Nous y sommes allés 3 années de suite (mai/juin et juillet mais pas avril). Toujours dans le Guanacaste parce que nous y avons de la famille (Tamarindo).

- 2007, nous sommes partis le 1er juillet, avion (CDG-IAH-LIR-EWR-CDG) à 1100€ alors qu'il était à 850€ 1 semaine avant, mais nous ne pouvions pas partir plus tôt. Quelques pluies l'après-midi ou en soirée, mais pas trop, en 3 semaines.
- 2008, départ le 26 juin pour 4 semaines, avion à 885€ (CDG-EWR-IAH-LIR-EWR-CDG), il passait à 980€ le lendemain et 1100€ en fin de semaine. Un peu plus de pluies l'après-midi que l'année précédente.
- 2009, départ le 22 mai pour NY, puis le 23 pour San José. Avion à 640€ (CDG-EWR-SJO-EWR-CDG). Très peu de pluie, 3 à 4 heures en tout sur les 15 jours à Tamarindo, et beaucoup plus chaud.
Nous avons toujours réservé ces vols sur le site de Continental, moins cher qu'American ou Iberia. En plus, on aime bien stoppé à NY au retour.

Pour nous, l'aéroport de Liberia est plus pratique, mais nettement plus cher que SJO. Fin juin, les prix grimpent en 4/5 jours pour être au max dès le début des vacances européennes. Je suppose que c'est idem depuis la Belgique.
C'est vrai que le paysage est plus vert en juillet qu'en mai, au Guanacaste en tous cas, car à San José, c'est moins chaud et plus humide.
En juillet, il n'y a pas trop de monde. En mai de cette année, c'était le désert. Des plages rien que pour nous.
Que ce soit en mai, juin ou juillet, nous avons trouvé les volcans Rincon de la Vieja, Arenal et Poas dans la brume. Il faut bien choisir le jour !
C'est un pays superbe. On y retourne l'an prochain, c'est sûr.