saskja
Québec, Québec (Canada)
12 octobre 2007 à 22:14
Message 12 de 16
Consulté 733 fois
Signaler ce message
aux modérateurs
Haut de la page
|
|
Re: [Miohen20] Randonnée du Dingle Way dans la péninsule de Dingle (Irlande)
[En réponse à]
|
Répondre
|
|
Bon salut! Les réponses ont commencé à entrer là où j'ai posté tes questions.
Magasins d'équipement de plein air (je ne peux confirmer pour sûr ce qu'ils ont, ou n'ont pas, comme combustible, mais au moins avec une telle liste, tu as le choix des emplacements), liste fournie par odecar :
South West
Ashcoast Ltd, T/A Radar Stores, 7 Fox's Bow, Limerick 10%
Call of the Wild, Ivy Terrace, Tralee, Co. Kerry
10%
Great Outdoors, Daunt Square, Grand Parade, Cork 10%
Hillwalkers @ Union Chandlery, 10 Clontarf Street, Cork
Discount does not apply to maps and books 10%
Landers Leisure Lines, Courthouse Lane, Tralee 10%
Maher's Sports, Oliver Plunkett St / Maylor St, Cork & 25 High Street, Killarney 10%
Matthews Centre, Academy Street, Cork 10%
Mountain Man, Strand Street, Dingle 10%
The Tent Shop/Outside World, 7 Parnell Place, Cork
Discount is on normal price of clothing and footwear only
==
From: Mountaineering.ie website
Autre réponse reçue, de loeren, une membre du forum qui est bonne marcheuse:
I walked the Dingle Way a few years back when it was first opened and I did it the clockwise direction - Tralee, Camp, Anascaul. Dingle, Dunquin, Brandon, Castlegregory, Tralee.
There aren't any rules, but I would prefer my route because firstly the scenery is much more varied and interesting before you reach the 'highlight' part of the Way around Dingle to Dunquin and secondly if you do it anti-clockwise you will have several miles of beach walking to do and then the climb over Masatiompan on Brandon mountain, which is the 'crux', or hardest part of the Way, before reaching the most scenic part. If your friends are inclined to abandon the walk before finishing, then at least if they do it the clockwise traditional direction they will be getting the good scenery in the first few days.
Traduction libre:
J'ai marché la Dingle Way lors de son ouverture il y a plusieurs années, et l'ai marchée dans le sens des aiguilles d'une montre - Tralee, Camp, Anascaul, Dingle, Dúnquin, Brandon, Castlegregory, Tralee. Il n'y a pas de règle en tant que tel, mais je préfère la route dans l'ordre où je l'ai marchée d'abord parce que le paysage est beaucoup plus varié et intéressant avant d'atteindre le "top" (le point marquant) du sentier vers Dúnquin et Dingle, et ensuite si tu la marches dans le sens contraire des aiguilles d'une montre, tu devras marcher pas mal de milles sur la plage pour ensuite devoir escalader le mont Brandon, qui constitue la partie la + difficile du sentier, pour enfin atteindre la partie la plus belle. Si tes amis [vous!] ont envie d'interrompre la randonnée avant la fin, au moins s'ils l'ont marchée dans le sens des aiguilles d'une montre ils auront vu la partie la plus belle dans les 1ères journées.
Voilà. Si tu veux vérifier si d'autres réponses arrivent d'ici ton départ - ne pas oublier qu'en Irlande, la fin de semaine est consacrée davantage à des activités sociales qu'à consulter un forum de voyage :)..., voici les 2 liens: ICI et ICI
Bonne route!
Tel je vis, tel je voyage: sans attaches, sans attentes, et avec bonheur :)
| |
