Bonjour à vous,
bonjour à Pierre-Alain !
Voici une compilation (incomplète) des références bibliographiques, discographiques et filmographiques sur les Bozo, peuple de pêcheurs dans le delta central et aux bords du fleuve Niger (Mali).Note : quelques données font référence au peuple somono, bien sachant que, du point de vue ethnique, les Somono ne sont pas de groupe bozo, mais ils font aussi la pêche au delta ; de plus, ils parlent une variante bozo, et se sont adaptés beaucoup à la mode de vie des Bozo. Autres références visent moins, au sens strict, aux Bozo qu'à leur espace vital. Les Bozo sont les autochtones du delta central du fleuve Niger. Ils sont bien connus et estimés de loin en Afrique de l'Ouest comme constructeurs de bateaux, et, avant tout, ils sont les « Maîtres du Fleuve » ...
1.1 - Bibliographie linguistique
Bendor-Samuel, John (ed.) 1989. The Niger-Congo Languages. Lanham.
Blecke, Thomas 1996. Lexikalische Kategorien und grammatische Strukturen im Tigemaxo (Bozo, Mande). Köln.
Blecke, Thomas / Bärbel Blecke 1997. « Les parlers Bozo : révision d’une enquête dialectologique », Mandenkan, 32.
Blecke, Thomas 1998. « Nomen, Verb und (Proto-) West-Mande-Syntax. Neue Evidenz aus den Bozo-Sprachen », in I. Fiedler / C. Griefenow-Mewis / B. Reineke (eds.) Afrikanische Sprachen im Brennpunkt der Forschung. Linguistische Beiträge zum 12. Afrikanistentag, Berlin, 3.-6. Oktober 1996. Köln.
Blecke, Thomas 2007. A progressive restricted to transitives in Bozo Tigemaxo. Paper presented at the 37th Colloquium of African Languages and Linguistics, Leiden, August 27-29, 2007. [manuscrit]
Blühberger, Jutta 2006. « Rapport d’enquête sociolinguistique des dialectes du Djenaama (aussi appelé Sorogaama) », SIL Electronic Survey Reports 2006-001.
Braun, Herbert 2000. Diskurspragmatische Partikeln im Sorogaama (Bozo, Nordwest-Mande): eine erste Annäherung. Vortrag, gehalten auf dem XIV. Afrikanistentag in Hamburg, 11.-14. Oktober 2000. 19pp. Skript. [manuscrit]
Chanard, C. 2006. Bozo – système alphabétique d’après ‹Alphabets des langues africaines›, Unesco-SIL 1993. CNRS/INALCO, Paris.
Creissels, Denis et al. 1992. « Place des parlers bozo dans la classification des langues mandé », Linguistique Africaine, 9.
Daget, J. / M. Konipo / M. Sanankoua 1953. La Langue Bozo. (Etudes Soudaniennes). Limoges. [avant Blecke 1996, documentation la plus complète des langues bozo, en référence distincte au sorogaama de Mopti]
Delafosse, Maurice 1904. Vocabulaires comparatifs de plus de soixante langues ou dialectes parlés à la Côte d’Ivoire et dans les régions limitrophes. Paris. [avec vocabulaire bozo]
DNAFLA (= Direction Nationale de l’Alphabétisation et de la Linguistique Appliquée) 1983. Règles d’Orthographe des Langues Nationales. Bamako. [pp.26-30 ; orthographe bozo]
Dorier-Apprill, E. 2002. « Usages toponymiques et pratiques de l’espace urbain à Mopti (Mali) – La toponymie entre linguistique et géographie », Marges linguistiques, 3.
Ebermann, Erwin (sd). Wortliste Xanyaxo – Deutsch. 22pp. Skript. [manuscrit]
Ebermann, Erwin 2005. « Gedanken zu Ton, Wortklassen und Subjekt-Prädikat-Beziehung im Kelinga-Bozo und anderen Mande-Sprachen », in G. Heusing (ed.) Sprach- und literaturwissenschaftliche Beiträge zum 16. Afrikanistentag, Leipzig, 25./26. September 2003. Hamburg.
Galtier, Gérard 1987/88. « La notation orthographique du son [ng] dans quelques langues du Mali (bambara, songhai, dogon, bozo) », Mandenkan, 14/15.
