VoyageForum.com

Me connecter · Aide-FAQ
 Billets d'avion 
 Séjours 
 Circuits 
 Croisières 
 Thalasso 
 Weeks ends 
 Hôtels 
 Voitures 
 Annonceurs 
 Forum 
 Rechercher 
 Communauté VF 
 Mon compte 
Bienvenue sur VoyageForum.com!

Avec ses 369 922 membres, la communauté de VoyageForum.com est la plus grande et la plus active communauté de voyageurs francophones au monde. Son forum contient 2,5 millions de messages répartis dans 300 000 discussions sur tous les thèmes en lien avec les voyages. Pour participer aux discussions du forum et échanger avec les membres, vous devez être membre de la communauté. Cliquez ici pour devenir membre de la communauté (rapide, facile et gratuit).

126 membres et 1 937 visiteurs sont présentement en ligne sur le site!
4 373 membres se sont connectés au site lors des 24 dernières heures!

Note: Cet encadré n'apparaît pas aux membres de la communauté. Cliquez ici pour devenir membre.

 
Vous êtes iciForum > Entre deux voyages > Pensées, réflexions de voyageurs > Faut-il inscrire les langues régionales dans la constitution?

billets avionBillets d'avion pour la France
Voyages suggérésVoyages en France
chambre hôtelChambres d'hôtel en France
Première page Page précédente 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ... 20 Page suivante Dernière page

geob
France



Message 1 de 474
Consulté 2 502 fois

Signaler ce message
aux modérateurs


Adresse du message

Haut de la page
Discussion fermée à toute nouvelle réponse  Faut-il inscrire les langues régionales dans la constitution?

29 juin 2008 à 11:41
Discussion fermée

 
Les membres du site ne voient pas cet encadré.
Cliquez ici pour devenir membre du site.
Les russes ont le sentiment d'etre russe, d'appartenir a la "Mere Russie " depuis au moins le 9 ieme siecle, le francais depuis quand a -t-il le sentiment d'etre Francais, d'appartenir a une communaute, de vivre ensemble dans une nation ? "La France s'est faite malgre les francais !" ecrit Eugen Weber dans son incontournable et indispensable "La fin des terroirs". Quand on lit les statistiques officielles de la deuxieme moitie du 19 ieme siecle, on est effarer de voir que la moitie des Francais parlaient...francais ! En 1890, le ministre de l'interieur s'inquietait que les preches dans les eglises continaient a se faire dans les langues vernaculaires, et rappelons que Jules Ferry a rendu l'ecole obligatoire pour inculquer aux enfants la notion de patrie, d'appartenance a une seule communaute, la republique dont la langue est le francais.
Voila-til pas que les socialistes deposent un projet de loi pour inscrire dans la constitution le respect des langues regionales. Je n'en vois pas trop l'interet, et meme aucun...a moins qu'on ne veuille a la longue se debarasser de cette magnifique idee, en fait c'est deja bien en marche, que nous ne sommes ni catholiques, ni juifs, ni musulmans, ni homosexuels, ni heterosexuels, ni blancs, ni noirs, ni jaunes -comme tous veulent s'eriger en communaute, j'arrete la l'enumeration- mais que nous faisons tous partis d'une seule communaute : la republique Francaise !
Mais si voulez apprendre l'auvergnat, le corse, ou le macramer personne ne vous empeche !
Je me souviens qu'il y avait eu une affaire similaire dans les annes 80, ou les socialistes voulait reconnaitre officiellement la langue corse. Pierre Joxe, qui presidait le conseil constitutionnel, a montrer les dangers de cet acte.
Bon, la gauche remet le couvercle, c'est dans l'air du temps, la France c'est devenu un pays qu'on doit gerer comme une entreprise, mais esperons qu'il y aura encore des hommes politiques responsables.
Admettons que cela soit fait. Qui empechera, au bout de quelques annees, ou peut etre plus vite qu'on ne le croit, l'Assemblee Corse erigeait le principe que les debats, les relations administratives se fassent dans la langue corse ? Paris dira non, mais les Corses se tourneront vers Bruxelles, diront que l'etat qui reconnait leur langue refuse qu'ils l'emploient comme ils l'entendent. Et Bruxelles leur donnera raison parce qu'il faut respecter les differences !
Non mais !

( Au fait, rappellez vous le film "l'auberge espagnole". Le personnage jouer par Cecile de France decouvre que l'enseignement a Barcelone se fait...en catalan et non en espagnol ! Veut-on que cela arrive un jour chez nous ?)


Annonceurs en lien avec la France:

» Annoncer sur VoyageForum.com
  Key Services International / TT Car Transit (www.ttcar.com/keyservices/fr)
Louez une voiture et réservez une chambre parmi 230 000 hôtels dans le monde.
   
  Service de voiture avec Chauffeurs (www.Krys-Shuttle.com)
Service de Chauffeurs sr Paris, Aéroport, Gare, toutes destinations, prix fixe .
   
  Locquirec Loisirs Services (www.locquirec.fr)
Chambres d'hôtes 4 épis, séjours découverte de la Bretagne en minibus 14 places.
   
  Le Pilier Vert (www.le-pilier-vert.com)
Hôtel**-Restaurant -Spa- sauna & salle de fitness-coeur du parc maine normandie .
Rabais aux membres de VF: 4e nuit hotel offerte [coupon-rabais]
   
  France EasyHelp Ltd (www.franceeasyhelp.com)
Expatriés, sans vous déplacer, nous recherchons pour vous votre futur logement.
   
  Ateliers du Film (www.ateliersdufilm.fr)
Vente de DVD documentaire sur la FRANCE et différentes régions.
   
  Bedycasa (www.bedycasa.com)
Trouvez ou louez votre chambre chez l habitant en France .
   
