethnologue.com/.

Bonne chance !

hgb
-------
« Fortune : forte en thunes » Michel Leiris


Kincan
France

7 août 2007 à 15:20

Message 5 de 8
Consulté 850 fois

Signaler ce message
aux modérateurs


Haut de la page
Re: [droma13] Apprendre le Ga (Ghana) [En réponse à] Répondre

Le Ga se parle essentiellement sur Accra, mais la langue la plus parlée, la plus comprise par une grande majorité est le twi.
Tu peux déjà demander à ton petit ami
"wo ho ti seng?"
Et il te répondra "Mi ho yé"...
S'il est aussi beau garçon que la plupart de ceux que j'ai vus là-bas...hummm Clin d'oeil !!


droma13
bagneres de bigorre, France

7 août 2007 à 18:10

Message 6 de 8
Consulté 847 fois

Signaler ce message
aux modérateurs


Haut de la page
Re: [Kincan] Apprendre le Ga (Ghana) [En réponse à] Répondre

Merci beaucoup Kincan pour ta réponse.
Mais que peux bien vouloir dire :" Wo ho ti seng";"Mi ho ye".?
Apparement, tu es passé par le ghana; pourrais tu me parler un petit peu de ton ressenti vis à vis de ce pays et des habitants. Parce que entre ce que me raconte mon ami et ce que j ai pu lire, il existe un grand fossé.
Dans quelles conditions es tu partie? combien de temps?...
Enfin, en effet il est très beau, mais comment une femme très amoureuse pourrais te dire le contraire ; en tout cas à mes yeux c'est le plus beau et surtout le plus intelligent...
bref, si tu peux me donner ton témoignage, ce serait vraiment sympa.
merci, à bientôt.
Marie


Réunion
 Voyages en Réunion 
sejourVoyages en Afrique
chambre hôtelChambres d'hôtel en Afrique
billets avionBillets d'avion pour l'Afrique
Voitures de locationVoitures de location

Afrique du Sud
 Voyages en Afrique du Sud 


Kincan
France

8 août 2007 à 5:06

Message 7 de 8
Consulté 844 fois

Signaler ce message
aux modérateurs


Haut de la page
Re: [droma13] Apprendre le Ga (Ghana) [En réponse à] Répondre

Comment vas -tu ?" "Je vais bien"...voila la traduction. Préliminaire à toute conversation ...
J'ai vécu 3 ans au Ghana, ( mon mari y travaillait) 3 ans de découvertes et de bonheur , même s'il est évident que tout n'est pas rose là-bas, comme dans un bonne part de l'Afrique. Il y a des gens super sympas et d'autres qui le sont moins, comme partout.
Le Ghana est sans doute un des pays les plus sûrs qui soient dans cette région. Je m'y suis le plus souvent promenée seule. Les contacts sont bien meilleurs (je n'aime pas la déambulation du groupe qui part à la découverte). Malgré mon âge "avancé", (ou grâce à lui) j'y ai appris et compris pas mal de ce qui fait l' Essentiel des rapports humains en toutes contrées. Je n'ai rien oublié... Et même si j'en suis revenue depuis 10 ans, il m'en reste une philosophie bien utile au quotidien.
Chacun retire d'un tel séjour un enseignement différent, selon ce qu'il est allé y chercher. Tout est affaire de personne, et nous sommes tous différents, n'est ce pas...
Pour les uns ce sera la déception, l'écoeurement, le dégoût, et pour d'autres dont je suis, la conviction que notre façon de voir la vie devrait prendre une part de ce qui fait la leur...
Malheureusement là-bas même pour un très bon élève, aucun bon emploi en vue. Seul reste l'espoir de pouvoir vivre ailleurs...
C'est aussi ce que souhaite ton ami ?


lisaedkal
paris, France

Photo/image personnelle du membre lisaedkal.


