Taratroyes
Troyes, France
22 août 2005 à 11:10
Message 1 de 1
Consulté 472 fois
Signaler ce message
aux modérateurs
Haut de la page
|
|
|
J'essaie depuis deux ans d'apprendre le Gaélic seule mais waouhhh que c'est difficile!! Au départ, j'ai commencé à apprendre l'Irish car mon papa m'avait ramené un dico Irish/English d'Irlande. J'ai eu beaucoup de mal à retenir les mots et à les prononcer (j'avais trouvé un site de leçons pas mal). L'année dernière je suis partie en Ecosse et j'ai donc décidé puisque l'Irish n'était à priori pas fait pour moi de me mettre au Scott, le Gaélic Ecossais!! Je me suis ramené des livres mais une nouvelle fois échec, je n'y parvenais pas!!! Je sais juste dire bonjour, les phrases de politesse et les noms de pays et d'habitants c'est tres limité apres 2 ans d'apprentissage. Je ne comprends pas je parle pourtant 5 langues plutot bien et les ai apprise facilement mais là...impossible!! Faut dire que les celtes ne font pas dans la facilité avec des verbes en début de phrase puis en fin, des sujets parfois inexistants aie!!
Si quelqu'un a vécu le mm experience...Si quelqu'un a reussi à l'apprendre...ou si un breton pouvait m'aider...
Merci
-------
LA DOLCE VITA E IN ITALIA
"Delle cose italiane lamentarmi e di tutti i mali vorrei anch'io,
delle virtù d'un tempo consolarmi, non posso nel presente contrario." [GabriellA Sica] TARA
http://bellavita.over-blog.com
|
