Ia Orana,

Hélas voir des baleines à Bora Bora à cette période est pratiquement impossible (j'ai ajouté le "pratiquement" pour éviter de passer pour un pessimiste invétéré ).
En effet, les premières baleines arrivent en général dans le courant du mois de juin, mois aucours duquel les observations sont assez rares (peu nombreuses et baleines "fatiguées" par leur migration et donc tres peu démonstratives en surface).
De plus, la plupart d'entre elles ne remontent pas jusqu'aux îles sous le Vent (Bora Bora, Raiatea, Tahaa...etc).
Le meilleur endroit pour les observer est en effet Rurutu (Iles Australes), première île rencontrée sur la route de leur migration, pas tant pour leur nombre mais du fait la configuration de lîle (récif frangeant permettant de les voir très pres des côtes a faible profondeur). Ensuite, Moorea et Tahiti, voire Tetiaroa.
Bora Bora, ça peut être jouable en "pleine saison" (mi août-mi octobre). De toute façon même si les chances de voir des baleines lors d'une sortie sont assez élevées, on n'en est jamais certain et quand on en voit, la qualité de l'observation peut être très variable (du "médiocre" à l'"époustouflant" !). N'oublions pas que les baleines ne sont pas à notre disposition....et qu'elles se balladent en permanence le long des côtes ou d'une île à l'autre.
Difficile de décrire en détail une sortie donc...
Au sujet des prix, compter 7 à 8.000Fcfp la sortie sur Tahiti (bien plus si achetée dans les hôtels...comme d'hab!) et 10.000Fcfp à Rurutu (monopole oblige !).
D'une manière générale, c'est à ne pas manquer si vous vous trouvez en Polynésie à ce moment là. Ceux qui ont eu le privilège d'observer des baleines sous l'eau dans de bonnes conditions ou d'assister à des sauts à proximité des bateaux le confirmeront