321
Lyon, France
7 janvier 2007 à 10:14
Message 62 de 126
Consulté 904 fois
Signaler ce message
aux modérateurs
Haut de la page
|
|
Re: [Kemmani] Nord Laos, province de Pongsaly : 34 jours de balades seul à la rencontre des minorités ethniques
[En réponse à]
|
Répondre
|
|
par pitié, assez des "Akhas" au Laos!!!....Contrairement à ce qu'écrivent un certain nombre d'agences de voyage ou d'éditeurs de cartes postales peu soucieux des réalités ethnologiques, il n'y a pas de Akha au Laos (ils se disent Koh ou Ikoh, subdivisés en diverses sous familles: Eupa, Nuqui, Pouly Noy, Pouly Yay, Tchitcho, Luma, Oma, Pala,....),
Permets-moi de continuer à nommer Akha des gens qui se sont présentés à moi en tant que Akha. Et tout ce que pourraient en dire sur ce sujet des personnes extérieures à leur communauté est un peu moins important à mes yeux.
ces Koh étant de la famille des sino-tibétains, contrairement à leurs voisins Yao issus de la famille des Miao-Yao (comme les Hmongs),
Puisque tu as tenu à un peu détailler, je ne comprends pas que tu négliges(oublies ?) les autres familles que côtoient les Akha ?
(......d'où les différences d'habitat.)
Je ne vois pas dans tes propos ce qui explique les différences d'habitat.
Les Akhas des pays voisins sont des proches cousins des Koh Nuqui de Phong Sally (autour de Bou Neua et Ngay Neua, minorités que vous avez visitées et dont vous n'avez probablement pas compris le nom)
Oh que si, d'autant que je me fais toujours confirmer ce genre d'informations importantes par au moins trois ou quatre personnes différentes dans chaque village.
Les Akha Sheusheu et Akha Nonrheu n'existent pas.... il y a bien dans le sud de la province de Phong Sally des Koh Nyaheu........
Bah, si tu veux, mais je continuerai à nommer Akha Sheusheu et Akha Nonrheu des gens qui se sont présentés à moi comme Akha Sheusheu et Akha Nonrheu. D'autant plus probable que tu dois parfaitement savoir que chaque "sous-clan" peut utiliser jusqu'à plus de vingt dénominations différentes pour se nommer eux-mêmes.
Vous pouvez trouver dans toutes les bonnes librairies de Bangkok les ouvrages ethnographiques de Laurent Chazee, sur les minorités du Laos.
Oui, évidemment, même si je le trouve un peu trop vulgarisateur le Chazée. Pour ma part je préfère me référer aux travaux de Lemoine, mais qui sont bien sûr introuvables même dans les "bonnes" librairies de Bangkok.
Quant aux photos qu'il est impossible de faire, dans les villages, je vous précise que nous disposons d'un stock de plusieurs milliers de portraits de minorités ethniques réalisés au cours des 20 dernières années ...... et que les personnes photographiées étaient toujours consentantes.
Je parle de "photo impossible" lorsque je perçois une gêne quelconque chez la personne que j'aimerais photographier. Aussi infime que soit cette gêne, je renonce alors immédiatement à vouloir effectuer la photo, même si la personne est "consentante".
Au cours des 7 dernières années, nous avons conduit un certain nombre de petits groupes de touristes dans les villages où il vous semblait que les enfants n'avaient probablement jamais vu d'occidentaux......
Ah, intéressant. Peux–tu me citer, parmi les villages que j'ai visité, ceux dans lesquels vous vous êtes également rendus ? Ca m'intéresse car, me souvenant précisément, pour chacun d'entre eux, de la réaction des villageois à mon arrivée, il me plairait d'essayer d'imaginer quelle pourrait être cette réaction face à l'arrivée d'un groupe, ne serait ce que de cinq ou six personnes. Mon Dieu, je n'ose l'imaginer...
Je vous remercie donc de votre commentaire qui prouve que notre travail a été bon.
Rien à rajouter.
Bravo quand même
Merci quand-même.
Bonne route,
Bon vent !
L.
-------
.
> Nord Laos, 2007, 40 jours aux confins de la province de Phongsaly
> Nord Laos, 2006, 34 jours de balades dans la province de Phongsaly
.
(Ce message a été modifié par 321 le 7 janvier 2007 à 17:23.)
|
