Lea25000
France
16 mars 2007 à 9:47
Message 13 de 17
Consulté 683 fois
Signaler ce message
aux modérateurs
Haut de la page
|
Magnifique témoignage et.....que j'aimerai que tout ce que vous écrivez sur la France et les français soit faux, mais il faut se rendre à l'évidence !!
Continuons à voyager et à nous épanouir à l'extérieur c'est plus vivifiant que de rester chez soi en méditant sur l'égoïsme de tous ceux qu'on connait ou qu'on croise....
Mais ne somme nous pas "chargés" de quelque chose d'indéfinissable qui fait que les personnes rencontrées en dehors de notre pays sont plus avenantes avec nous ??
Excellente route et santé à vous.
Proverbe chinois : Le chemin qui monte vers la maison d'un ami n'est pas un chemin qui monte mais qui descend....
Merci de vos réponses
Oui c'est dommage en effet que ce constat soit bien réel.. J'ai voulu faire une deuxième expérience dans une ville que j'avais beaucoup aimée il y a une dizaine d'années.. On a l'impression que la France a pris un grand coup de masse sur la tête...
C'est aussi le modèle français qui veut que lorsqu'on est à la retraite, on se range des voitures et on ne fait plus la fête...
En Espagne les salles de bal latino sont pleines à craquer tous les soirs.. Les espagnols aiment danser et s'amuser.
J'adore danser sur de la techno.. et jamais personne ne m'a regardée de travers , alors qu'ici aux regards je comprends très vite que ce n'est pas ma place. les fêtes de quartier c'est huit jours non stop et les gens y vont en famille, ça ne coûte pas cher.
Pour ce qui est de de la fascination de "l'étranger". Je pense que c'est bien réel.
Pour moi cette fascination remonte à l'adolescence. ( années 60 ) Avec un copain nous allions parler avec les beatniks qui faisaient de l'auto stop sur la N7.. Pour parler en anglais avec eux et il y avait cette fascination pour les gens qui voyagent.. la fascination de la musique anglaise de l'époque.
Avec ce copain on voulait partir en autostop a Liverpool.. lorsque ma mère a trouvé les cartes et les plans de voyage.. Je ne vous explique pas le "savon" que j'ai pris..
Plus tard dans mon travail, c'était la rencontre d'ingénieurs d'affaire qui voyageaient à travers le monde et qui nous racontaient des anecdotes à table...
D'ailleurs en Thaïlande j'ai rencontré deux ingénieurs allemands qui étaient là pour une longue période.. On retrouve la même passion chez ces gens..
il y a des gens qui rêvent de voyager professionnellement ( tous frais pyés :) ) mais beaucoup languissent car ils ne sont pas faits pour ça..et parfois il faut de sacrées capacités d'adaptation
Je veux bien croire que lorsqu'on voyage on rencontre la même fascination chez d'autres personnes du pays et on porte en nous cette envie de contact et de découverte, que n'ont pas forcément vos voisins pris dans des rêves plus terre à terre..
Un de mes meilleurs amis était traducteur officiel allemand espagnol et il a passé une grande partie de sa vie en Amérique du sud, du Mexique à l'Argentine, par passion du voyage, de la découverte d'autres cultures. ce qui lui donnait une supériorité par rapport à d'autres traducteurs qui se contentent de l'aspect traduction et législation commerciale internationale.. Le choc des cultures , lorsque des allemands avec leur rigueur germanique vont signer des contrats avec des mexicains, parfois ils s'arrachaient les cheveux ..
Un autre de mes amis a travaillé pendant une quinzaine d'années pour une grande entreprise française, depuis l'Asie jusqu'en Amérique du sud en restant parfois plus d'un an dans le pays.. Il en garde de très bons souvenirs , mais il a eu très peur plusieurs fois...
Ensuite pour en avoir fait l'expérience en Espagne.. Il y a une grande différence entre le voyage, et le plaisir des rencontres et de la découverte et vivre concrètement dans le pays, s'y intégrer.. On fait partie des "locaux " : Il n'y a plus ce plaisir de la découverte. mais il y en a d'autres..
Je suis arrivée en Espagne lorsque l'ETA a annoncé la fin de la trêve.en 2000 des gens m'ont dit : tu es folle de partir là bas ! Trois jours après mon arrivée, un grand boum en pleine nuit ! puis le bruit des sirènes de pompiers et de police.. il y en a eu plein d'autres après.avec des morts..
