Zurab
Paris & Batumi, France
15 avril 2008 à 11:49
Message 2 de 6
Consulté 276 fois
Signaler ce message
aux modérateurs
Haut de la page
|
bonjour, je possède une bague où figurent 6 symboles tibétains (je pense), et je voudrais savoir si quelqu'un pourrait me les traduire. les photos sont en pièces jointes. merci.
Bonsoir à vous.
Je ne suis pas du tout spécialiste du tibétain mais sur les photographies que vous avez fournies, les caractères ressemblent plutôt à un dérivé du syllabaire devanagari, utilisé en sanskrit et en hindi, par exemple, mais vraiment pas à du tibétain...
Sur la prise de vue N° 1, par exemple, le second caractère ressemble à la syllabe « ma »... Les autres ne me disent rien de très précis – peut-être sont-ils purement décoratifs – mais je compulserai mes sources et demanderai autour de moi, si cela peut vous aider ! 
Bonne soirée !
|
