Wolf, il faut que tu ailles à la mairie de ton village pour te renseigner.
Moi je me suis mariée en 1988 et voici ce qui nous avons fait. Il nous fallait chacun un témoin (un frère, père, ami, peu importe), 1 extrait d'acte de naissance de chacun, acheter un livret de famille: je ne me souviens plus où ce le procurer, je pense que mon mari avait été le chercher à la mairie de Tizi-Ouzou. Nous avions exigé que notre livret de famille soit rédigé en langue française (cela nous a facilité nos démarches administratives au Québec). Ah oui, n'oublie pas de prendre rendez-vous même si ça dure le temps d'une signature. Je me souviens pas m'être assise.
Pour être certain, je te dirais d'appeler la mairie.
J'espère t'avoir aidé un peu.
Joowon

 
Oui merci infiniment a toi joowon je vous tiendrez au courant de l'avancement

 
Salut Wolf,

Je viens de faire une recherche sur Internet, je te mets un lien.

http://www.cic.gc.ca/...e-qui.asp#partenaire

Si je comprends bien, ta copine est canadienne (pas d'origine algérienne). Je lui conseillerais d'appeler le consulat d'Algérie de la ville où elle habite pour se renseigner. Ils lui diraont quels sont les papiers nécessaires avant qu'elle vienne.
Je vais faire une recherche pour toi sur le site du consulat d'Algérie à Montréal. Si jamais je trouve quelque chose, je te le fais savoir.

Joowon