Gordon, Raymond G., Jr. 2005. Ethnologue : Languages of the World. 15th edition/SIL. Dallas. Online version : http://www.ethnologue.com/. [voir Africa > Mali > Bozo : Hainyaxo, Jenaama, Tièma Cièwè, Tiéyaxo]
Hochstetler, Lee 1991. Compte-rendu de l’enquête préliminaire dialectologique sur la langue bozo menée à Bamako, Mali le 11-15 décembre 1990. Bamako. [manuscrit]
Houis, Maurice 1959. « Le groupe linguistique mandé », Notes Africaines, 82.
Houis, Maurice 1971. « Les pronoms inclusifs », Actes du 8e Congrès de la Société de l’Afrique Occidentale, Abidjan, 24-28 mars 1969 (AnUA/H, fascicule hors série). Vol. 1 : 31-41. Abidjan. [contient le système pronominal du bozo]
Kastenholz, Raimund 1994. Die Bozo-Sprachen des inneren Niger-Deltas. Vortrag, gehalten auf dem XI. Afrikanistentag, Köln, September 1994. 11pp. Skript. [manuscrit]
Kastenholz, Raimund 1996. Sprachgeschichte im West-Mande : Methoden und Rekonstruktionen. Köln.
Kouaba, M. 1982. Guide de transcription et lexique bozo. Bamako.
Kouaba, Mama 1987. Rapport final des enquêtes morpho-syntactiques sur le bozo. Bamako.
Lauschitzky, Christiane 2006. Nasality in Bozo (Jenaama). Paper presented at the 36th Colloquium of African
Languages and Linguistics, Leiden, August 28-30, 2006. [manuscrit]
Lauschitzky, Christiane 2007. Verbs in Bozo Jenaama. Paper presented at the 37th Colloquium of African
Languages and Linguistics, Leiden, August 27-29, 2007. [manuscrit]
Lüpke, Friederike 2001. « Review of : Blecke, T., Lexikalische Strukturen und grammatische Kategorien im
Tigemaxo (Bozo, Mande) », Journal of African Languages and Linguistics, 22, 1.
McKinney, John 1986. The Boso – A Fishing People of Mali. Sévaré. 3pp. Paper. [manuscrit]
Monteil, Charles 1932. « La langue des Bozos, population de pêcheurs du Niger », BCEHSAOF (Dakar), 15.
Monteil, Charles 1933. La Langue des Bozo. Population de Pêcheurs du Niger. Paris. [toute première documentation d’une langue bozo, en référence au bozo de la région de Djenné]
Nicolaï, Robert 2003. La force des choses ou l’épreuve ‹nilo-saharienne›. Questions sur les reconstructions archéologiques et l’évolution des langues. Köln. [le bozo est pris en considération dans les hypothèses de R.N.]
Sabé, Mama Bocary 1984. Etude morphologique et syntagmatique du Tieyaxo. Mémoire de fin d’études. Bamako.
Smeltzer, Brad / Sue Smeltzer 1995. « Compte-rendu des enquêtes carthographique, lexicostatistique et sociolinguistique des parlers Bozo », Mandenkan, 30.
Vydrine, Valentin / T.G. Berman 2003. « Mandé Language Family of West Africa : Location and Genetic Classification », SIL Electroncic Survey Reports 2000-003.
Wintoch, Claudia 2000. Tone in the Mande language Sorogama of the Bozo people in Mali. Diplomarbeit. Wien.
1.2 - Bibliographie ethnographique
Arnoldi, Mary Jo 1976? Bamana and Bozo puppetry of the Segou region youth societies : from the collection of Joan and Charles Bird. West Lafayette. 24pp. Catalogue. [catalogue]
Arnoldi, Mary Jo 1995. Playing with Time : Art and Performance in Central Mali. Bloomingtion. [pp.137-148 ; une discussion sur la différence entre les divers peuples regroupés sous le terme Maraka, tels que Maraka jè, Maraka fin et Maraka jalan, une autre discussion sur les identités ethniques des Bozo, des Somono et des Maraka de la région ségovienne]
Baa, Myeru 1987. La geste de Fanta Maa : archétype du chasseur dans la culture des Bozo. Récits de Myeru Baa & Mahamadu Lamini Sunbunu. Niamey.
Baumann, Eveline 1988. Pêche artisanale et informalités. Réflexions autour de l’activité halieutique dans le delta central du Niger. Paris. Manuscrit.
Baumann, Eveline 1990. Produire et consommer en milieu pêcheur du delta central du Niger. Contribution à l’Atelier du Projet ‹Etudes halieutiques du Delta central du Niger, Bamako, novembre 1990›. Bamako. 36pp. Manuscrit.
