JeanMichel54
Villers-lès-Nancy, France
27 mai 2008 à 12:08
Message 3 de 7
Consulté 832 fois
Signaler ce message
aux modérateurs
Haut de la page
|
Bonsoir ,
Pour le Québec , ça devrait aller .
Les Américains sont généralement sympathiques , serviables et efficaces lorsqu' ils renseignent ou aident . Mais en général , ils ont un peu de mal à imaginer qu' on puisse parler une autre langue que la leur . Dans les petites villes au moins l' immense majorité d' entre eux n' a vraiment jamais été confrontée à devoir comprendre et encore moins parler une autre langue . Et souvent avec la meilleure bonne volonté du monde , lorsqu' on leur demandait de répéter + lentement , ils recommençaient sans changer un mot , ni la vitesse ...
Je suppose que pour quelques jours à New York , ville cosmopolite s' il en est , et à moins de rechercher des contacts à tous prix avec les locaux , on peut se débrouiller pour le minimum vital avec un nombre de mots restreint et du gestuel .
Bonne chance , et bon voyage .
| |
? 
