Forum voyage
 Billets d'avion   Chambres d'hôtel   Séjours   Circuits   Croisières   Thalasso   Weeks ends   Voitures   Annonceurs 
 Forum   Rechercher   Communauté VF   Mon compte 
Forum > Destinations > Asie du Sud-Est > Culture du riz au Vietnam: écomusée?
 

Vietnam
 Voyages au Vietnam 
sejourVoyages au Vietnam
chambre hôtelChambres d'hôtel au Vietnam
billets avionBillets d'avion pour le Vietnam
Voitures de locationVoitures de location

Vietnam
 Voyages au Vietnam 

 


racoux
Montréal, Québec (Canada)



15 juillet 2008 à 11:49

Message 1 de 9
Consulté 242 fois

Signaler ce message
aux modérateurs


Haut de la page
Culture du riz au Vietnam: écomusée? Répondre

Bonjour,

Mon conjoint et moi sommes à planifier notre 3ème voyage au Vietnam (1 mois, en décembre, les billets sont achetés) ; lui est né à Saigon, a quitté à l'âge de 12 ans en 75 mais parle toujours la langue et y a plein de famille encore. Cette fois nous amenons avec nous deux couples d'amis qui vont visiter ce pays pour la 1ère fois (et là je vous vois venir, vous me répondrez tous qu'un mois c'est trop peu, je sais, ils n'auront qu'un aperçu mais c'est mieux que rien... Les lois du travail au Québec étant ce qu'elles sont, ce n'est pas tout le monde qui arrive à avoir de longues vacances, même à ses propres frais... à moins de démissionner...Triste)

Lors de nos séjours précédents, en 95 et 2001, je me souviens d'avoir été impressionnée par les rizières, évidemment quelque chose de très exotique pour la Québécoise que je suis... Et je m'étais demandée à l'époque, comme maintenant, s'il existait au Vietnam quelque chose comme un "centre d'interprétation de la culture du riz". Il serait intéressant de visiter ce genre de "muséum" présentant les aspects scientifiques, historiques, culturels de cette importante activité humaine de ce pays, mal connue en Occident. Ici à Montréal, il y a quelques années, le Pavillon Chinois du Jardin Botanique avait une petite exposition sur ce thème, avec échantillons des types de riz, explications des systèmes d'irrigation, cycle de vie de la plante, histoire et importance de cette culture en Asie etc.... C'était passionnant et ce le serait encore plus de visiter sur place une "'rizière modèle" jumelée à un pavillon écomusée. Comme nous sillonnerons le pays du Nord au Sud, pouvons-nous trouver sur notre chemin une telle visite? J'ai vu dans une autre discussion que quelque chose du genre existait sur le bambou... Alors je suppose que oui pour le riz?

Merci! Sourire

Caroline :)

Annonceurs en lien avec le Vietnam:

» Annoncer sur VoyageForum.com
  ACA Voyage (www.aca-voyage.com)
Voyage sur Mesure et personnalisé. Pour un voyage différent au Vietnam.
Rabais aux membres de VF: 1 visa offert par voyage [coupon-rabais]
   
  Asiatica Travel (www.asiaticatravel.com)
Le Vietnam authentique, l'émotion du voyage s'inspire dans nos circuits.
   
  Amica Travel (www.amica-travel.com)
Votre voyage sur mesure au Vietnam: devis gratuit sous 48 heures!
Rabais aux membres de VF: Un VISA à l'arrivée OFFERT*** [coupon-rabais]
   
  Hanoi Tours (www.hanoitours.com.vn)
Voyage, circuit individuel ou par groupe au Vietnam, Cambodge, Laos, Thailand...
Rabais aux membres de VF: 15% de rabais sur Halong et Mékong,75% réserver hôtels [coupon-rabais]
   
  Asia King Travel (www.asiakingtravel.com)
Voyage au Vietnam et en Indochine en individuel et sur mesure.
Rabais aux membres de VF: 20 % de rebais sur la croisières à Halong et Mékong [coupon-rabais]
   