Baumann, Eveline 1994. Les pêcheurs du delta central du Niger (Mali). Paris.
Benech, Vincent (éd.) 1998. Catalogue des poissons du delta intérieur du Niger. Bamako. 28pp. Manuscrit.
Bergounhoux, D. (photos) / R. Depagne (texte) 2004. Mali : Les Mâitres du Fleuve. Paris.
Boudier, L. / B. Dulon / P. Robin 2007. Bozo : masques et marionnettes du Mali, Collection Pierre Robin (exposition, Galérie Libéral Bruant, 8.02. - 31.03. 2007). Paris. 80pp.
Brasseur, Gérard 1968. « Les établissements humains au Mali », Mémoires de l’IFAN, 83. [termes bozo sur l’implantation]
Braun, Herbert 1999. Hinter Timbuktu : ein Sprachwissenschaftler unterwegs. Stabla, 24.06.1999. [article de journal]
Braun, Herbert 1999. « Es ist nicht einfach, der ‹Tubaab› zu sein ». Stabla, 18.11.1999. [article de journal]
Caillié, René 1996 [1830]. Voyage à Tombouctou. 2 vols. Paris.
Calame-Griaule, Geneviève 1987. Des cauris au marché. Essais sur les contes africains. Paris. [avec essais sur les contes bozo]
Chauveau, J.-P. / E. Jul-Larsen / Ch. Chaboud (dir.) 2000. Les pêches piroguières en Afrique de l’Ouest : dynamiques institutionnelles : pouvoirs, mobilités, marchés. Paris, Bergen.
Clair, Andrée 1982. Niger, fleuve du Sahel. Paris.
Conrad, David C. 2002. Somono Bala of the Upper Niger : River People, Charismatic Bards, and Mischievous Music in a West African Culture. Leiden.
Daget, J. 1948. « Note sur Diafarabé et ses habitants Bozo », Notes Africaines, 38.
Daget, J. 1949. « La pêche dans le delta central du Niger », J. Soc. Africanistes, 19, 1. [étude consacrée à la zone entre Markala et le Lac Débo. Avec une liste des nons-vernaculaires des principaux poissons en bozo (plusieurs dialectes), en peul et en sonraï]
Daget, J. 1954. « Les poissons du Niger supérieur », Mémoires de l’IFAN, 36.
Daget, J. 1956. « La pêche à Diafarabé. Etude monographique », Bulletin de l’IFAN, série B, 18.
Daget, J. / M. Konipo 1951. « La pince-amulette chez les bozo », Notes Africaines, 51.
Darkowska-Nidzgorski, O. / D. Nidzgorski 1999. Marionnettes et masques au cœur du théâtre africain. Saint-Maur, Charleville-Mézières, Sépia. [étude descriptive et analytique du théâtre de marionnettes africain, au Mali (Bambara, Bozo), au Niger et au Bénin-Togo]
Devisse, Jean (éd.) 1993. Vallées du Niger. Paris. [catalogue d’exposition ; Paris, Leyde, Philadelphie, Bamako, Ouagadougou, Lagos, Niamey, Nouakchott, Conakry]
Dieterlen, Germaine 1942. « Note sur les génies des eaux chez les Bozo », J. Soc. Africanistes, 12.
Dieterlen, Germaine 1958. « Un object rituel bozo : le maniyalo », J. Soc. Africanistes, 28, 1.
Dieterlen, G. / Z. Ligers 1967. « Les tengere. Instruments de musique bozo », Objets et mondes, 7, 3.
Djiré, Doussou 2008. « Mariages bozo et somono : la modestie est le maître mot », L’Essor, 29.08.2008. [article de presse ; paru aussi dans Musow. Le magazine des Femmes africaines]
Douyon, Denis 2006. « Le discours diplomatique et démagogique du ‹cousin plaisant› au Mali », Cahiers d’Etudes Africaines, 184, 4. [alliance à plaisanterie entre Dogon et Bozo]
Fay, Claude 1989. « Systèmes halieutiques et espaces de pouvoirs : transformation des droits et des pratiques de pêche dans le delta central du Niger (Mali). 1920-1980 », Cah. Sci. Hum., 25, 1-2.
Fay, Claude 1989. « Sacrifices, prix du sang, ‹eau du maître› : fondation des territoires de pêche dans le delta central du Niger (Mali) », Cah. Sci. Hum., 25, 1-2.
Fay, Claude 1995. « ‹Car nous ne faisons qu’un›. Identités, équivalences, homologies au Maasina (Mali) », Cah. Sci. Hum. 31, 2.
