teamten
Au milieu des oliviers, France
Photo/image personnelle du membre teamten.
Description de la photo/image: Jeune femme réparant son bracelet, village du désert du Thar, Inde.
20 septembre 2007 à 2:51
Message 17 de 24
Consulté 631 fois
Signaler ce message
aux modérateurs
Haut de la page
|
terimah kasih, ces infos complémentaires sont très pratiques. En fait je pense qu'en parlant le malais, nous nous débrouillerons très bien en indonésie, avec quelques incompréhensions quelquefois de part et d'autre, qui seront corrigées au fil du voyage.
Je pensais néanmoins que le bahasa indonésia avait réuni tout le pays et que, las-bas, tout le monde le parlait, apparemment pas; un peu dommage pour le voyageur qui ne peut pas apprendre 36 langues, mais tellement logique au vue de l'histoire du pays, de sa diversité ethnique et culturelle et de l'étendue incroyable de ces terres...
|
pour les langues nationales cad le malais et l'indonésien (il y a des différences dans le domaine du vocabulaire tout comme entre le français parlé en France, en Suisse, en Belgique, au Québec etc ...) 
) plutôt vers le fond de la classe qu'à la première rangée !!! 