  Hiboo Mobile (www.hiboo.mobi)
Téléphonez depuis votre gsm vers 100 pays à 25cts/min.
Rabais aux membres de VF: 5€ offerts à l'inscription en ligne. code promo VF5E [coupon-rabais]
   
  Khuon-Tour (www.vietnam-voyage.info/)
Agence voyage Franco-Asiat. Individuel, groupe & famille
Rabais aux membres de VF: 10% 1er pers. Tous circuits mini-groupes Cambodge + si [coupon-rabais]
   
Afficher tous les annonceurs en lien avec le Vietnam Afficher tous les annonceurs en lien avec le Vietnam


Abalone
Quelquepart au VietNam, Vietnam



15 juillet 2008 à 16:06

Message 2 de 9
Consulté 209 fois

Signaler ce message
aux modérateurs


Haut de la page
Re: [racoux] Culture du riz au Vietnam: écomusée? [En réponse à] Répondre

ce le serait encore plus de visiter sur place une "'rizière modèle" jumelée à un pavillon écomusée

Vous pouvez vous adresser au
Cuu Long Delta Rice Research Institute (CLRRI), situé à Can Tho: Thoi Thanh village, O Mon district, Can Tho province. Il s'étend sur 360 hectares dont 60 sont réservés aux bâtiments administratifs, des laboratoires, 30 hectares de champs expérimentaux, 220 hectares de champs de production et de fermes modèles.

http://mamanjade.blogspot.com/
---------------------------------------------------------------


racoux
Montréal, Québec (Canada)



15 juillet 2008 à 16:35

Message 3 de 9
Consulté 203 fois

Signaler ce message
aux modérateurs


Haut de la page
Re: [Abalone] Culture du riz au Vietnam: écomusée? [En réponse à] Répondre

"...Vous pouvez vous adresser au Cuu Long Delta Rice Research Institute (CLRRI)..."

Bonjour et merci beaucoup pour votre réponse, je ne connaissais pas cet institut universitaire. Je suis en train de regarder leur site web, qui est heureusement traduit dans un excellent anglais (malheureusement même après plus de 20 ans de vie avec un Vietnamien, ma connaissance de la langue reste plutôt limitée Clin d'oeil ). Mais il me semble d'après ce que j'y lis que leurs activités se concentrent dans la recherche et l'enseignement formel (école des métiers de l'agriculture et agronomie), ils ne semblent pas avoir un volet axé vers la vulgarisation et l'éducation du public. Je tenterai de communiquer avec eux pour demander s'ils peuvent me référer ailleurs s'ils n'offrent pas de visites au public eux-mêmes. Sourire

Merci encore et au plaisir, j'aurai sûrement d'autres questions sur des foules de sujets dans les semaines à venir en préparation de mon voyage là-bas... Même si j'ai déjà visité le VN 2 fois, ce pays change si vite, j'ai bien peur que nos repères (qui datent de 95 et 2001) ne soient plus bien fiables !!! Malin

Caroline :)


Abalone
Quelquepart au VietNam, Vietnam



15 juillet 2008 à 16:42

Message 4 de 9
Consulté 198 fois

Signaler ce message
aux modérateurs


Haut de la page
Re: [racoux] Culture du riz au Vietnam: écomusée? [En réponse à] Répondre

ma connaissance de la langue reste plutôt limitée

Dommage si vous lisez le viêtnamien, vous en apprenez beaucoup plus que les pages en anglais qui ne font qu'une présentation de l'Institut.

Il y a beaucoup de pages en viêtnamien qui donnent plein d'info sur les variétés de riz et sur les résultats de recherche.




http://mamanjade.blogspot.com/
---------------------------------------------------------------


ottlnpac (en ligne!)
Nha Trang, Vietnam



16 juillet 2008 à 11:39

Message 5 de 9
Consulté 172 fois

Signaler ce message
aux modérateurs


Haut de la page
Re: [racoux] Culture du riz au Vietnam: écomusée? [En réponse à] Répondre


 Citation 
Même si j'ai déjà visité le VN 2 fois, ce pays change si vite, j'ai bien peur que nos repères (qui datent de 95 et 2001) ne soient plus bien fiables !!! Malin



MalinMalinMalinMalinMalinMalinMalinMalin

Tu vas faire beaucoup beaucoup de nouvelles decouvertes.
Ici, tout avance tres vite dans certains endroits.