Afficher tous les annonceurs en lien avec la France Afficher tous les annonceurs en lien avec la France

tatra
jamais loin d'Istanbul, France

Photo/image personnelle du membre tatra.


Message 2 de 474
Consulté 2 498 fois

Signaler ce message
aux modérateurs


Adresse du message

Haut de la page
Discussion fermée à toute nouvelle réponse  Re: [geob] Faut-il inscrire les langues régionales dans la constitution??? (en réponse à...)

29 juin 2008 à 11:52
Discussion fermée

 
Bonjour,

On ne "vit pas dans une nation", on en constitue une par notre plébiscite de tous les jours, comme disait l'autre, on, peut même être de plusieurs ou d'aucune...
Aussi vous n'empêcherez pas qu'il y ait une nation corse s'il lui plaît, une nation bretonne s'il lui plaît, et qu'on puisse si on le sent ainsi être de concert breton, corse et néanmoins français.

On va bien voir si votre débat prend, et si la modération l'admet.

Michel

"Nommer mal les choses, c'est ajouter au malheur du monde"
A. Camus

dieppe
dieppe, France

Photo/image personnelle du membre dieppe.

Description de la photo/image: Losinj Croatie


Message 3 de 474
Consulté 2 466 fois

Signaler ce message
aux modérateurs


Adresse du message

Haut de la page
Discussion fermée à toute nouvelle réponse  Re: [geob] Faut-il inscrire les langues régionales dans la constitution? (en réponse à...)

29 juin 2008 à 17:10
Discussion fermée

 
Je constate que les suisses sont suisses sans qu'une langue soit considérée comme supérieure aux autres .Quant aux Belges leur problème est qu'apparament les flamands se sont sentis humiliés pendant des décennies par l'arrogance des francophones et qu'ils le leur font payer aujourd'hui.Ce sentiment on le ressent aussi en Bretagne, Corse, Euskadie ;c'est un ethnocide (ou un génocide culturel) que le centralisme parisien a commis depuis louis XIV .Il est tremps de tout faire pour sauver ces langues.... dont fait d'ailleurs partie le Français si on prend conscience de la menace que l'anglais représente pour la diversité linguistique mondiale..Donc, oui je suis pour que la constitution reconnaisse les langues "régionales" et les promeuve sinon elles seront bientôt des langues mortes. On a souvent l'impression que l'existence de ces langues est ressentie comme une menace par certains alors qu'elle devrait être considérée comme un trésor culrurel de la France et de l'humanité.

dieppe

billets avionBillets d'avion pour la France
Voyages suggérésVoyages en France
chambre hôtelChambres d'hôtel en France
seniorCH (en ligne!)
Genève, Suisse

Photo/image personnelle du membre seniorCH.

Description de la photo/image: Tee-shirts dans un marché de Shanghai


Message 4 de 474
Consulté 2 464 fois

Signaler ce message
aux modérateurs


Adresse du message

Haut de la page
Discussion fermée à toute nouvelle réponse  Re: [dieppe] Faut-il inscrire les langues régionales dans la constitution? (en réponse à...)

29 juin 2008 à 18:07
Discussion fermée

 

Citation Je constate que les suisses sont suisses sans qu'une langue soit considérée comme supérieure aux autres Citation


Si vous croyez que c'est aussi simple que votre phrase, c'est que vous n'avez guère étudié la question.

Danielle

Et la marine va, papa, venir à Malte (alexandrin attribué à Victor Hugo) - palindrome

rogerbarthas
Cambodge -, France



Message 5 de 474
Consulté 2 443 fois

Signaler ce message
aux modérateurs


Adresse du message

Haut de la page
Discussion fermée à toute nouvelle réponse  Re: [geob] Faut-il inscrire les langues régionales dans la constitution? (en réponse à...)

30 juin 2008 à 3:26
Discussion fermée

 
Ton raisonnement repose sur une équation dont je doute de la validité ...En quoi l'apprentissage des langues vernaculaires induit il un repliement communautariste?...C'est peut etre le contraire : pourquoi pas...

C'est à dire que le sentiment commuinautariste vient de celui d'ete coupé de sa culture originelle et donne en réaction la revendication "séparatiste"...

Etre ensemble dans la différence semble pourtant ce que tu souhaites...faut il que pour construire l'europe et que nous ayons un sentiment d'appartenance que nous parlions tous l'europeen ?... A en croire ton raisonnement, oui ...

"L ’âme du Cambodge est telle qu’il suffit d’un élan de votre pensée vers ces terres de soleil , pour sentir qu’une douce caresse vous enveloppe le coeur et y pénètre".

Roger

GilesB
Région parisienne, France

Photo/image personnelle du membre GilesB.

Description de la photo/image: Boulevard Saint Germain à Paris, le 30 aoùt 2009


Message 6 de 474
Consulté 2 434 fois

Signaler ce message
aux modérateurs


Adresse du message

Haut de la page
Discussion fermée à toute nouvelle réponse  Re: [rogerbarthas] Faut-il inscrire les langues régionales dans la constitution? (en réponse à...)

30 juin 2008 à 3:54
Discussion fermée

 

Citation Ton raisonnement repose sur une équation dont je doute de la validité ...En quoi l'apprentissage des langues vernaculaires induit il un repliement communautariste?...C'est peut etre le contraire : pourquoi pas... Citation


Sri Lanka, Suisse, Belgique, Canada, ex Yougoslavie, ... il existe des quantités d'exemple qui tendent à montrer qu'une langue différente c'est à terme un pays différent...


billets avionBillets d'avion pour la France
Voyages suggérésVoyages en France
chambre hôtelChambres d'hôtel en France
chnoupi
Prunelli-di-Fiumorbu (CORSE), France



Message 7 de 474
Consulté 2 414 fois

Signaler ce message
aux modérateurs


Adresse du message

Haut de la page
Discussion fermée à toute nouvelle réponse  Re: [geob] Faut-il inscrire les langues régionales dans la constitution? (en réponse à...)

