Bonjour,

Nous rentrons ce matin d'un voyage de 5 semaines en Pologne. Pour la partie qui peut t'intéresser, voilà ce que nous avons fait : nous avons pris le train de Cracovie jusqu'à Zakopane. Là, le funiculaire Gubalowka accepte les vélos. De là haut, Dzianisz, Chocholow, Ciche, Stare Bystre, Ludzmierz, Lopuszna, Niedzica, pont (point frontière piétons-vélos) sur le Dunajec à Cerveny Klastor (Slovaquie), piste cyclable ensuite le long du Dunajec jusqu'à Szczawnica (point frontière piétons-vélos). La plus grande partie de ce parcours est sur des petites routes et est magnifique (paysage et architecture en bois).

Je ne peux rien dire sur la Slovaquie. Par contre en Pologne, il y a un trafic très dense sur certaines routes provinciales.

Difficile de se procurer des cartes en France, même sur internet. A Cracovie, la librairie Empik est très bien achalandée.

Si tu as besoin de davantage d'infos, n'hésites pas.
Bonne préparation.

 
bonjour
5 semaines en pologne, tu vas mettre des infos ou journal et parcours sur un site?
je suis en train de preparer un voyage a lest, et je reunis les infos sur ces pays pour preparer litineraire.
merci Pierre

 
Bonjour,

Pour l'itinéraire, je me suis beaucoup inspirée de ce qui est proposée par cette agence de voyages : http://cycling.pl/index.php?id=29
Je pense que tu peux y trouver beaucoup d'idées y compris sur la Pologne-Slovaquie (dans la version en langue allemande, il y a même leur projet 2010 en Ukraine !). Les descriptions sont suffisamment détaillées pour permettre de tracer l'itinéraire et les photos permettent de voir ce qui t'attend. Pour ce qui nous concerne, la réalité a été quelque peu différente en raison des intempéries (sur 31 jours de voyage, 4 jours seulement SANS pluie, et pas du crachin breton, des trombes d'eau !). Beaucoup de chemins sont actuellement impraticables et certaines régions commencent à être inondées.
Martine