Si tu passes par Nha Trang, n'hesite pas a venir me faire un petit coucou.

http://patetrafauvn.canalblog.com




racoux
Montréal, Québec (Canada)



16 juillet 2008 à 23:20

Message 6 de 9
Consulté 144 fois

Signaler ce message
aux modérateurs


Haut de la page
Re: [ottlnpac] Culture du riz au Vietnam: écomusée? [En réponse à] Répondre


Si tu passes par Nha Trang, n'hesite pas a venir me faire un petit coucou.


Oui, de la belle-famille y habite alors j'y passerai sûrement quelques jours (mais sans doute pas assez pour avoir vraiment le temps de vous visiter...) Ma belle-sœur nous hébergera, sa fillle est agent de voyage et c'est notre contact au pays pour l'organisation du périple de notre mini-groupe (l'un des 2 couples qui nous accompagnent est plus âgé et ils sont forts nerveux et souhaitent un itinéraire précis avec tous leurs hôtels réservés d'avance... Un peu limitant mais bon on veut qu'ils soient bien "relax", alors on a fait cette concession même si nous on aurait préféré être un peu plus libres...)

Sourire

Caroline :)


Vietnam
 Voyages au Vietnam 
sejourVoyages au Vietnam
chambre hôtelChambres d'hôtel au Vietnam
billets avionBillets d'avion pour le Vietnam
Voitures de locationVoitures de location

Vietnam
 Voyages au Vietnam 


racoux
Montréal, Québec (Canada)



16 juillet 2008 à 23:43

Message 7 de 9
Consulté 139 fois

Signaler ce message
aux modérateurs


Haut de la page
Re: [Abalone] Culture du riz au Vietnam: écomusée? [En réponse à] Répondre


 En réponse à 
ma connaissance de la langue reste plutôt limitée

Dommage si vous lisez le viêtnamien, vous en apprenez beaucoup plus que les pages en anglais qui ne font qu'une présentation de l'Institut.

Il y a beaucoup de pages en viêtnamien qui donnent plein d'info sur les variétés de riz et sur les résultats de recherche.




..Oui... Dommage... je sais... je me sens bien minable après toutes ces années d'avoir un niveau de viet si faible ... Mais je n'ai pas une grande facilité pour les langues (une chance que j'ai appris l'anglais toute petite quand c'était encore facile...) et mon conjoint n'est ni très patient ni doué pour l'enseignement. De plus je suis orgueilleuse, ce qui se combine assez mal avec le tempérament moqueur de ma belle-famille vietnamienne (ils se moquent gentiment je sais bien, mais c'est dur de les écouter rire des mots incompréhensibles que je galère à prononcer quand on est trop "fière" comme moi...Fou) J'ai bien suivi des cours il y a une dizaine d'années mais sans une immersion ce n'est pas très utile.... Disons que ça m'a donné une base... Et je me débrouille très bien à la lecture d'un menu tout en vietnamien !!! La faim c'est super pour apprendre les langues... à croire que c'est l'estomac qui mène et pas le cerveau Clin d'oeil

Caroline :)


Abalone
Quelquepart au VietNam, Vietnam



17 juillet 2008 à 2:58

Message 8 de 9
Consulté 123 fois

Signaler ce message
aux modérateurs


Haut de la page
Re: [racoux] Culture du riz au Vietnam: écomusée? [En réponse à] Répondre

à croire que c'est l'estomac qui mène et pas le cerveau

Hé hé, le ventre creux n'écoute pas.

La première chose à faire (je le crois et je persiste) c'est de ne pas trop s'arrêter à la prononciation et à l'accent.

