
rogerbarthas
Cambodge -, France

7 juin 2007 à 3:09
Message 3 de 16
Consulté 926 fois
Signaler ce message aux modérateurs
Haut de la page
|
|
Re: [bernardmarne] Temples de Siem Reap à visiter avec les enfants (Cambodge)
[En réponse à]
|
Répondre
|
|
Bonjour ! Totalement d'accord avec toi...Les BD sont accessibles à tous surtout quand elles sont de la qualité de celles de SERA ; POUR INFO :www.cambodge soir (extrait) L'Eau et la Terre Auteur de bande-dessinées, Phousera Ing, alias « Séra », est né à Phnom Penh en 1961 d’un père khmer et d’une mère française. Sa trajectoire initiale épouse celle de la « déchirure » cambodgienne : à 14 ans, il doit quitter en compagnie de sa mère le pays qui passe sous le contrôle des Khmers rouges. Installé en France, Séra suit des études d’arts plastiques à l’université Paris-I Sorbonne (où il enseigne encore aujourd’hui) et se lance dans la BD, support auquel le lie une enfance peuplée d’albums illustrés importés de l’Hexagone. Il publie en 1985 chez Futuropolis son premier album, Lady Mage Kane, réalisé en collaboration avec François Borderie. Parmi ses nombreuses réalisations ultérieures, on trouve les albums HKO, Secteur 7, Antichambre de la nuit, Sortie de route ou encore la série Les Processionnaires. Son style, très réaliste mais à l’atmosphère proche du fantastique, est mis pour la première fois au service d’un récit situé son pays d’origine avec Impasse et rouge, publié dans sa version couleur en 1995 chez Casterman. L’histoire a pour cadre la guerre civile qui précède l’arrivée au pouvoir des Khmers rouges. Séra franchit une nouvelle étape en réalisant en 2005 un album ambitieux, L’eau et la terre, qui s’attache à la tragédie cambodgienne sous la dictature de Pol Pot à partir des témoignages de cette période. C’est cet ouvrage qui vient de faire l’objet d’une traduction en khmer "BONNE LECTURE" ------- Roger
|