Fay, Claude 2000. « Des poissons et des hommes : pêcheurs, chercheurs et administrateurs face à la pêche au Maasina », dans Chauveau, J.-P. et al. Les pêches piroguières en Afrique de l’Ouest : ... Paris, Bergen.
Gallais, Jean 1962. « Signification du groupe ethnique au Mali », L’Homme, 2, 2.
Gallais, Jean 1967. Le delta intérieur du Niger et ses bordures : étude morphologique. Mémoires et documents du CNRS. Paris.
Gallais, Jean 1984. Hommes du Sahel. Espaces – Temps et pouvoir (Le delta intérieur du Niger, 1960-80). Paris.
Garcia, Andrée 1980. « Les Bozo de Tamani », Etudes Maliennes, 2.
Gardi, Bernhard 1985. Ein Markt wie Mopti. Handwerkerkasten und traditionelle Techniken in Mali. (Basler Beiträge zur Ethnologie, 25). Basel. [surtout le chapitre 1, 2 sur la division des différents groupes bozo]
Gibbal, Jean-Marie 1988. Les Génies du Fleuve. Paris.
Gourou, Pierre 1969. « Le delta intérieur du Niger », L’Homme, 9, 1.
Griaule, M. / G. Dieterlen 1949. « L’agriculture rituelle des Bozo », J. Soc. Africanistes, 19, 2.
Griaule, M. / Z. Ligers 1955. « Le bulu, jeu bozo », J. Soc. Africanistes, 25, 1/2.
Griaule, Marcel 1956. « Note sur un couteau de circoncision bozo », J. Soc. Africanistes, 26, 1/2.
Hagemann, A. 1983. « Bootsbau in Mali », Baessler-Archiv, Neue Folge, 31.
Herry, Claude 1994. Démographie des pêcheurs. pdf, 20pp.
Hopkins, Nicholas S. 1968. « Film Reviews : African Village Life by Julien Bryan », American Anthropologist, New Series, 70, 4.
Imperato, Pascal J. 1994. « The Depiction of Beautiful Women in Malian Youth Association Masquerades », African Arts, 27, 1.
McIntosh, Roderick J. 1993. « The Pulse Model : Genesis and Accommodation of Specialization in the Middle Niger », J. of African History, 34, 2.
Jéay, Anne-Marie 1980. « Les Somono du Moyen-Niger », Etudes Maliennes, 2.
Jéay, Anne-Marie 1984. Les prédateurs de la nuit. Etude ethno-sociologique d’une production de pêcheurs : Les Somono (Mali). Thèse d’Ethnologie, Montpellier.
Kassibo, Brehima 1990a. « Les pirogues du delta central du Niger, aspects économique et social », dans Kawada, J. (éd.). Boucle du Niger, approches multidisciplinaires. Tokyo.
Kassibo, Brehima 1990b. « L’organisation sociale de la pêche dans le delta central du Niger, genèse et évolution des systèmes de production halieutique », Dans ORSTOM-IER. Etudes halieutiques du delta central du Niger. Actes de l’atelier de Bamako, 20-23 novembre 1990. 38 pp.
Kassibo, B. / J. Brunet-Jailly. 2003. « La pirogue, monture du bozo, hier et aujourd’hui », Djenne Patrimoine Informations, 14.
Konipo, Mamadou 1956. « Croyances Bozo relatives à l’effraie », Notes Africaines, 71.
Konipo, Mamadou 1959. « Le traitement de la lèpre chez les bozo », Notes Africaines, 81.
Lautrey, Théophile 2000. Un métier africain et son apprentissage : constructeur de pirogues. Mémoire de maîtrise. Aix-en-Provence.
Ligers, Ziedonis 1957. « La chasse à l’hippopotame chez les Bozo », J. Soc. Africanistes, 27, 1.
Ligers, Z. 1958. « Pirogues d’enfants bozo », Notes Africaines, 79.
Ligers, Z. 1960. « La pêche de jeunes filles bozo et somono à Kouakourou », Notes Africaines, 88.
Ligers, Ziedonis 1960. « La chasse à l’éléphant chez les Bozo », J. Soc. Africanistes, 30, 1.
Ligers, Zacharie 1964-67. Les Sorko (Bozo). Maîtres du Niger. Etude ethnographique, 4 vols. Paris. [ergologie et technologie]
Lhote, Henri, 1946. Le Niger en kayak. Histoires de navigation, de chasse, pêche et aventures. Paris. [notes intéressantes et des croquis sur les populations Sorko, Bozo et Sonraï et sur les méthodes de pêche]
Maas, Pierre / Geert Mommersteeg 1990. « Fishing in the Pondo », Saudi Aramco World 7/8.