Plus d'un milliard de gens parlent anglais mais très peu ont l'accent anglais. J'ai plus de mal de comprendre quand un anglais parle qu'un hollandaisSourire

Même si vous ne parlez pas encore, vous pouvez trouver faire l'effort de lire les journaux viêtnamiens en ligne et avec un bon dictionnaire sur le net, il est très facile d'apprendre à comprendre et avec le temps, le vocabulaire s'accumulant, vous arriverez à comprendre beaucoup de choses.




http://mamanjade.blogspot.com/
---------------------------------------------------------------


dude
Lyon et la montagne l' hiver, France

17 juillet 2008 à 4:09

Message 9 de 9
Consulté 115 fois

Signaler ce message
aux modérateurs


Haut de la page
Re: [racoux] Culture du riz au Vietnam: écomusée? [En réponse à] Répondre

Hello ,

Peut être que durant votre voyage vous aurez l ' occasion de traverser des villages de paysans cultivateurs et par le biais de ton mari qui parle le Viet , demander à un paysan des infos sur le cycle , les qualités ...
Je pense que par son expérience et les années passées dans les champs ce sera l ' une des sources d ' infos la plus crédible .
Vous pourriez en échange participer une journée à la récolte , car je pense que votre voyage tombe dans cette période.
Ainsi tu aurais des infos théoriques et pratiques et vous aurez participer à la vie quotidienne .. quoi de mieux pour connaitre un pays , pour le comprendre?


EN tout cas bon voyage

Tonton Duc

 
 

Vietnam
 Voyages au Vietnam 
sejourVoyages au Vietnam
chambre hôtelChambres d'hôtel au Vietnam
billets avionBillets d'avion pour le Vietnam
Voitures de locationVoitures de location

Vietnam
 Voyages au Vietnam 

Discussions récentes sur le Vietnam:
Sujet de la discussion Réponses Auteur RubriqueDate et heure
Voyage en famille au Vietnam 0 martinval Asie du Sud-Est 30 août 2008 à 6:36
Albums photos du Vietnam 2 FG1928 Sites personnels des membres 29 août 2008 à 9:35
Meilleure météo mi-septembre: Cambodge ou Vietnam? 3 avecoralie Climats et météo 29 août 2008 à 7:53
Impressions sur un retour d'Hanoï 8 georgesOZ Asie du Sud-Est 29 août 2008 à 6:46
Cadeau pour un mariage vietnamien? 11 Arshavin Asie du Sud-Est 29 août 2008 à 4:13
Cambodge/Vietnam - été 2008 (2ème partie) 0 esethi Carnets de voyage, textes de voyageurs 28 août 2008 à 9:42
Bonne compagnie de bus pour un trajet Hanoï-Vientiane? 2 Graciana Asie du Sud-Est 28 août 2008 à 8:05
Visa "On Arrival" pour le Vietnam? 19 clemoz Formalités administratives 28 août 2008 à 7:45
Stage en commerce au Vietnam 7 petitboo Travailler, étudier et vivre à l'étranger 27 août 2008 à 18:05
Premier voyage au Vietnam, hors des sentiers battus 22 Platt Asie du Sud-Est 27 août 2008 à 11:19
Cambodge-Vietnam: formalités administratives 5 Jacquesbern Formalités administratives 27 août 2008 à 8:10
Delta du Mékong dans le sud du Vietnam 6 cosi Asie du Sud-Est 26 août 2008 à 16:28
Trajet de Vinh Long à Vung Tau? (Vietnam) 2 CHTIADAL Asie du Sud-Est 26 août 2008 à 13:22
Vêtements sur mesure à Hue et Hoi An? 17 FABNIU Asie du Sud-Est 26 août 2008 à 2:58
Convertir des dongs (Vietnam) et des riels (Cambodge) en dollars canadiens? 2 voyageurplus Asie du Sud-Est 25 août 2008 à 19:11
Autres discussions et informations sur le Vietnam toutes les discussions

Haut de la page

VoyageForum, pour ceux qui ont le coeur aux voyages!

Aide - faq | Vie privée | Conditions d'utilisation | Contacts | Annoncer sur ce site

VoyageForum.com est le forum officiel de l'association ABM.

Tous droits réservés. Copyright © 2002-2008 VoyageRéseau Inc.