J'ai admiré l'attitude des espagnols qui n'ont jamais cédé à la psychose, ne changeant rien à leurs habitudes de vie, avec des manifestations très dignes.. ayant choisi de vivre là, je trouvais naturel d''y aller avec mes voisins. Ca m'a beaucoup aidée à surmonter mes peurs et à m'intégrer..
Si on compare à la France, il suffit d'un pétard mouillé pour que déclencher un plan vigipirate fouiller le sac à tout le monde et faire paniquer tout le pays..
J'ai eu l'occasion de revenir en France quelques jours et alors en arrivant à la gare de Sants..: j'ai ressenti ce sentiment indescriptible " Ca y est je suis chez moi ! " Les gens ont une communication beaucoup plus naturelle... ça se ressent dans leur façon d'être dans les regards.
Dans un train espagnol , les gens sont aussi polis que les français , mais vous parlez avec tout le wagon.. c'est plein de gentillesse.. personne ne se bouscule , les gens vous aident spontanément. Lorsque vous prenez le TGV , le contraste est saississant.. Il y a cette espèce de dignité et de froideur... des sourires polis , mais coincés..
En arrivant en Espagne , moi aussi j'avais cette bulle autour de moi.. cette distance à ne pas franchir sous peine de me sentir "menacée" : Dans un restaurant vous ne vous installez jamais à coté d'une table occupée.. Vous choisissez une table libre plus loin ..pour préserver la discrétion..
J'ai compris que les gens n'allaient pas me bouffer, s'ils me parlaient.. C'est un sacré remède contre la solitude, qui vous donne le sentiment d'exister. En prenant le café le matin, les uns contre les autres, vous parlez aussi bien avec un maçon ou un avocat. une prof , une banquière..
En Thaïlande , si on veut manger dans la rue , il faut réduire sa bulle au minimum.. Vous vous asseyez où il y a de la place sur un banc en bois à coté des gens... bien sûr il y a la barrière de la langue et les conversations sont limitées , mais si vous souriez et si vous vous sentez bien tout se passe à merveille..
En Espagne parce qu'on a du un peu mépriser les espagnols, avec notre supériorité, les français nous n'avons pas une très bonne image. Il est préférable de faire profil bas , sans forcément dénigrer son pays...
Les gens voient tout de suite si vous êtes bien chez eux ou pas . et pas seulement en touriste ; si vous les aimez tout simplement
Une des choses qui m' a fait très plaisir en 2002 lorsque le Pen s'est retrouvé au deuxième tour.. Le lendemain matin , fidèle à mes habitudes je vais prendre un café et lire le journal. Le patron du café me dit : "Il sont fous ces français de jouer avec ça ! Tu as raison restes avec nous tu es bien ici !"
J'ai gardé cette habitude en Thaïlande : Tous les jours je lisais le Bangkok Post..
Mais en Thaïlande, contrairement à la Catalogne qui est très politisée, on ne parle pas politique et on se contente de lire le journal.. Ce serait un manque de respect que de le faire, par contre en Catalogne, les gens attendent de savoir ce que vous pensez.. c'est incontournable.
Juste avant la guerre en Irak , bien que la France ne soit pas impliquée dans cette guerre, je trouvais logique de participer aux manifestations avec mes voisins, malgré les risques : on ne sait jamais comment ça va tourner... Des manifestations "monstre".. Barcelone étant très cosmopolite, il y avait des gens de tous les pays avec leurs drapeaux, y compris des américains.. Cette solidarité réchauffe le coeur..
Tout le monde participe : on y voit des jeunes , des vieux, des gens avec le bébé dans la poussette , des gens en fauteuil roulant..de toutes les races de toute la planète. On ne peut pas rester chez soi..
En Thaïlande on m'a invitée à une fête pour l'anniversaire du roi. Ce n'est pas du tout notre culture, mais ça m'a beaucoup touchée qu'on m'invite et j'étais contente de partager cette fête avec les gens..
Sincèrement cette culture vaut bien la notre lorsqu'on voit nos campagnes électorales..
J'étais aussi très contente que ma fille me demande de lui envoyer l'édition spéciale du Bangkok Post.