30 juin 2008 à 5:41
Discussion fermée

 
La Corse a sa langue et ses dialectes, comme bon nombre de régions au monde. Je suis pour que notre langue corse comme les autres en France soit conservée, préservée. Tout comme d'autres secteurs qui font les différences (gastronomie, architecture, etc.) : si non, nous allons arriver à faire de notre pays une uniformité. Qui s'étendrait au monde entier au travers de cette foutue politique de mondialisation.
Pour ce qui est de mettre les langues régionales dans la constitution, je suis pour avec qq bémols : affirmer que la France possède une identité "globale" (dont la langue officielle) et des identités régionales qui sont LE patrimoine de la France. Donc souligner que la langue officielle est le français et dire que nous possédons ET entretenons vivantes les langues régionales (sans entrer dans le détail des dialectes).
A ce sujet, je serais curieux de savoir selon quels critères ces "langues" (langues, dialectes, patois) sont classées en France et dans le monde. Quand on sait qu'il existe sur terre qq 7 000 langues et 3 à 4 fois plus de dialectes !

CURA UT VALEAS ! (Prends soin de toi !)

rogerbarthas
Cambodge -, France



Message 8 de 474
Consulté 2 407 fois

Signaler ce message
aux modérateurs


Adresse du message

Haut de la page
Discussion fermée à toute nouvelle réponse  Re: [GilesB] Faut-il inscrire les langues régionales dans la constitution? (en réponse à...)

30 juin 2008 à 6:19
Discussion fermée

 

Citation Sri Lanka, Suisse, Belgique, Canada, ex Yougoslavie, ... il existe des quantités d'exemple qui tendent à montrer qu'une langue différente c'est à terme un pays différent... Citation


Curieux !...contre exemple : la chine Tire la langue

"L ’âme du Cambodge est telle qu’il suffit d’un élan de votre pensée vers ces terres de soleil , pour sentir qu’une douce caresse vous enveloppe le coeur et y pénètre".

Roger

tatra
jamais loin d'Istanbul, France

Photo/image personnelle du membre tatra.


Message 9 de 474
Consulté 2 399 fois

Signaler ce message
aux modérateurs


Adresse du message

Haut de la page
Discussion fermée à toute nouvelle réponse  Re: [rogerbarthas] Faut-il inscrire les langues régionales dans la constitution? (en réponse à...)

30 juin 2008 à 7:44
Discussion fermée

 
.... Les Etats-Unis.... 12, 5% d'hispanophones....... L'Inde....

En fait à part le Japon et la Corée, ça va être difficile de trouver des pays d'une langue unique et exclusive.

Michel

"Nommer mal les choses, c'est ajouter au malheur du monde"
A. Camus

billets avionBillets d'avion pour la France
Voyages suggérésVoyages en France
chambre hôtelChambres d'hôtel en France
rogerbarthas
Cambodge -, France



Message 10 de 474
Consulté 2 391 fois

Signaler ce message
aux modérateurs


Adresse du message

Haut de la page
Discussion fermée à toute nouvelle réponse  Re: [tatra] Faut-il inscrire les langues régionales dans la constitution? (en réponse à...)

30 juin 2008 à 8:13
Discussion fermée

 
Oui ...pour ma part je pense qu'etre bien dans sa peau, dans sa langue ne va pas induire un repli communautariste mais au contraire une ouverture vers les autres...Pour celà, il faut accepter et etre accepter dans tous les fondamentaux identitaires dont la langue d'origine est un element important...

Les conflits ne viennent pas du fait de parler semblable ou different (belgique), d'etre de religion differente (irlande), d'etre d'ethnie differente (sri lanka) ou les trois reunies (ex yougo) mais de la domination de groupes humains appartenant à une de ces differences et detenant le pouvoir economique, puis politique et donc social et qui defendent des prvilèges souvent archaiques !

"L ’âme du Cambodge est telle qu’il suffit d’un élan de votre pensée vers ces terres de soleil , pour sentir qu’une douce caresse vous enveloppe le coeur et y pénètre".

Roger

HARLAUT
France

Message 11 de 474
Consulté 2 381 fois

Signaler ce message
aux modérateurs


Adresse du message

Haut de la page
Discussion fermée à toute nouvelle réponse  Re: [seniorCH] Faut-il inscrire les langues régionales dans la constitution? (en réponse à...)

30 juin 2008 à 8:52
Discussion fermée

 
Bonjour senior Danielle,


En réponse à
Je constate que les suisses sont suisses sans qu'une langue soit considérée comme supérieure aux autres Citation


Si vous croyez que c'est aussi simple que votre phrase, c'est que vous n'avez guère étudié la question.

Danielle


Si tu pouvais développer... il serait intéressant d'avoir un point de vue de l'intérieur.

La Suisse m'apparaît comme une étrangeté, un peu décalée par rapport à ses voisins, qui fédère des peuples bien différents, très attachés à leurs particularismes propres, chacun étant très jaloux de ses prérogatives (autonomie de chaque canton). Réunis à l'intérieur d'une même frontière, finalement ces peuples n'ont que peu de points communs entre eux.

Michel


Boumbastic
Ban Pasukville près de Genève, France

Photo/image personnelle du membre Boumbastic.

Description de la photo/image: Un singe en hiver?


Message 12 de 474
Consulté 2 371 fois

Signaler ce message
aux modérateurs


Adresse du message

Haut de la page
Discussion fermée à toute nouvelle réponse  Re: [HARLAUT] Faut-il inscrire les langues régionales dans la constitution? (en réponse à...)

