VoyageForum.com > Entre deux voyages > Langues du monde > Petite traduction arabe/français...

Me connecter · Aide-FAQ

Billets d'avion

Séjours

Circuits

Croisières

Thalasso

Weeks ends

Hôtels

Voitures

Annonceurs

Forum

Rechercher

Communauté VF

Mon compte

Devenir membre de VF! · Me connecter à mon compte · Qui est en ligne? · Bottin des membres

Bienvenue sur VoyageForum.com!

Avec ses 372 172 membres, la communauté de VoyageForum.com est la plus grande et la plus active communauté de voyageurs francophones au monde. Son forum contient 2,5 millions de messages répartis dans 302 000 discussions sur tous les thèmes en lien avec les voyages. Pour participer aux discussions du forum et échanger avec les membres, vous devez être membre de la communauté. Cliquez ici pour devenir membre de la communauté (rapide, facile et gratuit).

379 membres et 5 120 visiteurs sont présentement en ligne sur le site!
4 225 membres se sont connectés au site lors des 24 dernières heures!

Note: Cet encadré n'apparaît pas aux membres de la communauté. Cliquez ici pour devenir membre.

Forum > Entre deux voyages > Langues du monde > Petite traduction arabe/français...

Billets d'avion au meilleur prix

Voyages au meilleur prix

Chambres d'hôtel au meilleur prix

Tamera
Lyon, France

Message 1 de 3
Consulté 90 fois

Signaler ce message
aux modérateurs

Adresse du message

Haut de la page

Petite traduction arabe/français...

3 novembre 2009 à 4:40

Répondre

Les membres du site ne voient pas cet encadré.
Cliquez ici pour devenir membre du site.

Bonjour à tous,

Qui pourrait m'aider en traduisant cette phrase ?

Ya Loubna ma tgoliche rani msitek rak ambelek bkoleche baseh waleh nakhlefhelek bedobel shali fi nelsek firajlek o mabrok alikom

Merci beaucoup !


	Elisa.

Annonceurs en lien avec les langues du monde:

» Annoncer sur VoyageForum.com

	Bedycasa (www.bedycasa.com) Voyagez autrement et perfectionnez vos langues grâce aux habitants.

	France EasyHelp Ltd (www.franceeasyhelp.com) Venez lire nos nouveaux dossiers sur L'Irlande, vous saurez tout de A à Z.

Répertoire des annonceurs

apialg19
ain el kebira setif, Algérie

Message 2 de 3
Consulté 85 fois

Signaler ce message
aux modérateurs

Adresse du message

Haut de la page

Re: [Tamera] Petite traduction arabe/français... (en réponse à...)

3 novembre 2009 à 5:42

Répondre

hé Lobna , ne dites pas que je t'ai oublié, tu sais tout, mais au nom de dieu je me vengerais , mais en double, ne t'ocupe que de toi , de ton mari, mes hommages a vous.
sadek...


	sadek.

Tamera
Lyon, France

Message 3 de 3
Consulté 82 fois

Signaler ce message
aux modérateurs

Adresse du message

Haut de la page

Re: [apialg19] Petite traduction arabe/français... (en réponse à...)

3 novembre 2009 à 6:31

Répondre

Merci mille fois Sadek et je te souhaite de beaux voyages.


	Elisa.

Ajouter VoyageForum.com à mes favoris · Haut de la page

VoyageForum.com, pour ceux qui ont le coeur aux voyages!

Aide - faq · Vie privée · Conditions d'utilisation · Contacts · Annoncer sur VoyageForum.com

VoyageForum.com est partenaire de l'association ABM.

Tous droits réservés © 2002-2009 VoyageRéseau Inc.