margouillat4
Bayonne, France
Photo/image personnelle du membre margouillat4.
Description de la photo/image: Kayak (avec MON kayak de mer pliable) sur le lagon de l'atoll de Tikehau (Tuamotu, Polynésie Française)
2 septembre 2008 à 14:07
Message 9 de 13
Consulté 346 fois
Signaler ce message
aux modérateurs
Haut de la page
|
Bonjour William 
En 2009, à partir de Septembre je pense, j'aimerais partir habiter quelques temps au Japon 3/ 6 mois voir plus;
Avant toute chose, je tient à vous faire part de mon sérieux, le projet que je vous présente n'est pas un coup de tête d'une jeune victime de la Japonisation via la vague manga, mais d'un véritable fan de ce pays.
Tu me fais penser à l'un de nos fils qui est parti vivre un an au Japon, juste après avoir passé son bac et avant de poursuivre ses études supérieures... C'était en 2002/2003.
Il avait déjà suivi des cours particuliers de Japonais ici en France, auprès d'une jeune femme japonaise mariée à un Français. Parallèlement, il était entré en contact par internet avec des correspondant(e)s japonais avec lesquels il discutait, en anglais au début. Histoire d'échanger sur les différences ("opposition" serait plus approprié...) entre nos cultures, coutumes et habitudes.
Il avait demandé et obtenu un visa working holiday pour un an et était accueilli chez son correspondant (une correspondante) à Kitakyushu, au N de l'île de Kyushu.
Je continu, j'aimerais donc partir m'installer quelques temps là bas mais j'ai besoins de conseils et de réponses à mes questions:
_Trouvez un boulot là bas est ce difficile?et possible?Quel genre de travail?
Dans le cadre du working holiday, il a été embauché (sur relation des parents de sa correspondante) dans un petit restaurant où ils travaillaient tous les deux le soir. Simple salaire d'appoint qui, en aucun cas, aurait été suffisant pour subvenir à ses besoins s'il avait dû payer un loyer...
_La barrière de la langue est il un véritable problême?
Oui. Il était le seul européen dans la région pendant toute la durée de son séjour. Et les Japonais qui parlent Anglais à Kitakyushu, tu les comptes sur les doigts d'une main.... Les bases de Japonais qu'il avait acquises ont été fondamentales. Après, en immersion totale, il est évident que les progrès sont fulgurants, au moins pour les échanges quotidiens. Pour une discussion philosophique, c'est encore autre chose !...
De toutes façons, sans parler la langue, très difficile voire impossible de trouver un job par toi-même ; ils embaucheront plutôt un jeune japonais.
_Est ce que le Japonais est une langue difficile à apprendre (si je suis en immersion totale dans le pays)[je pense commencer à apprendre cette année, j'apprend déjà le chinois en cours)
Se débrouiller mal mal, c'est assez rapidement faisable ; et puis les Japonais, personnes bien élevées et tolérantes envers les étrangers, trouvent formidable que tu sois ainsi venu chez eux. Donc, ils sauront être indulgents sur ta formulation approximative.
Mais après, il faut aussi apprendre à lire et là, c'est d'une part un très gros travail et d'autre part, où veux-tu suivre des cours quand tu es dans ta campagne japonaise ?...
Bref, tous tes repères sont restés à la maison et tu te retrouves "tout neuf", comme un bébé : tu apprends à parler, tu ne sais plus lire et tu découvres des habitudes totalement différentes. Et pour couronner le tout, ils conduisent même à gauche !
Une dernière chose : il y a au Japon les mêmes problèmes qu'ici en matière d'emplois et d'argent...
Ci-dessous (avec l'autorisation de notre fils bien sûr  ) le lien qui te permettra de voir les albums photos de son séjour au Japon, en dehors des 2 premiers qui sont "privés". Cela donne un aperçu de son ressenti, en ne perdant pas de vue toutefois qu'il y a séjourné dans des conditions privilégiées.
http://web.mac.com/.../Menu_principal.html
-------
Nos albums/carnets et vidéos de voyages :
http://pagesperso-orange.fr/miguel.angulo/
|
). 