30 juin 2008 à 9:15 · modifié par Boumbastic le 30 juin 2008 à 9:31
Discussion fermée

 
C'est pourtant simple quand on connait un peu la suisse, dire:


Je constate que les suisses sont suisses sans qu'une langue soit considérée comme supérieure aux autres
est une abbération, le switzerdeutch est la langue dominante et source de discrimination en Suisse, ne parlons même pas des patois locaux un zurichois aura du mal a comprendre un bernois s'ils ne parlaient pas allemand, langue pseudo-fédératrice Tire la langue Si vous ne parlez que francais, italien ou même romanche vous aurez du mal a trouver un poste de responsabilité en Suisse Triste
Khun maa jak nai krap?

"être loin d'ailleurs, c'est être ici" P. Geluk

billets avionBillets d'avion pour la France
Voyages suggérésVoyages en France
chambre hôtelChambres d'hôtel en France
seniorCH (en ligne!)
Genève, Suisse

Photo/image personnelle du membre seniorCH.

Description de la photo/image: Tee-shirts dans un marché de Shanghai


Message 13 de 474
Consulté 2 351 fois

Signaler ce message
aux modérateurs


Adresse du message

Haut de la page
Discussion fermée à toute nouvelle réponse  Re: [HARLAUT] Faut-il inscrire les langues régionales dans la constitution? (en réponse à...)

30 juin 2008 à 12:21
Discussion fermée

 
Bonjour,

Désolée, peux rien développer, suis assise dans mon frigo.

Et la marine va, papa, venir à Malte (alexandrin attribué à Victor Hugo) - palindrome

HARLAUT
France

Message 14 de 474
Consulté 2 344 fois

Signaler ce message
aux modérateurs


Adresse du message

Haut de la page
Discussion fermée à toute nouvelle réponse  Re: [Boumbastic] Faut-il inscrire les langues régionales dans la constitution? (en réponse à...)

30 juin 2008 à 13:23
Discussion fermée

 
Salut Boum,

"Je constate que les suisses sont suisses sans qu'une langue soit considérée comme supérieure aux autres" tu te trompes d'interlocuteur, je ne suis pas le géniteur de cette phrase.Clin d'oeil

Michel


Boumbastic
Ban Pasukville près de Genève, France

Photo/image personnelle du membre Boumbastic.

Description de la photo/image: Un singe en hiver?


Message 15 de 474
Consulté 2 336 fois

Signaler ce message
aux modérateurs


Adresse du message

Haut de la page
Discussion fermée à toute nouvelle réponse  Re: [HARLAUT] Faut-il inscrire les langues régionales dans la constitution? (en réponse à...)

30 juin 2008 à 14:20
Discussion fermée

 
Salut Michel, oui je sais bien je répondais juste a la place de tatie Danielle (avec 2 L Clin d'oeil, qu'elle ne m'en veuille pas et démente mes propos si elle pense que je me trompe), tu demandais qu'elle développe sur le sujet Clin d'oeil


Bonjour senior Danielle,


En réponse à
Je constate que les suisses sont suisses sans qu'une langue soit considérée comme supérieure aux autres Citation


Si vous croyez que c'est aussi simple que votre phrase, c'est que vous n'avez guère étudié la question.

Danielle


Si tu pouvais développer... il serait intéressant d'avoir un point de vue de l'intérieur.

La Suisse m'apparaît comme une étrangeté, un peu décalée par rapport à ses voisins, qui fédère des peuples bien différents, très attachés à leurs particularismes propres, chacun étant très jaloux de ses prérogatives (autonomie de chaque canton). Réunis à l'intérieur d'une même frontière, finalement ces peuples n'ont que peu de points communs entre eux.


Michel

Khun maa jak nai krap?

"être loin d'ailleurs, c'est être ici" P. Geluk

billets avionBillets d'avion pour la France
Voyages suggérésVoyages en France
chambre hôtelChambres d'hôtel en France
HARLAUT
France

Message 16 de 474
Consulté 2 319 fois

Signaler ce message
aux modérateurs


Adresse du message

Haut de la page
Discussion fermée à toute nouvelle réponse  Re: [Boumbastic] Faut-il inscrire les langues régionales dans la constitution? (en réponse à...)

30 juin 2008 à 16:44
Discussion fermée

 
Bonsoir Boum,

"qu'elle ne m'en veuille pas et démente mes propos si elle pense que je me trompe..."

Tatie ne t'entend pas, avec la canicule elle s'est réfugiée dans le frigo, j'espère avec toutefois qq boissons pour éviter un dessèchement fatal...Curieusement, nos amis suisses n'ont pas encore la clim ...mais l'helvète est connu pour être astucieux, et Tatie Danielle a transformé son armoire frigorifique en petit studio.

Suite à ce petit coup de chaleur, on ne voudrait tout de même pas qu'il lui arrive malheur...encore si jeune et si alerte. Nous ne lui souhaitons pas ce qui est arrivé, la semaine dernière, à son amie Daisy Drathée, ce serait nous priver de son impertinence, dont je me régale.

Boum, tu verras, Tatie Danielle nous enterrera tous.

Michel


seniorCH (en ligne!)
Genève, Suisse

Photo/image personnelle du membre seniorCH.

Description de la photo/image: Tee-shirts dans un marché de Shanghai


Message 17 de 474
Consulté 2 309 fois

Signaler ce message
aux modérateurs


Adresse du message

Haut de la page
Discussion fermée à toute nouvelle réponse  Re: [HARLAUT et Boumbastic] Faut-il inscrire les langues régionales dans la constitution? (en réponse à...)

