VoyageForum.com > Autres > Divers > Légende du condor amoureux (Equateur)

Devenir membre de VF! · Me connecter à mon compte · Qui est en ligne? · Bottin des membres

Forum > Autres > Divers > Légende du condor amoureux (Equateur)

Voyages en Équateur

Voyages en Équateur

Chambres d'hôtel en Équateur

Billets d'avion pour l'Équateur

Voitures de location

Voyages en Équateur

GORAX
bruxelles, Belgique

7 août 2005 à 9:07

Message 1 de 9
Consulté 915 fois

Signaler ce message
aux modérateurs

Haut de la page

Légende du condor amoureux (Equateur)	Répondre

Désolé, je ne sais pas si c'est la bonne rubriquue... L'un d'entre vous connaîtrait-il la légende du Condor Amoureux? (et me la transmettre Clin d'oeil

)

Annonceurs offrant divers services utiles aux voyageurs:

» Annoncer sur VoyageForum.com

	*Ateliers du Film* (www.ateliersdufilm.fr) Vente DVD documentaire de différents Pays et régions de France.

	Maison Bleu Citron (www.maisonbleucitron.com) En votre absence, nos retraités bénévoles garderont votre maison et vos animaux.

	Van Taxi (www.Van-Taxi.fr) Un taxi pour l'aéroport? Voyagez en toute tranquilité! Service Sérieux et Soigné

	Comptoir de Change Opera (www.ccopera.com) Achetez vos devises en ligne et recevez-les chez vous !

Afficher tous les annonceurs en lien avec divers services utiles aux voyageurs

Annonceurs en lien avec l'Équateur:

» Annoncer sur VoyageForum.com

	Dreamkapture Travel (www.dreamkapture.com) Spécialistes des voyages aux Galapagos.

	Amerik Aventure Écotourisme (www.AmerikAventure.com) Circuits Guidés en Équateur 8 à 20 jours : Galapagos, Amazonie, Andes.

	Ateliers du Film (www.ateliersdufilm.fr) Vente de DVD documentaire sur l'EQUATEUR et autres destinations.

	Club Voyages Mont-Tremblant (www.clubvoyagestremblant.com/equateur.html) Agence de voyage ( je me spécialise pour l'Équateur ). Rabais aux membres de VF: 5 % [coupon-rabais]

Répertoire des annonceurs

Zitoune (en ligne!)
Cajamarca, Pérou

Photo/image personnelle du membre Zitoune.

Description de la photo/image: Voyageur au-dessus de la mer de nuages - Caspar David Friedrich

7 août 2005 à 11:02

Message 2 de 9
Consulté 908 fois

Signaler ce message
aux modérateurs

Haut de la page

Re: [GORAX] Légende du condor amoureux (Equateur) [En réponse à]	Répondre

Salut, va voir ce lien :

http://www.all-artecuador.com/...rticulo_ago_003.html (en rapport avec les représentations dans l'art).

Idem : http://www.dlh.lahora.com.ec/.../temas/pintura74.htm

Tu l'as trouve dans une autre version à cette adresse (plus complet car explications anthropologiques) : http://rehue.csociales.uchile.cl/.../congreso/s0913.html

Tu peux aussi acheter différents ouvrages relatant cette légende :

http://www.incabook.com/...category_id=leyendas

http://www.abyayala.org/...389&FAC_CODIGO=0 (il est moins cher à cette adresse).

Voilà en gros,
A+
-------
El Chachapoyano

GORAX
bruxelles, Belgique

7 août 2005 à 13:48

Message 3 de 9
Consulté 894 fois

Signaler ce message
aux modérateurs

Haut de la page

Re: [Chachapoya] Légende du condor amoureux (Equateur) [En réponse à]	Répondre

mille mercis...

gabye
paris, France

11 août 2005 à 10:13

Message 4 de 9
Consulté 839 fois

Signaler ce message
aux modérateurs

Haut de la page

Re: [Chachapoya] Légende du condor amoureux (Equateur) [En réponse à]	Répondre

Si tu pouvais nous resumer tout ça Chachaa…
parce que…pas de traduccion Francès dans tous ces liens Clin d'oeil

Merci
-------
une âme d'aventuriere ne peut se rejouir enracinée dans son quotidien…

Memphre (en ligne!)
Magog (Région Estrie), Québec (Canada)

Photo/image personnelle du membre Memphre.

Description de la photo/image: San Geminiano: l'ange et le pigeon...

11 août 2005 à 12:32

Message 5 de 9
Consulté 832 fois

Signaler ce message
aux modérateurs

Haut de la page

Re: [GORAX] Légende du condor amoureux (Equateur) [En réponse à]	Répondre

Mais si, mais si....l'amour a sa place partout.... Malin

-------
On met longtemps à devenir jeune...

Zitoune (en ligne!)
Cajamarca, Pérou

Photo/image personnelle du membre Zitoune.

