Forum voyage
 Billets d'avion   Chambres d'hôtel   Séjours   Circuits   Croisières   Thalasso   Weeks ends   Voitures   Annonceurs 
 Forum   Rechercher   Communauté VF   Mon compte 
Forum > Thèmes > Voyager à pied (randonnée) > Passage à la frontière Slovaquie-Pologne par les montagnes?
 

Italie
 Voyages en Italie 
sejourVoyages en Europe
chambre hôtelChambres d'hôtel en Europe
billets avionBillets d'avion pour l'Europe
Voitures de locationVoitures de location en Europe

France
 Voyages en France 

 


ju2201
grenoble, France

10 mars 2006 à 16:45

Message 1 de 19
Consulté 1 557 fois

Signaler ce message
aux modérateurs


Haut de la page
Passage à la frontière Slovaquie-Pologne par les montagnes? Répondre

Bonjour à tous,

Je me rends en Slovaquie pour faire de la rando dans les Tatras. J'ai déjà repéré mon itineraire qui devrait passer par la Pologne. Je me demandais si il y avait des contrôle, des points de passage obligés ou si le passage de la frontière par les montagne était libre (on passe où on veut?

Merci
Julien

Julien

Annonceurs en lien avec les randonnées pédestres (trekking):

» Annoncer sur VoyageForum.com
  Allibert Montagnes et Déserts (Rando Trekking Alpinisme)
Partez à la découverte des chemins du monde avec les guides Allibert!
   
  Association Madeira Rural (www.madeira-rural.com)
Randonnées, gîtes et chambres d´hôtes à Madère.Expérience unique et authentique!
   
  Les Portes de l'Aventure (www.portesaventure.com)
Agence professionnelle népalaise de trekking au Népal, Tibet, Bhoutan et Inde.
   
  Himalayan Frontiers (www.himalayanfrontiers.com)
Agence de trekking indienne du Ladakh à l'Himachal. Nombreux départs organisés
   
Afficher tous les annonceurs en lien avec les randonnées pédestres (trekking) Afficher tous les annonceurs en lien avec les randonnées pédestres (trekking)

Annonceur en lien avec la Pologne:

» Annoncer sur VoyageForum.com
  Tch Voyages (www.tch-voyages.com)
Réservation de chambres d'hôtes à Varsovie et Cracovie.
   
Répertoire des annonceurs Répertoire des annonceurs

Annonceurs en lien avec la Slovaquie:

» Annoncer sur VoyageForum.com
  Aucun annonceur actuellement en lien avec la Slovaquie.
Cliquez ici pour ajouter votre annonce publicitaire.
Répertoire des annonceurs Répertoire des annonceurs


Simon
Paris, France

Photo/image personnelle du membre Simon.

Description de la photo/image: L'ombre de mon chapeau sur le salar de Uyuni en Bolivie - www.dubuis.net


11 mars 2006 à 6:13

Message 2 de 19
Consulté 1 547 fois

Signaler ce message
aux modérateurs


Haut de la page
Re: [ju2201] Passage à la frontière Slovaquie-Pologne par les montagnes? [En réponse à] Répondre

Vu que ces 2 pays font partie de l'Union Européenne, tout comme toi, une simple carte d'identité suffit

Carnet d'aventures à pied, à vélo, à cheval : www.dubuis.net


ju2201
grenoble, France

11 mars 2006 à 14:16

Message 3 de 19
Consulté 1 541 fois

Signaler ce message
aux modérateurs


Haut de la page
Re: [Simon] Passage à la frontière Slovaquie-Pologne par les montagnes? [En réponse à] Répondre

Ce n'est pas si evident, il me semble qu'il y a des periodes de passages sur ces point de controle en montagne.

Julien


sidartha
Bangkok, Thaïlande



11 mars 2006 à 14:54

Message 4 de 19
Consulté 1 540 fois

Signaler ce message
aux modérateurs


Haut de la page
Re: [ju2201] Passage à la frontière Slovaquie-Pologne par les montagnes? [En réponse à] Répondre

A quelle période veux tu le faire ?

