Phil64
Pau, France
Photo/image personnelle du membre Phil64.
Description de la photo/image: Quand le crayon se fait rencontre...
Portrait de Rup Chand au Murlidhar Krishna Mandir à Naggar - Himachal Pradesh - Inde. Une fois le portrait terminé, Rup laissera son témoignage en hindi, remplissant ainsi une page de plus du carnet, jusqu'à la prochaine rencontre ou le prochain croquis...
26 décembre 2007 à 6:03
Message 31 de 39
Consulté 207 fois
Signaler ce message
aux modérateurs
Haut de la page
|
Voir aussi le post de Douya : http://voyageforum.com/v.f?post=46701
Depuis mon premier voyage en solo, je remplis un carnet à chaque voyage. J'écris sur le vif, au jour le jour, ce que je fais, ce que je vois, ce que je sens, ce que j'entends...En suivant le texte, comme ça vient, je remplis la page d'un croquis fait sur le vif, j'essaye d'immortaliser chaque rencontre en faisant écrire la personne rencontrée, dans sa langue maternelle et comme bien souvent je ne sais pas lire ce qu'il a écrit je demande au suivant de me le traduire. J'aime cette idée de communication interposée entre 2 personnes qui ne se verront surement jamais...
Quand je rencontre un artiste je le le laisse dessiner également.
Depuis l'Inde, les croquis ont pris de la couleur, et l'aquarelle est apparue sur mes carnets.
J'essaye de trouver le temps quand je peux donc c'est souvent le soir en empiétant sur les heures de sommeil, ou en attendant que le train arrive, que le taxi-broussse se remplisse, que le plat arrive au resto... c'est vrai que les heures passées à remplir son carnet sont autant d'heures en moins de rencontres et découvertes, c'est pourquoi il faut arriver à trouver un équilibre !
En tout cas pour mon cas le carnet est fait entierement sur le vif, aucune retouche par la suite. L'idéal serait d'écrire à l'instant même, c'est bien sur pas évident tout le temps, il y a souvent du retard (mais jamais plus de 48 h!)
Mes carnets ne sont donc pas un journal intime qui n'appartient qu'à moi, car je l'écris autant pour les autres, pour qu'il puissent profiter de mon voyage à mon retour, et de plus je l'écris avec l'aide des autres.
Et je me retrouve d'ailleurs à les partager avec de plus en plus de monde, ce qui n'était pas prévu.
Tout à commencé en réalisant un calendrier 2004 avec tous mes meilleurs croquis tirés de mes carnets, pour ma famille, puis l'année suivante, j'ai profité de la jeune maison d'édition que venait de créer ma compagne. Puis en montrant mes carnets sur les salons du livre pour vendre mes calendriers, les gens se sont montrés interressés par le carnet lui meme...
Bien sûr cela ne plait pas à tout le monde, mais beaucoup de gens aiment voyager à travers le voyage d'autres, c'est sur qu'il y a beaucoup de carnets de voyage édités en ce moment, mais je pense que les miens different un peu de ceux qui existent qui sont la plus-part avec des aquarelles (souvent faites d'apres photos) et sans trop de récit. Les miens restent "brut de voyage" où texte et illustrations ont été faites sur le vif.
Phil
Voyages du bout de mon crayon...
| |
salut millebornes, 
salut nachwa, 
salut a tous, 
pas mal les liens , c cool que autant de personnes se sentent concernée par ce sujet je me sens moins seul ( meme si mes carnets restent avant tout fait par moi , pour moi ...