30 juin 2008 à 18:23
Discussion fermée

 
Bonjour les jeunes,

Tout juste sortie de mon frigo (j'y ai remis du rosé, je pense à ma réhydratation de demain), je fais mon possible pour retrouver mes arguments, mais j'ai dû aller sur Wikipedia pour confirmer mes chiffres, c'est vous dire !

Bref, comme le dit Boumbastic, c'est évident que le (suisse)-allemand est de facto la langue la plus parlée en Suisse - presque 64% de la population !

Le reste de la population parle français (20%), italien (6%), romanche (0.5%). Le reste, un peu plus de 9%, parle une langue non nationale.

Les 3 principales régions linguistiques suisses sont chacune bien plus proche du pays dont elles parlent la langue:
les Genevois discuteront plus facilement avec les Parisiens qu'avec un Suisse-allemand et regardent la TV française;
les Tessinois liront un quotidien italien plutôt que les Zürcher Nachrichten et regardent la TV italienne;
les Suisses allemands jouent au Toto allemand, et regardent la TV allemande

Finalement, à part le passeport suisse, qu'avons-nous de commun ? Un Hymne patriotique, depuis 1981, paroles en français, paroles en allemand, en italien je ne sais pas mais je suppose ?

Dans les grandes boîtes suisses à Genève, et plus particulièrement les banques, les cadres sont en majorité Suisses-allemands. C'est bien connu, les totos (gentil surnom donné par les romands aux alémaniques) sont plus mobiles et ne rechignent pas à venir s'installer en Romandie. Ils apprennent le français, contrairement aux romands qui sont allergiques à l'allemand.

J'ai vu des réunions de cadres à Genève qui se passaient en suisse-allemand et tant pis pour le pauvre romand qui n'y comprenait rien.

Le nombre fait loi, et ce n'est pas l'invasion de l'anglais qui va améliorer la situation, vu que les totos s'y mettent aussi mieux que les romands.

De temps en temps, il y a quelques velléités de soulèvement contre la suprématie de la langue allemande (contre l'étiquetage par ex., uniquement en allemand, ou contre des Hotline de fournisseurs Internet dont certaines n'ont personne qui parle français), mais face à l'inertie des dirigeants romands (forcément, ils sont totos !), la cause ne va pas loin et à ma connaissance aucune des pétitions n'a jamais récolté le nombre de signatures requis.

Voilà pour aujourd'hui.

Danielle

Et la marine va, papa, venir à Malte (alexandrin attribué à Victor Hugo) - palindrome

hery
Allemagne

Photo/image personnelle du membre hery.

Description de la photo/image: " N bè Mali fè, ani Malimusow. "


Message 18 de 474
Consulté 2 305 fois

Signaler ce message
aux modérateurs


Adresse du message

Haut de la page
Discussion fermée à toute nouvelle réponse  Re: [seniorCH] Faut-il inscrire les langues régionales dans la constitution? (en réponse à...)

30 juin 2008 à 18:49
Discussion fermée

 
les Tessinois liront un quotidien italien plutôt que les Zürcher Nachrichten et regardent la TV italienne

Bonsoir Danielle,

tu nous livres stante pede et involotairement (je suppose) le preuve pour la fermeture de ces 3 principales régions linguistiques en Suisse :

Evidemment, les Génèvois/es ne savent pas qu'un journal dit Zürcher Nachrichten n'existe pas. Tu parles sûrement du NZZ, le Neue Zürcher Zeitung.

Bonne nuit, hgb

P.S. : Dans une autre correspondance, j'ai lu un message de toi dans laquelle tu nous dis que ton prénom n'était pas germanisable. Pourquoi pas ?! Cela m'intéresserait beaucoup ...

" C'est [..] par le maximum de subjectivité, qu'on touche à l'objectivité. " (Michel Leiris, L'Afrique Fantôme, 1934)

billets avionBillets d'avion pour la France
Voyages suggérésVoyages en France
chambre hôtelChambres d'hôtel en France
seniorCH (en ligne!)
Genève, Suisse

Photo/image personnelle du membre seniorCH.

Description de la photo/image: Tee-shirts dans un marché de Shanghai


Message 19 de 474
Consulté 2 300 fois

Signaler ce message
aux modérateurs


Adresse du message

Haut de la page
Discussion fermée à toute nouvelle réponse  Re: [hery] Faut-il inscrire les langues régionales dans la constitution? (en réponse à...)

30 juin 2008 à 19:06
Discussion fermée

 
Bonsoir Hery,

Non, c'était par flemme que j'ai écrit Zürcher Nachrichten, c'était plus court que la NZZ et je me suis dit que personne ne relèverait !

Concernant mon prénom, il n'était pas sur la liste des prénoms autorisés par les Allemands en 1943, parce qu'il n'avait pas d'équivalent allemand. Peut-être peux-tu confirmer cela ?

Par contre, les Monique, Marthe, (je cherche dans ma mémoire les prénoms de mes copines nées à Mulhouse à cette époque, mais c'est tellement loin), Madeleine, Marie, sont nombreuses, surtout les Monique, il y en avait une dizaine dans ma classe (des classes de 50, quand même !)

Danielle
PS Condoléances pour l'Euro08 !Tire la langue

Et la marine va, papa, venir à Malte (alexandrin attribué à Victor Hugo) - palindrome

hery
Allemagne

Photo/image personnelle du membre hery.

Description de la photo/image: " N bè Mali fè, ani Malimusow. "


Message 20 de 474
Consulté 2 242 fois

Signaler ce message
aux modérateurs


Adresse du message

Haut de la page
Discussion fermée à toute nouvelle réponse  Re: [seniorCH] Dénomination ... (en réponse à...)

