briceTHEnice
Ha Noi, Vietnam
11 janvier 2007 à 13:24
Message 7 de 9
Consulté 2 400 fois
Signaler ce message
aux modérateurs
Haut de la page
|
Rebonjour,
j'avais oublié de te donner le nom de "Hoa ban", il s'agit d'un Bauhinia; je pense que c'est le B. acuminata, mais sans photo impossible de l'affirmer. Pour faire plus simple, c'est une orchidée (comme toutes les Bauhinia, dont la plante qui donne la gousse de vanille). Pour trouver, facile: tu écris que cette hoa ban est blanche, hoa étant le terme générique pour les fleurs, je fait une recherche avec "Ban trang", trang voulant dire blanc, ensuite des petites notion de botanique pour vérifier et voilà.
Pour le Borassus je m'y étais interessé lors de mon dernier passage au VN, car je voulais savoir si c'était le même qu'au Togo où j'ai fait des relevés floristiques.
Si tu t'interesses à la botanique, le mieux est que tu te procures une flore (je ne sais pas s'il y en a des illustrées pour le Vietnam), mais il faut quelques bases de biologie. La meilleur référence, à mon sens est Flore du Cambodge, du Laos et du Viêt-Nam. Sinon, je suis tombé sur quelques sites sympas dont celui-là: http://www.mytho-fleurs.com/index.htm. Si tu t'y perds, n'hésite pas à me soliciter, c'est toujours un plaisir d'essayer de répondre à ce genre de question.
Brice
-------
Tram nghe không bàng môt th'ay ; tram th'ay không bàng môt sò.
|
