
gouttedemer
st denis, Île de la Réunion
19 février 2006 à 12:54
Message 12 de 14
Consulté 1 246 fois
Signaler ce message aux modérateurs
Haut de la page
|
Je suis réunionnaise de naissance, et ayant habité en "métropole" durant les dix premières années de ma vie, je peux vous dire que je maitrise la langue française mieux que nombre de mes compatriotes. C'est pourquoi votre annonce m'a interpellée au plus haut point. En effet, vous parlez de colonialisme, de langue maternelle,... mais je tiens à vous préciser que le temps ou le créole dominait la langue française est bien révolu. Certes, je dois bien admettre que tout le monde le parle, mais tout le monde parle aussi le français et le comprend bien. Quand aux riches touristes, il sont bien évidemment présents mais de moins en moins acceptés, un sentiment de nationalisme, voire de régionalisme (pas comparable cependant à celui que l'on retrouve aux antilles), fait son apparition depuis quelques années. Ensuite, les non francophones qui viennent chez nous en vacances sont bien présents mais pour la plupart, à défaut d'être francophones, ils sont francophiles. Donc possèdent un assez bon niveau de français. Etant étudiante et par ailleurs, prenant des cours de français langue étrangère dans mon université, je pense que si vous veniez vous installer, il y aurait assez de succès mais pour ne pas vous encourager dans une voie jamais explorée, si je puis dire, je ne saurais vous conseiller de venir par vous même, afin de voir ce qu'il en est sur le terrain. J'espère ne pas vous avoir froissée par ce courriel. Une réunionnaise qui veut défendre son île des idées reçues.
|