Millais, Jean 1967. Le delta intérieur du Niger. Mémoires de l’IFAN, 79.
Malzy, P. 1946. « Les Bozo du Niger et leurs modes de pêche (région de Diafarabé) », Bulletin de l’IFAN, 8.
Manaud, Jean-Luc / Martine Ravache 2001. Le fleuve des sables. Paris.
Meillassoux, Claude 1985. « Comment les Bozo sont sortis de leurs trous. Habitat et mode de vie dans le Delta intérieur du Niger », Techniques et cultures, 6.
Monteil, Charles 1932. Une Cité Soudanaise: Djenné. Paris.
Müller, Franz-Volker 1990. Flexibel aus Tradition. Strategien wirtschaftlichen und sozialen Handelns im mittleren Nigertal (Mali). (Rites de passage, 4). München.
Musée National du Mali 1996. Sons et rythmes du Mali. Instruments et genres musicaux traditionnels. Bamako [catalogue d’exposition ; p.17 dédiée aux Bozo]
N’Diaye, Bokar 1995. Les castes au Mali. Dakar, Paris. [pp.52-57 traitant les Bozo et les Somono]
N.N. 1949. « Le peul et le bozo », Présence Africaine, 6.
Noray de, Marie-Laure 2003. « Delta intérieur du fleuve Niger au Mali – Quand la crue fait la loi », Vertigo 4, 3, décembre 2003.
Obert, Michael 2005. Regenzauber. Auf dem Niger ins Innere Afrikas. München. [reportage passionnant sur un voyage sur le Niger, à partir de sa source jusqu’à son embouchure au Golfe du Bénin]
Orange, D. (dir.) / M.-L. de Noray (texte) / G. Coulon (photos) 2000. Delta : Vivre et travailler au delta intérieur du fleuve Niger au Mali. Bamako.
Ortoli, J. 1936. « Une race de pêcheurs : les Bozo du Niger », Bulletin de Recherches Soudanaises, 4.
Ortoli, J. 1939. « Coutume Bozo », Coutumiers juridiques de l’AOF, 2.
Ottenberg, Simon 1998. « Review : Playing with Time. Art and Performance in Central Mali by Mary Jo Arnoldi », American Ethnologist, 25, 3.
Pageard, R. 1961. « Note sur les Somono (Ségou) », Notes Africaines, 89.
Pedrocco, Sebastiano 2001/02. Il saho : la casa comune dei giovani Bozo. Tesi di laurea.Universita degli ca’ Foscari di Venezia.
Pedrocco, Sebastiano 2002. I Bozo pescatori del delta del medio Niger e il Saho modello spaziale della memoria. Universita degli ca’ Foscari di Venezia. [thèse]
Poncet, Yveline 1999. « Une lecture temporelle de la pêche au Mali (bozo) », dans Poncet, Y. Les temps du Sahel. En hommage à Edmond Bernus. IRD, Paris.
Quensière, Jacques (éd.) 1994. La pêche dans le delta du Niger : approche pluridisciplinaire d’un système halieutique. 2 vols. Paris.
RAMSAR (sd). Moi et le Delta Intérieur du Fleuve Niger. Bamako.
Rey, H. / B. Kassibo / M. Salamanta 1994. « Pirogues et constructeurs », dans Quensière, J. (éd). La pêche dans le delta du Niger : approche pluridisciplinaire d’un système halieutique. Paris.
Rouch, Jean 1948. « Banghawi, chasse à l’hippopotame par les pêcheurs Sorko du Moyen Niger », Bulletin de l’IFAN, 10.
Rouch, Jean 1950. « Les Sorkawa, pêcheurs itinérants du Moyen Niger », Africa, 20.
Rouch, Jean 1951. « Les pêcheurs du Niger, techniques de pêche, organisation », C.R. Sommaires des Sciences de l’Institut Français d’Anthropologie, 5.
Siroto, Leon 1973. « Review article of : Ligers, Z., Les Sorko (Bozo) : Maîtres du Niger : Etude ethnographique. Vols. 1-4 », American Anthropologist, 75, 2.
Stappen van der, Xavier 1996. L’Afrique du fleuve Niger : le Dioliba en canoë. Préface de Alpha Oumar Konaré. Paris. [deux ans en canoë sur le fleuve, de la Guinée jusqu’au Nigéria]
Sundström, Lars 1972. Ecology and symbiosis : Niger water folks. (Studia Ethnographica Upsaliensia, 35). Uppsala.
