jean1
NICE, France
4 mai 2008 à 16:44
Message 22 de 33
Consulté 239 fois
Signaler ce message
aux modérateurs
Haut de la page
|
|
Re: [Pasqualina] Rénovation ou reconstruction de la citadelle de Bam? (Iran)
[En réponse à]
|
Répondre
|
|
autre chose que je voulais te dire, c'est que les guides de voyage plus anciens sont, quand on sort des sentiers battus, plus utiles. Autrefois les guides Nagel, par exemple (on en trouve encore plein d'occasion) te donnaient de méga informations sur les sites, sur les zones que tu traverses, etc. Aujourd'hui, en dépit de leurs qualités, les trucs du type Lonely Planet ne se consacrent pas beaucoup aux détails des sites sauf le plus gros. Ils ne peuvent pas tout faire, plus soucieux pour le Lonely P de te dire où tu peux aller boire un verre si tu es gay ou lesbienne (ceci etant dit sans aucune pensée péjorative) ou bien où il faut dîner pour etre dans le coup. Moi, je me sers de plein de guides. Je me souviens par exemple pour le Xinjiang chinois, en 2001, je n'ai pu retrouver les accès à des sites arché perdus, vraiment, que grâce à des écrits très détaillés d'explorateurs d'avant les années 1920. Je peux te dire que pas mal de trucs ne sont meme pas dans l'imaginaire des rédacteurs du lonely Planet, qui ne sont pas de spécialistes. Si tu vas à Suze, ce qui te fera vibrer, c'est d'avoir lu auparavant Jane Dieulafoy, En mission chez les immortels : journal des fouilles de Suze. Celui qui a lu et s'est passionné pour un site avant de débarquer, ca fera toute la différence. Si on va sur les routes sud ou nord de la soie dans l'ouest chinois et qu'on a jamais entendu parler d'Aurel Stein ou de Von Lecoq, ca minimise l'enthousiasme de ce qu'on va découvrir. Il faut connaître l'histoire fantastique de ces explorations. Tu te rends compte que la plupart vont à Dunhuang (grottes de Mogao) dans le Kansou chinois, sans un minimum de lectures sur l'histoire de l'asie centrale et de la découverte de ce site prodigieux, en grande partie exhumé par un français du reste : Paul Peillot. Résultat : pa sde possibilité de mesurer vraiment l'intérret d'un site. Bon j'arrete, je vais passer pour elitiste que je ne suis pas, mais je trouve un peu déprimant tous ces voyageurs qui se balladent sans vraiment savoir où ils sont. ^C'est pourquoi ca me plaît que tu rentres dans le contenu. Pour ma part je voyage souvent à partir d'un livre, avec ce "privilège de partir immédiatement vérifier sur place", comme dit Hugo Pratt. Pour l'Iran y'a plein de bouquins. Un qui m'avait impressionné est : 2500 ans d'art perse, chez l'éditeur Hazan.
A+
| |