Pour y etre aller plusieurs fois en hiver et avoir traversée toute la chaine des Tatras , je peux te dire que c'est sans problémes , ce sera plutot les avalanches qui te poseront soucis ...en été, je pense qu'il y a plus de surveillance mais je ne peux pas te dire quels sont les points et si on te demande effectivement plus qu'une simple piièce d'identitée ...Clin d'oeil

Il est important de percevoir combien votre propre bonheur est lié à celui des autres, il n'existe pas de bonheur individuel totalement indépendant d'autrui.....(Dalaï-Lama)






Simon
Paris, France

Photo/image personnelle du membre Simon.

Description de la photo/image: L'ombre de mon chapeau sur le salar de Uyuni en Bolivie - www.dubuis.net


11 mars 2006 à 17:46

Message 5 de 19
Consulté 1 534 fois

Signaler ce message
aux modérateurs


Haut de la page
Re: [ju2201] Passage à la frontière Slovaquie-Pologne par les montagnes? [En réponse à] Répondre

pourtant le principe de base de U.E. repose sur "la libre circulation des personnes, des marchandises et des capitaux"
meme si y a un contrôle, tu pourras passer sans problème

Carnet d'aventures à pied, à vélo, à cheval : www.dubuis.net


ju2201
grenoble, France

13 mars 2006 à 3:03

Message 6 de 19
Consulté 1 518 fois

Signaler ce message
aux modérateurs


Haut de la page
Re:Passage à la frontière Slovaquie-Pologne par les montagnes? [En réponse à] Répondre

Je viens de lire sur un site qu'il y avait bien des points de passage de la frontière dans les Tatras. Et que ces points n'étaient pas franchissable en dehors de certaines dates.
Je me demande ce qui peut se passer si j'essaye de passer ces point en dehors des dates et des heures fixées? Je pense notamment au Pic Rysy dont le poste frontière ouvre le 01/07. Moi j'y serais la première quinzaine de juin.

Julien


Italie
 Voyages en Italie 
sejourVoyages en Europe
chambre hôtelChambres d'hôtel en Europe
billets avionBillets d'avion pour l'Europe
Voitures de locationVoitures de location en Europe

France
 Voyages en France 


Simon
Paris, France

Photo/image personnelle du membre Simon.

Description de la photo/image: L'ombre de mon chapeau sur le salar de Uyuni en Bolivie - www.dubuis.net


13 mars 2006 à 4:03

Message 7 de 19
Consulté 1 515 fois

Signaler ce message
aux modérateurs


Haut de la page
Re: [ju2201] Re:Passage à la frontière Slovaquie-Pologne par les montagnes? [En réponse à] Répondre

effectivement c'est possible pour éviter l'immigration clandestine, mais entre 2 pays de L'EU c'est quand même bizarre, c'est un peu comme si la nuit on fermait nos frontières avec l'Italienne montagne
as tu essayé de téléphoner a leurs ambassades en France ? ou a l'ambassade de France la bas ?

Carnet d'aventures à pied, à vélo, à cheval : www.dubuis.net
(Ce message a été modifié par Simon le 13 mars 2006 à 4:04.)


ju2201
grenoble, France

13 mars 2006 à 4:58

Message 8 de 19
Consulté 1 510 fois

Signaler ce message
aux modérateurs


Haut de la page
Re: [Simon] Re:Passage à la frontière Slovaquie-Pologne par les montagnes? [En réponse à] Répondre

J'ai envoyé un mail à l'Ambassade en France il y a qq jours, pas de réponse pour l'instant.

Julien


Aristomakos
Hauts de Seine, France



13 mars 2006 à 10:23

Message 9 de 19
Consulté 1 500 fois

Signaler ce message
aux modérateurs


Haut de la page
Re: [ju2201] Re:Passage à la frontière Slovaquie-Pologne par les montagnes? [En réponse à] Répondre

Tu passeras par un champ de bataille de la 2e Guerre mondiale, où nazis et soviétiques se sont affrontés en 1944, laissant des dizaines de milliers de morts sur le terrain. Je crois que c'est le col de Dukla. Il s'y trouve un monument commémoratif composé notamment d'un char.

Prend des photos, ça m'intéresse !!!

Ben


rimail
Paris, France

Photo/image personnelle du membre rimail.

Description de la photo/image: Vallée de Spiti - Inde


13 mars 2006 à 11:01

Message 10 de 19
Consulté 1 498 fois

Signaler ce message
aux modérateurs


Haut de la page
Re: [ju2201] Passage à la frontière Slovaquie-Pologne par les montagnes? [En réponse à] Répondre

Bonjour Julien.