Vansina, Jan 1995. « Review article of : Devisse, J. (éd.), Vallées du Niger », J. of African History, 36.
Zeh, Renata Anna Walicka 2000. Buildung practice and cultural space amongst the Bambara, Senufo and Bozo of Mali : an ethnoarchaeological study. University of London. [thèse]
2 - Discographie, radio
Ali Farka Touré 1990. CD « The River ». World Circuit WCD 017, London. [la chanson « Kenouna » est un traditional bozo, chanté en bozo par AFT ; il est utilisé pour accompagner les pêcheurs au travail dans la saison sèche]
Braun, Herbert / Rainer Polak 2006. Ali Farka Touré und Die Legende vom Mali-Blues. Radiosendung. « Musik der Welt », Bayern4 Klassik, 25.06.2006, 23:05 Uhr. 55 Min. [émission de radio / Radio Bavaroise 4 ; forte référence à la nature d’AFT en tant qu’« enfant du fleuve » : AFT est né près de Gourma Rharous, a passé presque toute sa vie à Niafounké, tous les deux villages situés au bord du fleuve Niger]
Otter den, Elisabeth (prod.) 1998. CD « Dònfòli – Play the Music : Bamana and Bozo songs from Kirango, Mali ». PAN 4010 KCD, Leiden. [enregistré dans la campagne par E. den Otter, anthropologue et ethnomusicologue néerlandaise, Royal Tropical Institute de Amsterdam]
Otter den, Elisabeth (prod.) 2008. CD « Chansons bozo de Kirango (Mali) ». Samaké Records 05. [chansons et danses, à l’occasion du mariage et de la circoncision, et lors de diverses fêtes]
3 - Filmographie, blogs
Bryan, Julien and the International Film Foundation/New York 1967. African Village Life. Eleven films on the Bozo, Dogon and Fulani of Mali. Photographed in 1966-67 by Hermann Schlenker and produced by J. Bryan, 16 mm, color, optical sound, 7 to 17 min. [dont Bozo daily life, 16 min.]
Documentaire « Niger, un fleuve à la dérive », série Paradis perdus (4/5), de Agnès Sinaï, Yves Billy et Philippe Costantini. Réalisé par Ph. Costantini. France, 43 min., 2005. ARTE France.
Dokumentation « Städte aus Lehm : Djenné ». Dokumentationsreihe des SWR, 2003. Regie : Thomas Wartmann. Ausgestrahlt auf ARTE-tv, 14. März 2005, 19:00 Uhr, ?? Min.
Kersten, Jörg 2008. Bild-Text-Galerie « Mali : Djenné, die Stadt aus Lehm ». http://www.zeit.de/online/2008/09/bg-mali. ZEITonline.
Otter den, Elisabeth (prod.) 2006. DVD « Fête de circoncision/fête des masques Bozo, Kirango (Mali) ». Samaké Records 02.
Otter den, Elisabeth (prod.) 2007. DVD « ‹Kurundilana› (constructeurs de pirogues) ». Samaké Records 04. 35 min. [montre la construction d’une nouvelle pirogue et la réparation d’une pirogue usée]
Rouch, Jean 1948. La chasse à l’hippopotame. 45 min., couleur. [film ethnographique]
Rouch, Jean 1951. Bataille sur le grand fleuve. Comité International du Film Ethnographique, Paris, Musée de l'Homme. Produit par J. Rouch, R. Rosfelder, IFAN. 16 mm, 33 min., couleur. [évoque l’épopée fluviale des pêcheurs Sorko chassant au harpon les hippos du fleuve Niger]
Rouch, Jean 1958. Les fils de l’eau. 88 min., couleur. [film ethnographique]
Rouch, Jean 1962. Les pêcheurs du Niger. [film ethnographique]
Traoré, Salif 2007. Faro, la reine des eaux. Avec Sotigui Kouyaté, Michel Mpambara, Fili Traoré, etc. Musique : Bassékou Kouyaté. Production : PAV Communication/Paris, Sarama Films/Bamako, etc. Langue originale : bamana. 96 min., couleur. [fable afro-contemporaire sur une culture traditionnelle au bord du fleuve où la modernité est accueillie avec peur et inquiétude]
Les indications de toute sorte ainsi que les références non pas encore présentes sur cette liste, sont les bienvenues. Merci !
hgb |
Réseau Inc.