2 juillet 2008 à 3:51
Discussion fermée

 
Bonjour Danielle,

d’abord, un grand MERCI pour ta réponse ...

En ce qui concerne les condoléances pour l’Euro08, c’est très sympa mais pas du tout nécessaire. Certes, j’aime le foot, j’aime aussi la Bundesliga (dans laquelle l’équipe favorie est Borussia Dortmund dès mon enfance) mais je n’aime plus l’équipe nationale de l’Allemagne depuis longtemps. C'est en particulier le bruit national-patriote ainsi que ce faux tumulte autour de ces Poldis, Schweinis et autres Is qui m’énervent. La qualité sportive de l’équipe allemande est sur-estimée extrêmement, et la finale à Vienne l’a confirmé de la façon saisissante ... As-tu vu le match ?! Moi, j’ai vu 11 gazelles élégantes contre 11 rhinos lourdauds (sans vouloir offenser ces animaux) ... Quelle horreur !

De plus, je déteste tout patriotisme ! Alors, je m’en tiens à notre ex-président de la République fédérale, le social-démocrate Gustav Heinemann (le meilleur que nous avons jamais eu) répondant à la question au sujet de son amour pour l’Allemagne : « Je n’aime pas l’Allemagne, j’aime ma femme ». Quelle bonne réponse !

A peine imaginable si les Allemands avaient gagné ... Au secours ! Et si les Allemands croient être les meilleurs, ça ne réussissait pas le plus souvent au monde ...

L’Espagne est digne du champion d’Europe, sans doute !!! Personnellement, je suis très déçu de l’Equipe Tricolore ...

Concernant ton prénom, je ne comprends pas que tu fais la différence entre Danièle et Danielle. A mon avis, Danièle et Danielle ne sont que deux orthographes du même prénom correspondant au prénom allemand, Daniela (en polonais, c’est Danuta, en serbe, c’est Danika). Ce phénomène existe très souvent ; voici des exemples au contexte allemand : il y a Anna, Anne et Anni, il y a Rainer et Reiner, il y a Josef, Joseph ou Jo, il y a Maria et Marie, il y a Johannes, Johann, Hanns et Hans, il y a Fritz, Frieder et Friedrich, il y a Susanna, Susanne et Susann, il y a Nikolaus, Niklaus, Niklas, Nico et Klaus, etc. etc. Je crois que c’est dû à une certaine « liberté » orthographique de la dénomination, non ?!

Crois-tu vraiment que ces nazis mal dégrossis avaient un tel goût de l’art pour distinguer ces deux variantes ?!

A dire vrai, je ne sais que peu de la situation d’alors en Alsace, j’ai juste lu un peu de choses de Tomi Ungerer qui passait consciemment ces temps durs en Alsace ... Je sais qu’il y a des listes des prénoms autorisés au Reich, p.ex. il y avait des règlements obligatoires pour des juifs ayant pour but de discréditer ou isoler les concitoyens juifs ... Même avec les prénoms, les nazis avaient poursuivi leur politique raciale !

Bonne journée, hgb

" C'est [..] par le maximum de subjectivité, qu'on touche à l'objectivité. " (Michel Leiris, L'Afrique Fantôme, 1934)

Oublieuse
Rennes, France

Photo/image personnelle du membre Oublieuse.

Description de la photo/image: Un bel homme face à de belles montagnes kurdes, Sirnak


Message 21 de 474
Consulté 2 231 fois

Signaler ce message
aux modérateurs


Adresse du message

Haut de la page
Discussion fermée à toute nouvelle réponse  Re: [geob] Faut-il inscrire les langues régionales dans la constitution? (en réponse à...)

2 juillet 2008 à 5:07 · modifié par Oublieuse le 2 juillet 2008 à 5:36
Discussion fermée

 
Waou, quand j'ai vu ce titre aujourd'hui sur VF, je me suis demandé comment j'avais pu louper cette discussion...
Tu vois Geob, rien que d'avoir lu ton titre, mon coeur s'est mis à battre plus fort. Pourquoi? Parce que je n'aurais jamais osé aborder un tel sujet moi-même sur VF, et que de le voir aborder par quelqu'un d'autre (fut-il contre), m'a fait grand plaisir. Cela montre que ce sujet intéresse d'autres gens que les seuls régionalistes, et que même, certains en parlent. Rien que ça, ça me fait un plaisir immense.

Je n'ai pas envie de débattre sur l'utilité ou non de reconnaître les langues régionales dans la constitution, je suis pour, inconditionnellement pour, et j'ai la flemme d'expliquer une n-ième fois pourquoi.

Je voulais juste dire que, étant brittophone, attachée profondément à mes racines imaginaires (je les appelle comme ça car après tout mes liens de sang avec la Bretagne sont assez négligeables), je me sens souvent niée et rejetée par la France et certains Français, bien qu'étant Française moi-même. Que le simple fait de lire ton titre est pour moi une forme de reconnaissance. Que je ne comprends pas pourquoi le fait d'être multilingue est vu en France comme un défaut et un repli communautariste. Que je me sens vexée lorsque tu compares l'enseignement des langues régionales (et derrière elles toute une culture) à la pratique du macramé, car cela les renvoie à un simple loisir de détente. Que j'ai confiance en l'Europe pour casser les frontières communautaristes tout en protégeant les cultures des uns et des autres, et que j'espère que la Turquie en fera un jour partie pour qu'un jour les Nations de Turquie ait la même chance que les Nations minoritaires d'Europe.

Mon rêve est qu'un jour, les Français parlent à la fois le Français correctement, mais aussi leur langue régionale, et ne plus entendre cette phrase de la part de nombreux jeunes Bretons: "comme tu as de la chance de parler breton, j'aurais tellement aimé que mes parents me le parlent".
Et peut-être qu'un jour nos présidents français, en plus de promouvoir le bilinguisme à l'étranger (discours de Jacques Chirac sur le bilinguisme en Tunisie, cité à la fin de mon message), en fassent autant en France.