Qu'as tu prévu exactement comme circuit ? En septembre dernier j'ai fait ce que tu comptes faire apparemment et je n'ai eu aucun souci pour passer la "frontière". Je suis passer par le Rysy comme une fleur ... J'ai rencontré des gens sur mon chemin avec qui j'ai discuté, j'ai même fait une nuit bivouac en Pologne (c'est interdit il semblerait dans les parcs) et personne ne s'en ait soucié ... on m'a plutot aidé (orientation, change de devises, ...) ou posé des questions sur mon trajet, mon pays et autres ... ils sont curieux de nous connaitre ... pas de nous arréter ;-). De retour en Slovaquie j'en ai parlé à une dame d'un OT qui m'a dit que j'avais pas le droit que je devais faire un passage par je ne sais plus où en Pologne ... mais bon c'était trop tard ...
Sinon je t'envie car c'est superbe ... c'est vraiment très joli et les gens sont gentils et ils aiment leur montagne ... si t'as besoin de conseil sur ton organisation n'hésites pas ... perso j'y suis allé seul à l'arrache, juste avec les billets d'avion en poche ... et c'était GENIAL !!!

Rémi
PS: Tu peux aller voir mon site ... ca donne une petite idée

"Tu trembles, carcasse, mais tu tremblerais bien davantage si tu savais où je vais te mener." - Turenne.

http://www.photo-et-rando.com/


rimail
Paris, France

Photo/image personnelle du membre rimail.

Description de la photo/image: Vallée de Spiti - Inde


13 mars 2006 à 11:08

Message 11 de 19
Consulté 1 496 fois

Signaler ce message
aux modérateurs


Haut de la page
Re: [ju2201] Re:Passage à la frontière Slovaquie-Pologne par les montagnes? [En réponse à] Répondre

Julien.

Je reviens sur ton message et sur la notion de dates ... Quand j'y suis allé j'ai vu pas mal de panneaux interdisant l'accès à certain chemin sur une période précise: l'hivers. En effet il est interdit de les emprunter mais c'est (si mon allemand est bon) pour protéger la nature ... et puis pour te protéger toi car y'a de la neige et c'est infranchissable ...

Rémi.

"Tu trembles, carcasse, mais tu tremblerais bien davantage si tu savais où je vais te mener." - Turenne.

http://www.photo-et-rando.com/


AlexGamache
Lévis, Québec (Canada)

23 mars 2008 à 22:56

Message 12 de 19
Consulté 493 fois

Signaler ce message
aux modérateurs


Haut de la page
Re: [rimail] Re:Passage à la frontière Slovaquie-Pologne par les montagnes? [En réponse à] Répondre

J'envisage de passer quelques jours à Cracovie, puis de continuer mon chemin vers Bratislava en passant par les hautes Tratas. Évidemment, je ne m'attends pas à faire le trajet en une seule journée. J'aimerais faire une randonnée qui me permettrait de bien profiter des Tratas par un chemin assez facile (je ne suis pas très expérimenté en randonnée), de dormir une nuit sur les montagnes, puis de passer du côté Slovaque le lendemain. Est-ce que c'est possible? Est-ce qu'on peut passer la frontière sans problème au début du mois de mai?

Merci d'avance.



Italie
 Voyages en Italie 
sejourVoyages en Europe
chambre hôtelChambres d'hôtel en Europe
billets avionBillets d'avion pour l'Europe
Voitures de locationVoitures de location en Europe

France
 Voyages en France 


rimail
Paris, France

Photo/image personnelle du membre rimail.

Description de la photo/image: Vallée de Spiti - Inde


25 mars 2008 à 9:27

Message 13 de 19
Consulté 475 fois

Signaler ce message
aux modérateurs


Haut de la page
Re: [AlexGamache] Re:Passage à la frontière Slovaquie-Pologne par les montagnes? [En réponse à] Répondre

Salut.

Aller labas seul sans expérience n'est pas forcément un truc à faire ... Ca reste une montagne avec tous les dangers qu'il y a avec.

Pour ce qui est de la frontière, cela a du changer depuis mon passage (il y a pratiquement 3 ans). Ca doit se faire encore plus facilement maintenant.

Pour le passage début mai cela dépend de l'eneigement ... je ne sais pas et je ne me rapelle plus des dates indiquées sur les panneaux. ...