Une chose m'a révoltée , lors du coup d'Etat en Thaïlande largement prévisible : nos dirigeants se sont sentis obligés d'aller leur donner une leçon de démocratie, alors que quelques mois plus tôt, en Thaïlande, on me demandait ce qui se passait en France pendant la "guerre des banlieues". Puis on a promené le Clémenceau à travers les mers du Globe .. Après c'étaient les manifs et les grêves contre le CPE... Parfois j'ai honte..
Au niveau de la corruption on est pas mal aussi.. Dans ce domaine on a de leçon à donner à personne.. ( je ne ferais pas la liste içi ce seraiyt fastidieux .)
Je ne souhaite pas que le débat dérive sur la politique, mais lorsqu'on vit à l'étranger, c'est un des éléments.. ça joue sur les visas.. et ça me va très bien de ne pas parler de politique en Thaïlande.. Je suis plutôt pacifiste et pour un dévelopement équitable...
Je ne suis pas en colère contre la France, mais un peu "détachée"...et ça ne correspond pas à ce que je souhaite vivre.. En aucun cas ça ne peut être un modèle pour d'autres pays..
Je me posais une autre grande question.. Lorsqu'on est à la retraite on y pense forcément.. je n'ai pas envie d'être à la charge de mes enfants .. Je n'ai pas envie de finir dans une maison de vieux à des coûts exhorbitants avec cette infantilisation ...quand ce n'est pas de la maltraitance...
Pour la même somme on peut faire vivre quatre personnes en Thaïlande qui s'occuperont de vous d'une autre façon.
Lorsque vous parlez de partir ,sans arret des gens vous ramènent à ce problème : et lorsque tu seras vieille, tu feras comment ? " non vos maisons de singes en cage , je n'en veux pas, et de l'acharnement thérapeutique non plus .. "
En Espagne il y a énormément d'emplois de "ama de casa " qui accompagnent les vieux dehors.. Je suis presque certaine que 90 % c'est au black ....Et alors ? Ca permet à des gens de vivre au lieu d'être au chomage.. Nous on étouffe sous les taxes pour payer des gens à rien faire et l'oisiveté étant mère de tous les vices.. c'est aussi une perte de dignité.. Borloo est bien gentil mais il n'a pas tout compris..
C'est un des grands chocs de mon retour de Thaïlande, certes une expérience limitée à une ville assez pauvre, les conditions de vie sont beaucoup plus difficiles que chez nous, mais tout le monde travaille et les gens se contentent de beaucoup moins, mais eux ont le sourire, et personne ne va me voler mon sac.. Les gens ne savent pas quoi faire pour vous faire plaisir..
Ce n'est pas de l'angélisme , bien sûr il doit y avoir des abrutis. Des agressions, des crimes il y en a...
Sourire commercial ??? ( j'ai pu lire quelques critiques là dessus sur FV )
Je ne suis pas la seule à l'avoir remarqué dans cette grande ville française... ( pas Paris ni Lyon , ni Marseille, ni Aix en P ) on vous dévisage des pieds à la tête lorsque vous rentrez dans les boutiques du centre ville, essayant d'évaluer combien de tunes vous allez leur laisser.. Je déteste ça ! Parfois au regard de la "tenancière" des lieux, vous avez le sentiment de vous être trompée d'endroit, pourtant je n'étais pas en tenue négligée, mais je ne suis pas couverte de joncaille non plus..et je n'ai pas de caniche déguisé en clown.
Comme les jeunes vendeuses qui font semblant de ne pas vous avoir vue , parce que ça va les retarder dans leur travail de rangement..
Pas grave, mais en trois ans je n'ai pas dépensé 50 euros de vêtements dans cette ville , je profitais d'aller voir mes amis ailleurs pour m'habiller..quitte à n'avoir qu'un sourire commercial..
Le sourire commercial existe aussi en france, mais on arrive à passer au delà... Lorsqu'on déménage souvent comme je l'ai fait depuis l'age de 20 ans bien souvent l'intégration commence avec ces sourires commrerciaux enfin quand ils existent !
Ne me dites pas que sur la cote d'azur les touristes ne sont pas des porte-monnaie sur pattes.. le double tarif je l'ai connu aussi.. Pire encore la cote languedocienne : les commerçants ne sont même pas de la région , c'est fermé hors saison.
A Paris, l'hotellerie est carrément minable. Si on va prendre un verre on a l'impression d'avoir pris un menu.. et le sourire vous ne l'avez pas toujours..
Léa
| |
(et vivement ma retraite!) 
) 