yangguizi
Shanghai, Chine
Photo/image personnelle du membre yangguizi.
Description de la photo/image: Une vue plongeante du lac volcanique Tianchi, du sommet du Mont Paektu (frontière entre la Chine et la Corée du Nord)
8 janvier 2005 à 9:17
Message 7 de 9
Consulté 1 064 fois
Signaler ce message
aux modérateurs
Haut de la page
|
|
Re: [severina] est ce que quelqu'un parle chinois ?
[En réponse à]
|
Répondre
|
|
J'ai commencé à apprendre le chinois il y a huit ans et demi, en France. J'avais quelques cours mais en fait j'apprenais surtout par moi-même, en bûchant comme un taré quatre ou cinq heures par jour minimum, pendant deux ans. Ensuite, j'ai progressé sur le tas, en pratiquant autant que je le pouvais.
Je suis parti une première fois en Chine au bout d'un an. Je pouvais me débrouiller et tenir quelques conversations simples, mais mon oral était mauvais et j'avais de gros problèmes de compréhension, souvent c'est l'écrit qui m'a sauvé!
Depuis j'ai heureusement progressé et parle maintenant à peu près couramment. Il n'y a aucun secret, il faut bosser, bosser et encore bosser, et ne rater aucune occasion d'apprendre et de progresser. Avoir ses cours/notes/bouquins/dictionnaires en permanence sur soi quand on débute, afin de boucher immédiatement les trous de mémoire qui surviennent quand on pense au chinois. Cette langue est tellement passionnante que ce n'est absolument pas une contrainte, au contraire.
|
) 
ozfjzx
des grammaires européennes...)