22 février 2008 à 11:46

Message 8 de 8
Consulté 433 fois

Signaler ce message
aux modérateurs


Haut de la page
Re: [droma13] Apprendre le Ga (Ghana) [En réponse à] Répondre

 Vols   Hôtels   Séjours   Circuits 
Ville ou pays 
de départ: 
Ville ou pays 
d'arrivée: 

Date de départ:
  

Date de retour:
  

Adulte(s):   Enfant(s):

  (plus d'options)
c tres difficile de trouver une methode pour apprendre, essayes par les reseaux anglo saxons sur internet
c un pays anglophone
en attendant mon copain est aussi ghanée moi j'ai appris sur place
alors touyoté comment ça va ( prononcer touhouyoté)
igno odjeba (ça va)
orado ( merci)
et surtout mi dao ( je t'aime)
le mieux c encore que ce soit lui qui t'apprennes, moi c ce que mon copain avait fait
-------
feel free is the ghaneen devise

 
 

Réunion
 Voyages en Réunion 
sejourVoyages en Afrique
chambre hôtelChambres d'hôtel en Afrique
billets avionBillets d'avion pour l'Afrique
Voitures de locationVoitures de location

Afrique du Sud
 Voyages en Afrique du Sud 

Discussions récentes sur la Ghana:
Sujet de la discussion Réponses Auteur RubriqueDate et heure
Que faire pendant un séjour à Accra (Ghana)? 0 germaine063 Afrique Centrale et Australe 4 nov. 2008 à 11:12
Hôtels à Accra au Ghana avec chambre pour une ou deux personnes? 6 Diornite Afrique Centrale et Australe 27 oct. 2008 à 8:47
Recherche famille maternelle au Ghana 9 galedou854 Avis de recherche 23 oct. 2008 à 10:03
Recherche Augustin Amuzu vivant au Ghana 2 natasha85 Avis de recherche 22 oct. 2008 à 15:19
Histoire et découverte du Ghana 3 olivbusua Afrique Centrale et Australe 30 sep. 2008 à 6:21
Enfants demandeurs de cadeaux au Ghana? 16 frisaz Afrique Centrale et Australe 28 sep. 2008 à 4:05
Cherche stage en tourisme au Ghana ou Sénégal 15 didinou64 Afrique Centrale et Australe 8 sep. 2008 à 16:29
Naviguer dans le sud de la Volta le dimanche? (Ghana) 0 fdl Afrique Centrale et Australe 14 août 2008 à 7:16
Coût des frais de scolarité à Accra? (Ghana) 9 miningou Travailler, étudier et vivre à l'étranger 8 août 2008 à 8:01
Où acheter un sac de couchage à Accra (Ghana) ? 1 So85 Afrique Centrale et Australe 1 août 2008 à 7:28
S'installer à Accra au Ghana: prix et qualités des logements? 35 khoubsofia Travailler, étudier et vivre à l'étranger 13 jui. 2008 à 19:28
Visiter la réserve de Keoladeo au Ghana? 3 kamezouj Afrique Centrale et Australe 13 jui. 2008 à 6:07
Se loger pour un stage de cinq/six mois au Ghana? 14 schmouk Travailler, étudier et vivre à l'étranger 11 jui. 2008 à 14:57
Bénévolat et humanitaire au Ghana 9 akua Aide humanitaire et bénévolat à l'étranger 25 juin 2008 à 8:30
Coût de la vie au Ghana? 2 Jiry01 Travailler, étudier et vivre à l'étranger 9 juin 2008 à 10:08
Autres discussions et informations sur la Ghana toutes les discussions

Haut de la page

VoyageForum, pour ceux qui ont le coeur aux voyages!

Aide - faq | Vie privée | Conditions d'utilisation | Contacts | Annoncer sur ce site

VoyageForum.com est le forum officiel de l'association ABM.

Tous droits réservés. Copyright © 2002-2008 VoyageRéseau Inc.