tatra
(en ligne!)
istanbul, France
Photo/image personnelle du membre tatra.
20 juillet 2008 à 8:30
Message 8 de 8
Consulté 262 fois
Signaler ce message
aux modérateurs
Haut de la page
|
Bonjour encore,
Oui, mais il S'agissait d'entrer dans le pays.
Le site officiel des compagnies aeriennes est en general tres complet et fait quand meme reference a l'embarquement, et pour un transit il ne parle pas de traduction du passeport.
Pour un francais se rendant a Tripoli, figure la mention :
'Moreover, if not holding passport printed in the Arab language,
a translation in the Arab language (done by a sworn translator)
of all personal passport details is required. This must be
affixed to the passport.'
Pour un transit a Tripoli, cette mention ne figure pas.
il est tres exactement ecrit :
'Visa not required provided:
- continuing by same/first connecting aircraft to a third
country within 24 hours; and
- holding ticket with reserved seat; and
- not leaving the airport (no hotel available at airport).
If arriving and continuing with Afriqiyah Airways, a 72 hours
visa can be obtained upon arrival.
Transit refused if:
- holding passport containing a valid or expired visa for
Israel; or
- holding ticket showing a point in Israel.'
Michel
"Le touriste pense au retour avant même d'être parti ; le voyageur, lui, ignore même s'il reviendra un jour"
Un thé au sahara - Bertolucci.
| |