Sinon tu peux, peut etre, passer par les MalaFatra qui me paraissent plus faciles, surement moins exposées aux risques ... à étudier ... c'est aussi très beau !
Maintenant faire tout ça en 1 journée (MalaFatra ou Tratas ) ... je ne suis pas sur que ce soit faisable ... surtout si t'as pas l'habitude ...

a+
Rémi.

"Tu trembles, carcasse, mais tu tremblerais bien davantage si tu savais où je vais te mener." - Turenne.

http://www.photo-et-rando.com/


AlexGamache
Lévis, Québec (Canada)

25 mars 2008 à 19:52

Message 14 de 19
Consulté 464 fois

Signaler ce message
aux modérateurs


Haut de la page
Re: [rimail] Re:Passage à la frontière Slovaquie-Pologne par les montagnes? [En réponse à] Répondre

Salut Rémi,

Merci pour la réponse, c'est très apprécié.

Pour commencer, je dois dire que je dois partir avec mon frère qui, lui, fait de l'escalade (ça demeure un amateur, quand même). Personnellement, je n'ai jamais rien escaladé, mais je peux me débrouiller en forêt. Après tout, je suis descendant des coureurs des bois ! :P

J'ai révisé quelque peu mes plans et j'hésite entre deux options:

1) Passer de Cracovie à Zakopane pour 2 jours, puis faire le tour des Tatras en bus pour atteindre Vysoké Tatry du côté Slovaque pour 2 jours. Je visiterais le lac Morskie Oko du côté polonais, et les hautes Tatras du côté Slovaque. 4 jours, c'est trop ou pas assez pour cette région? J'aime le grand air, les beaux paysages, mais j'ai 3 semaines pour parcourir quelques 1300 kms. Chaque jour compte... dilemme.. :)

2) Passer les 4 jours prévus à passer la frontière par les Tatras. J'ai lu qu'il y avait des bus qui menaient à la frontière slovaque à partir de Zakopane (sur un autre forum). On pourrait apparemment rejoindre une ville à pied par la suite. En as-tu entendu parler? J'ai aussi lu qu'on pouvait dormir sur les montagnes dans des "chata", ce qui m'intéresse vraiment. Le guide dans lequel j'ai lui cela semble dire que les chemins sont faciles, pas de parois à grimper... Est-ce possible? Généralement, dans les Tatras, est-ce qu'on parle de randonnée sur des chemins battus/accidentés, ou alors on doit parfois faire de la grimpe avec un équipement d'escalade?

Tu sembles avoir aimé ton passage dans la région. Quel avis me donnerais-tu? Je ne sais pas vraiment à quoi m'attendre pour cette étape de mon voyage.

(Ce message a été modifié par AlexGamache le 25 mars 2008 à 19:55.)


pougatchev
nantes, France

26 mars 2008 à 7:15

Message 15 de 19
Consulté 454 fois

Signaler ce message
aux modérateurs


Haut de la page
Re: [ju2201] Passage à la frontière Slovaquie-Pologne par les montagnes? [En réponse à] Répondre

Bonjour !
Je ne peux pas te répondre en ce qui concerne la frontière entre Slovaquie et Pologne, mais entre Tchékie et Pologne j'ai pu passer (à proximité de Harachov) la frontière à pied on ne peut plus simplement par les crètes sans le moindre contrôle douanier et en empruntant les sentiers aménagés.
Amicalement, Pedro.


rimail
Paris, France

Photo/image personnelle du membre rimail.

Description de la photo/image: Vallée de Spiti - Inde


27 mars 2008 à 6:12

Message 16 de 19
Consulté 450 fois

Signaler ce message
aux modérateurs


Haut de la page
Re: [AlexGamache] Re:Passage à la frontière Slovaquie-Pologne par les montagnes? [En réponse à] Répondre

Salut.

Je préfère biensur la solution 2.
Si tu prends le bus pour faire le tour (solution 1) ça peut long non ?

Je n'ai fait qu'une brève étape en Pologne et je n'ai pas quitté la montagne. Donc Zakopane n'est pour moi qu'une ville sur un plan. Je pense sinon que tu dois pouvoir rejoindre l'auberge (dot j'ai oublié les nom) coté Polonais y passer la nuit et partir d'ici.