Description de la photo/image: Voyageur au-dessus de la mer de nuages - Caspar David Friedrich

11 août 2005 à 12:59

Message 6 de 9
Consulté 829 fois

Signaler ce message
aux modérateurs

Haut de la page

Re: [gabye] Légende du condor amoureux (Equateur) [En réponse à]	Répondre

Ca aurait été avec plaisir mais je n'ai pas trop le temps de réaliser ce genre d'exercice en ce moment ; demande à Gorax.
-------
El Chachapoyano

Voyages en Équateur

Voyages en Équateur

Chambres d'hôtel en Équateur

Billets d'avion pour l'Équateur

Voitures de location

Voyages en Équateur

CHRISTIAN06
Biot Cote d'Azur, France

11 août 2005 à 13:17

Message 7 de 9
Consulté 826 fois

Signaler ce message
aux modérateurs

Haut de la page

Re: [gabye] Légende du condor amoureux (Equateur) [En réponse à]	Répondre

Je te donne ma version:

C'est l'histoire de deux amoureux qui vont au lit parce que c'est là qu'on dort Sourire

-------
CHRISTIAN

"Ne pas rire, ce n'est pas sérieux"

gabye
paris, France

11 août 2005 à 13:44

Message 8 de 9
Consulté 820 fois

Signaler ce message
aux modérateurs

Haut de la page

Re: [CHRISTIAN06] Légende du condor amoureux (Equateur) [En réponse à]	Répondre

Oui mais alors…si l'un d'eux est un condor …ça va faire du someil mouvementé tout ça!
-------
une âme d'aventuriere ne peut se rejouir enracinée dans son quotidien…

CHRISTIAN06
Biot Cote d'Azur, France

11 août 2005 à 15:06

Message 9 de 9
Consulté 807 fois

Signaler ce message
aux modérateurs

Haut de la page

Re: [gabye] Légende du condor amoureux (Equateur) [En réponse à]	Répondre

Je suis nul en langue, mais j'ai pu avoir une traduction approximative avec:

http://babelfish.altavista.com/
-------
CHRISTIAN

"Ne pas rire, ce n'est pas sérieux"

Voyages en Équateur

Voyages en Équateur

Chambres d'hôtel en Équateur

Billets d'avion pour l'Équateur

Voitures de location

Voyages en Équateur

Discussions récentes sur l'Équateur:

Sujet de la discussion	Réponses	Auteur	Rubrique	Date et heure
Tuyau pour l'Amazonie équatorienne	3	pukantekpoto	Amérique du Sud	12 oct. 2008 à 20:45
Passage frontière Equateur-Pérou: change d'argent?	7	jeanpier	Amérique du Sud	11 oct. 2008 à 16:11
Voyage sac à dos ou organisé pour l'Équateur?	9	lujack	Amérique du Sud	10 oct. 2008 à 6:41
Blog sur sept semaines en Équateur	0	cecilejl	Sites personnels des membres	8 oct. 2008 à 12:42
Sept mois en Amérique du Sud: dépassement de la durée du visa (Équateur)	4	Sandy11	Formalités administratives	7 oct. 2008 à 10:51
Arnaques dans les bus au départ du terminal terrestre de Quito (Équateur)	2	Karinala	Arnaques à éviter en voyage	6 oct. 2008 à 18:11
Voyage en train ("les trains du monde") en Équateur	1	enzito	Voyager en train	28 sep. 2008 à 11:02
"Help exchange" en Equateur	0	pimonvdv	Travailler, étudier et vivre à l'étranger	23 sep. 2008 à 6:05
Vol pas cher depuis Quito vers un de ses pays limitrophes?	2	lecamping	Voyager à petits prix	22 sep. 2008 à 10:36
Hébergements de type "tourisme équitable" en Équateur?	14	figo	Amérique du Sud	21 sep. 2008 à 4:34
Cherche vols pas chers Paris-Équateur et retour depuis Salvador de Bahia	0	indiana13	Amérique du Sud	20 sep. 2008 à 13:39
Randonnées du Cotopaxi et Chimborazo en Équateur	1	mitchelldion	Voyager à pied (randonnée)	18 sep. 2008 à 13:38
Itinéraire pour un mois en Équateur? (mi-novembre à mi-décembre)	4	khiara98	Amérique du Sud	15 sep. 2008 à 10:52
Cabanes de la Laguna Quilotoa, randonnée de deux jours à cheval? (Equateur)	3	MassPa	Voyager à cheval	15 sep. 2008 à 3:40
Recherche des photos d'Equateur	4	krikri6792	Photographie et vidéo en voyage	15 sep. 2008 à 3:08
Autres discussions et informations sur l'Équateur

Haut de la page

VoyageForum, pour ceux qui ont le coeur aux voyages!

Aide - faq | Vie privée | Conditions d'utilisation | Contacts | Annoncer sur ce site

VoyageForum.com est le forum officiel de l'association ABM.

Tous droits réservés. Copyright © 2002-2008 VoyageRéseau Inc.