
Docky
Québec (Canada)

24 janvier 2008 à 12:22
Message 4 de 4
Consulté 181 fois
Signaler ce message aux modérateurs
Haut de la page
|
 |
|
Parfait pour toi, tu sera très encahnté des lieux ,,,,dis bonjour à Joel le GO un peu fou ,,excellent au volley ball en passant ,,,et si tu prends une bière alors commande la à la panaméenne en disant : Gustaria una PINTA por favor ...ce qui signifie que tu connais pas mal le Panama car ina Pinta veut dire comme en français une pinte de bière mais ça signifie beaucoup pour eux ,,,car dans la construction du canal les hommes y passaient la journée à la grosse chaleur et lorsqu'ils sortaient le soir venu ils commandaient alors una PINTA ,,,i.e. grosse bière...Tu leur regarderas la face lorsque tu commanderas una Pinta , ils vont rire et ils vont se demander si tu me connais Yves el dentista pescador de Québec ... N'oublie pas d'aller voir mes pix à la marina et parle avec Carlos pour des Spéciaux ' sea doo, banane pêche etc...dis lui que tu me connais...il te fera un petit quelque chose ... Bye et raconte moi ton retour ....j'ai environ 650 photos du Panama on pourra s,en échanger YVes
|