Pour conclure, je dirai que de toutes façons, la France se fait épingler tous les ans pour son non-respect et sa non-protection des langues et cultures régionales, ce qui est contraire aux lois Européennes. Alors soit on sort de l'Europe, soit on modifie ces lois pour qu'elles soient en conformité avec le génocide culturel français (et dans ce cas il faut faire changer d'avis, allez à la louche, à peu près 26 pays sur 27), soit on s'y conforme et on essaie de construire une Europe unie mais diverse.

Tiens, entre parenthèses, j'ai trouvé cet article: http://www.revue-republicaine.fr/spip.php?article1636 qui m'a bien fait rire. Tant de mauvaise foi d'un coup, c'est quand même très impressionnant. Geob, peut-être même qu'il te plaira Tire la langue. Et au vu du nombre d'articles réservé à ce sujet dans cette revue, le sujet devient vraiment sérieux! Je suis vraiment agréablement surprise de voir que mine de rien, les choses avancent en France, on parle des langues régionales même à l'Assemblée maintenant!!! Chouette chouette chouette, je vais aller préparer un petit cocktail molotov pour l'occasion... oups, zut, je me suis grillée... non mais en fait c'est mon ami corse qui m'en a demandé un, fabrication bretonne mais d'Arménie, il aura une place de choix dans sa collec', à côté des pierres palestiniennes trouvées au Kurdistan Tire la langue

Discours de Chirac sur le bilinguisme
(...) Je ne défends pas le français. Le français est une langue que nous avons
en partage avec un certain nombre d’autres pays, d’autres peuples. Donc ce
n’est plus le bien de la France, c’est un bien commun, c’est une langue
importante, pas parmi les plus importantes mais c’est une langue importante. Et
à ce titre, c’est un véhicule de pensée qui doit être respecté.

Je crois que le fait d’être bilingue pour quelqu’un et notamment pour un jeune,
c’est un grand atout. C’est d’abord un enrichissement culturel : quand on est
bilingue, on fait un peu la synthèse de deux cultures, d’une façon ou d’une
autre. Deuxièmement, c’est un grand avantage dans le monde moderne, pour ce qui
concerne à la fois la culture et l’économie. Il est certain que celui qui est
bilingue part avec un atout supérieur, tant par l’ouverture d’esprit qu’il a
que par sa capacité à communiquer. Il a une espèce de richesse supplémentaire.

C’est la raison pour laquelle les autorités des pays du Maghreb n’ont jamais
rejeté le français, ce qu’elles auraient pu faire pour des raisons idéologiques
ou politiques. Elles ont compris dès le départ l’intérêt qu’il y avait pour leur
jeunesse à cultiver ce bilinguisme qui était un atout supplémentaire. Pour les
Français qui parlent difficilement les langues étrangères, ils ont de ce point
de vue un handicap indiscutable. On le voit dans le monde, pour le
développement des affaires, pour la culture etc. Les Français qui ont du mal à
apprendre une langue étrangère ont un handicap.

Au Maghreb on est, pour beaucoup, bilingues, c’est un avantage, il faut le
cultiver.(...) Intégralité du texte: http://www.elysee.fr/...ance-tunis.2510.html

Un ami m'a dit: Le monde serait meilleur si chacun-e regardait dans l'assiette de l'autre et y rajoutait ce qu'il y manque
Carnets

billets avionBillets d'avion pour la France
Voyages suggérésVoyages en France
chambre hôtelChambres d'hôtel en France
maitairoa
l'Ile singulière ..., France

Photo/image personnelle du membre maitairoa.


Message 22 de 474
Consulté 2 225 fois

Signaler ce message
aux modérateurs


Adresse du message

Haut de la page
Discussion fermée à toute nouvelle réponse  Re: [Oublieuse] Faut-il inscrire les langues régionales dans la constitution? (en réponse à...)

2 juillet 2008 à 5:30
Discussion fermée

 
... compte tenu du nombre de conneries que Chirac a pensées, proférées, éructées et surtout faites, je ne suis pas certain qu'en matière de bilinguisme ou encore d'écologie, son nouveau passe-temps de retraité retiré des affaires (notamment des plus sales par la justice française elle-même), sa parole ait aujourd'hui comme par le passé une quelconque valeur ...

... sourire

Oublieuse
Rennes, France

Photo/image personnelle du membre Oublieuse.

Description de la photo/image: Un bel homme face à de belles montagnes kurdes, Sirnak


Message 23 de 474
Consulté 2 221 fois

Signaler ce message
aux modérateurs


Adresse du message

Haut de la page
Discussion fermée à toute nouvelle réponse  Re: [maitairoa] Faut-il inscrire les langues régionales dans la constitution? (en réponse à...)

2 juillet 2008 à 5:34
Discussion fermée

 
C'était uniquement pour faire ressortir le double discours de la France... bilinguisme pour le Maghreb, oui (car au bénéfice du Français), mais à l'intérieur du territoire, argh, non, surtout pas Pirate.
Le discours date du temps ou Jacques Chirac était Président de la République Française.

Un ami m'a dit: Le monde serait meilleur si chacun-e regardait dans l'assiette de l'autre et y rajoutait ce qu'il y manque
Carnets

HARLAUT
France

Message 24 de 474
Consulté 2 197 fois

Signaler ce message
aux modérateurs


Adresse du message

Haut de la page
Discussion fermée à toute nouvelle réponse  Re: [maitairoa] Faut-il inscrire les langues régionales dans la constitution? (en réponse à...)