4 jours (solution 2) à rester dans la montagne pour "passer" en Slovaquie me parait bien. Tu peux simplement faire le circuit inverse de ce que j'ai fait (mes 3 premiers jours) (y'a un passage avec des chaines au Risy, tu montera dans ton sens ... c'est peut être pas plus mal). Mais regarde bien les dénivellées avant.
Pour l'expérience je voulais parler d'orientation, de notion de météo, de connaissance de sa vitesse de marche en fonction des dénivelées, savoir faire un sac (et prendre ce qu'il faut), ect ... En fait ce n'est pas une rando très dure en soi ... y'a des passages où il faut mettre les mains mais rien de technique qui ne nécessite de matériel (en tout cas pas là où je suis passé). Mais j'ai qd même vu des jeunes filles en pleure ... vertige oblige !
Donc je te mets en garde surtout contre le risque de chute ou de te perdre (la montagne quoi !) ... Dans le deuxième cas y'a peu de risque car c'est TRES bien balisé et avec une carte (les cartes sont très bien) ça le fait. Et puis à deux c'est déjà plus raisonnable.
Je ne me rappelle plus où j'ai vu ça mais je crois que tu peux faire les réservations directement en appelant les refuges (chata en Slovaque ... en effet) ... je te le conseille car moi une fois je me suis vu refusé la nuit car ils étaient plein (j'avais une tente donc ....) .

J'ai beaucoup aimé la région car c'est de la montagne encore sauvage avec des gens superbes !
J'ai bien aimé Bratislava mais une bonne journée suffit ... c'est une petite ville.

Je te conseille le site d'Eric qui connais mieux le coté Polonais: http://h.visentin.free.fr/carpates/index.html

a+
Rémi.

"Tu trembles, carcasse, mais tu tremblerais bien davantage si tu savais où je vais te mener." - Turenne.

http://www.photo-et-rando.com/


AlexGamache
Lévis, Québec (Canada)

28 mars 2008 à 13:30

Message 17 de 19
Consulté 430 fois

Signaler ce message
aux modérateurs


Haut de la page
Re: [rimail] Re:Passage à la frontière Slovaquie-Pologne par les montagnes? [En réponse à] Répondre

Merci encore Rémi pour ces réponses. J'ai visité ton site et celui de ce Éric, et je dois dire que je suis plus tenté que jamais par les Tatras. Tes photos sont superbes.

Comme toi, je préfère de loin l'option du passage direct. Faire le tour, c'est 60km selon GoogleMaps. Pas si mal, mais c'est de la route de plus alors qu'une bonne randonnée en montagnes marquerait à coup sur notre voyage en Europe de l'est.

Le seul hic que je vois par contre, ce sont les bagages. Nous partons du Québec pour 3 semaines. Nous amènerons donc avec nous un gros "pack-sac" bien chargé. Traverser la montagnes signifie donc qu'on ne peut laisser tout ça à l'auberge. Nous devons donc composer avec cette contrainte. Mais, au pire, nous pourrons toujours contourner les montagnes si nous voyons que la randonnée semble trop périlleuse.

J'ai vu que tu es resté à Poprac. Est-ce que cette ville vaut un détour entre Stary Smokovec et Bratislava?

Alex


rimail
Paris, France

Photo/image personnelle du membre rimail.

Description de la photo/image: Vallée de Spiti - Inde


28 mars 2008 à 15:22

Message 18 de 19
Consulté 428 fois

Signaler ce message
aux modérateurs


Haut de la page
Re: [AlexGamache] Re:Passage à la frontière Slovaquie-Pologne par les montagnes? [En réponse à] Répondre

Proprad n'a pas beaucoup d'interet ... y'a le village LEVOCA a voir apparemment dans le coin mais je ne l'ai pas as fait.
En fait je suis resté une nuit à Proprad car je ne trouvais pas d'hotel à Bratislava ... alors j'ai pris le train pour aller labas et y passer la nuit (ça me rapprochait aussi de mon objectif: la montagne)

Avec des gros sacs ca ne ma parait pas sérieux ...
En plus je ne sais pas comment seront les cols ... je pense spécialement à la neige ... Je regarde sur ma carte c'est du 2500m quand même !

Après réflexion voila ce que je ferai à votre place (tu me fais bosser là ... Tire la langue ):
- Jour 1: Depuis le refuge du lac Morskie Oko (que tu peux atteindre par la route ... reste à trouver un moyen d'y arriver ... peut etre le stop ... c'est assez touristique et les gens sont sympas). Vous posez vos sacs au refuge (qui fais resto/cantine) et vous tentez "l'ascention" du col Risy ... attention à la météo ! Et ensuite demi tour ... Bien calculer son coup ... ça fait une belle descente ... pensez à garde des forces pour ce retour ... Le soir, nuit au refuge (réserver avant !) ... avec les lacs ... superbe ! ... D'ailleurs, tu passera le bonjour à Jean Paul de ma part ... hé, hé, hé ...
- Jour 2: Transfert via la route (bus, stop ?) en Slovaquie jusqu'a Strbské Pleso (via Lecova éventuellement). Cette ville est plus pres du Risy et il y a un petit train qui vous rapprochera d'une gare (je sais plus où...) pour rentrer sur Bratislava assez facilement. Nuit dans un hotel de Strbské Pleso (qui n'a rien de spéciale). Y'a un syndicat d'initiative sympa ... avec des info sur le coin ...
- Jour 3: Depuis un hotel de Strbské Pleso (où vous pouvez laissez vos gros sacs en consigne) vous pouvez partir pour le Risy par le coté Slovaque cette fois (vous pouvez faire plein de truc de ce coté ... et entre autre passer une nuit au Chata pri Propradskom plese (pensez à reserver !) ... Si vous voulez une nuit en montagne ... ici c'est top ! On peut y manger aussi !
- Jour 4: retour a Strbské Pleso (1h15 de marche depuis le Chata pri Propradskom plese) puis trains pour Bratislava

Faudrait grater sur le web ... je ne sais plus où mais y'a des cartes gratuites (exactement les mêmes que celles que j'ai ) et qui sont parfaites pour planifier ta rando ...

PS: j'ai perdu mes notes ... je fais de mémoire ... avec mes cartes en support ... j'espère ne pas raconter trop de bétises ... Fou

a+
Rémi

"Tu trembles, carcasse, mais tu tremblerais bien davantage si tu savais où je vais te mener." - Turenne.

http://www.photo-et-rando.com/


Italie
 Voyages en Italie 
sejourVoyages en Europe
chambre hôtelChambres d'hôtel en Europe
billets avionBillets d'avion pour l'Europe
Voitures de locationVoitures de location en Europe

France
 Voyages en France 


AlexGamache
Lévis, Québec (Canada)

31 mars 2008 à 19:48

Message 19 de 19
Consulté 406 fois

Signaler ce message
aux modérateurs


Haut de la page
Re: [rimail] Re:Passage à la frontière Slovaquie-Pologne par les montagnes? [En réponse à] Répondre

Un gros merci Rémi! Le parcours que tu me proposes me semble très bien. Je vais assurément m'y fier pour la suite! T'as jamais pensé à être guide touristique ?Clin d'oeil

Bonne chance pour tes prochaines aventures! Je garde ton site dans mes favoris.

Alex

 
 

Italie
 Voyages en Italie 
sejourVoyages en Europe
chambre hôtelChambres d'hôtel en Europe
billets avionBillets d'avion pour l'Europe
Voitures de locationVoitures de location en Europe

France
 Voyages en France 

Discussions récentes sur la Pologne:
Sujet de la discussion Réponses Auteur RubriqueDate et heure
Polska : août 2008 8 BEATRICES Carnets de voyage, textes de voyageurs 2 sep. 2008 à 17:33
Pologne et les trois pays baltes (2ème partie) 15 vazyvite Carnets de voyage, textes de voyageurs 24 août 2008 à 3:44
Pologne - Lituanie - Lettonie - Estonie (1ère partie) 9 vazyvite Carnets de voyage, textes de voyageurs 23 août 2008 à 10:08
Transport Bruxelles - Lodz? (Pologne) 1 Irya Voyager à petits prix 20 août 2008 à 6:01
Louer un appartement à Cracovie pour un week-end? (Pologne) 10 bouger2paris Europe 14 août 2008 à 14:46
Recherche Zackary, ami polonais 3 angebleu5930 Avis de recherche 14 août 2008 à 14:21
Cherche des associations pour faire des travaux sociaux en Pologne 0 koman Aide humanitaire et bénévolat à l'étranger 10 août 2008 à 11:34
Autres discussions et informations sur la Pologne toutes les discussions

Discussions récentes sur la Slovaquie:
Sujet de la discussion