2 juillet 2008 à 8:33
Discussion fermée

 
Bonjour maitairoa,

"... compte tenu du nombre de conneries que Chirac a pensées, proférées, éructées et surtout faites, je ne suis pas certain qu'en matière de bilinguisme..."

Toujours aussi excessif et à "éructer" sans cesse, où est donc ce "sourire" qui accompagne chacun de tes messages ? Sais-tu vraiment sourire ?

Si le règne de Chirac a été marqué par l'immobilisme, on ne peut contester que dans les pays du Maghreb il a su donner de la France et des Français une image bien meilleure que celle des Américains et des Anglais. D'autre part, il était dans son rôle de défendre le bilinguisme à l'étranger et cela, au moins, me paraît positif.

MichelSourire


Première page Page précédente 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ... 20 Page suivante Dernière page

Discussions récentes sur la France:
Sujet de la discussion Réponses Auteur RubriqueDate et heure
Compte rendu d'un aller-retour Paris-Londres express sur Air France 0 PARPTP Compagnies aériennes 24 nov. 2009 à 16:15
Aéroport Charles-de-Gaulle: terminal 1 1 ringostar Europe 24 nov. 2009 à 15:36
Comment choisir/tracer son itinéraire à vélo? (France) 6 GigiUnit Voyager à vélo 24 nov. 2009 à 15:21
Tour de Bretagne à vélo en 2010 3 dauphin62 Voyager à vélo 24 nov. 2009 à 14:42
Voyage Montpellier-Barcelone à vélo en longeant la côte 1 Burroughs Voyager à vélo 24 nov. 2009 à 13:36
Envoyer un colis du Chili vers la France à moindre coût? (urgent) 2 val38 Amérique du Sud 24 nov. 2009 à 12:45
Navettes entre Marseille et les stations de ski? 0 noisettilla Europe 24 nov. 2009 à 10:38
Restaurant pour le réveillon de la saint sylvestre à Strasbourg? 0 Arcocéan Europe 24 nov. 2009 à 7:43
Formalités et prix d'un transport de voiture New York - Paris? 4 robnad Formalités administratives 24 nov. 2009 à 7:36
Prix d'un vol Bamako-France? 4 linx26 Compagnies aériennes 24 nov. 2009 à 6:22
Croisière Bleu de France avec des petits enfants? 0 viki24 Croisières 24 nov. 2009 à 3:42
Pays basque en novembre: balades, visites, etc? 4 tanelolo Europe 23 nov. 2009 à 17:32
Vacances de Noël en camping-car vers le bas de la France 2 mamigigi Voyager en camping-car 23 nov. 2009 à 15:32
Hébergement dans un petit village alsacien? 1 louka Europe 23 nov. 2009 à 11:08
Visites pour une journée à Paris? 4 coco69630 Europe 23 nov. 2009 à 8:18
Autres discussions sur la France classées par thème »

Ajouter VoyageForum.com à mes favoris  ·  Haut de la page

VoyageForum.com, pour ceux qui ont le coeur aux voyages!

Aide - faq  ·  Vie privée  ·  Conditions d'utilisation  ·  Contacts  ·  Annoncer sur VoyageForum.com

VoyageForum.com est partenaire de l'association ABM.

Tous droits réservés © 2002-2009 VoyageRéseau Inc.



Recherche rapide Rechercher:

plus d'options
Voyage Forum Sur VoyageForum:
126 membres en ligne!

1 937 visiteurs en ligne!

4 373 membres en ligne depuis 24 heures!

369 922 membres (bottin)

Rencontres VF à venir: Saly, New york, Venise

Devenir membre du site

billets avion Billets d'avion:

Ville ou pays 
de départ: 
Ville ou pays 
d'arrivée: 

Date de départ:
  

Date de retour:
  

plus d'options

sejour Voyages suggérés en France:


FRANCE: DOUARNENEZ-REMISE EN FORME...
499 €


FRANCE: PDJ-RES.RELAIS DU PLESSIS - RITUEL...
129 €


FRANCE: DP - LES FLAMANT ROSES 4* - GOLF...
260 €


FRANCE: DP - ATALANTE 3*- ESCAPADE...
340 €


FRANCE: Corse - La Lagune...
399 €

»  Plus de voyages en France

»  Tous les voyages à travers le monde

»  Annoncez vos offres ici

billets avion Billets d'avion:

Ville ou pays 
de départ: 
Ville ou pays 
d'arrivée: 

Date de départ:
  

Date de retour:
  

plus d'options

sejour Voyages suggérés en France:


FRANCE: DOUARNENEZ-REMISE EN FORME...
499 €


FRANCE: PDJ-RES.RELAIS DU PLESSIS - RITUEL...
129 €


FRANCE: DP - LES FLAMANT ROSES 4* - GOLF...
260 €


FRANCE: DP - ATALANTE 3*- ESCAPADE...
340 €


FRANCE: Corse - La Lagune...
399 €

»  Plus de voyages en France

»  Tous les voyages à travers le monde

»  Annoncez vos offres ici

billets avion Billets d'avion:

Ville ou pays 
de départ: 
Ville ou pays 
d'arrivée: 

Date de départ:
  

Date de retour:
  

plus d'options

sejour Voyages suggérés en France:


FRANCE: DOUARNENEZ-REMISE EN FORME...
499 €


FRANCE: PDJ-RES.RELAIS DU PLESSIS - RITUEL...
129 €


FRANCE: DP - LES FLAMANT ROSES 4* - GOLF...
260 €


FRANCE: DP - ATALANTE 3*- ESCAPADE...
340 €


FRANCE: Corse - La Lagune...
399 €

»  Plus de voyages en France

»  Tous les voyages à travers le monde

»  Annoncez vos offres ici