VoyageForum.com

Me connecter · Aide-FAQ
 Billets d'avion 
 Séjours 
 Circuits 
 Croisières 
 Thalasso 
 Weeks ends 
 Hôtels 
 Voitures 
 Annonceurs 
 Forum 
 Rechercher 
 Communauté VF 
 Mon compte 
Bienvenue sur VoyageForum.com!

Avec ses 369 088 membres, la communauté de VoyageForum.com est la plus grande et la plus active communauté de voyageurs francophones au monde. Son forum contient 2,5 millions de messages répartis dans 299 000 discussions sur tous les thèmes en lien avec les voyages. Pour participer aux discussions du forum et échanger avec les membres, vous devez être membre de la communauté. Cliquez ici pour devenir membre de la communauté (rapide, facile et gratuit).

268 membres et 2 595 visiteurs sont présentement en ligne sur le site!
3 863 membres se sont connectés au site lors des 24 dernières heures!

Note: Cet encadré n'apparaît pas aux membres de la communauté. Cliquez ici pour devenir membre.

 
Vous êtes iciForum > Thèmes > Formalités administratives > Transcription de l'acte de mariage sur mon extrait de naissance (Algérie)

billets avionBillets d'avion pour l'Algérie
Voyages suggérésVoyages en Afrique du Nord
chambre hôtelChambres d'hôtel en Algérie
 

scherazede
Sig, w Mascara, Algérie

Photo/image personnelle du membre scherazede.


Message 1 de 6
Consulté 302 fois

Signaler ce message
aux modérateurs


Adresse du message

Haut de la page
Transcription de l'acte de mariage sur mon extrait de naissance (Algérie)

22 octobre 2009 à 14:35
  Répondre

 
Les membres du site ne voient pas cet encadré.
Cliquez ici pour devenir membre du site.
bonjour aux membres de voyage forum; voici mon cas:je suis née en France mais je vis en Algérie où je suis mariée. Quelques années après mon mariage j'ai constaté que mon acte de naissance ne porte pas la transcription de mon acte de mariage. J'ai contacté les administrations concerneés: la mairie de Douai, puis Nantes enfin le consulat Français en Algérie; on m'a envoyé des formulaires à remplir concernant des conjoints français alors que moi et mon mari nous sommes de nationalité algérienne.
Que dois-je faire? Merci de me guider.Angélique

scherazede

Annonceurs en lien avec les formalités administratives en voyage:

» Annoncer sur VoyageForum.com
  Argus de Nouvelle-Calédonie (cote officielle) (www.argus.nc)
Délivrance des attestat° de valeurs pour l'importation de véhicules en NC.
   
  Courrier du Voyageur (www.courrier-du-voyageur.com)
Gestion du courrier postal par Internet 24h/24.
   
  ¥€$ Change (www.yes-change.com)
Change de devises: Billets & Travellers Chèques: Cours - Services - Informations.
   
  France EasyHelp Ltd (www.franceeasyhelp.com)
Nous vous aidons à créer votre entreprise sur l'Irlande, UK et France.
   
Répertoire des annonceurs Répertoire des annonceurs

Annonceur en lien avec l'Algérie:

» Annoncer sur VoyageForum.com
  Bedycasa (www.bedycasa.com)
Trouvez ou louez votre chambre chez l'habitant en Algérie.
   
Répertoire des annonceurs Répertoire des annonceurs

mamid
paname, France

Photo/image personnelle du membre mamid.


Message 2 de 6
Consulté 282 fois

Signaler ce message
aux modérateurs


Adresse du message

Haut de la page
Re: [scherazede] Transcription de l'acte de mariage sur mon extrait de naissance (Algérie) (en réponse à...)

23 octobre 2009 à 6:25
  Répondre

 
remplir les documents et envoyer un certificat de mariage a chacune des administrations :

Mairie de Naissance
Nantes
Consulat Français de votre domicile (le plus proche)
ensuite il faut attendre environ quelques temps avant que ce soit pris en compte, perso pour avoir travailler à l'etat civil, on est surchargé par les mentions à transcrire.

Sinon le mieux si vous le pouvez c'est de vous deplacer à la mairie de votre domicile, de faire une demande direct de votre extrait de naissance, tout en leur fournissant un certificat de mariage (en français) , ils inscriront la mention sur place.

bon courage

Folle est la brebis qui au loup se confesse!!!!!!!

Tassili
EL GOLEA-TAMENTIT, France

Photo/image personnelle du membre Tassili.


Message 3 de 6
Consulté 271 fois

Signaler ce message
aux modérateurs


Adresse du message

Haut de la page
Re: [scherazede] Transcription de l'acte de mariage sur mon extrait de naissance (Algérie) (en réponse à...)

23 octobre 2009 à 13:15
  Répondre

 
Bonjour

Il faut savoir où tu te places, soit en France comme française (nationalité française) et dans ce cas, tu demandes la transcription de ton mariage avec un algérien aux autorités françaises, soit tu vis en Algérie comme deux algériens de nationalité algérienne et dans ce cas, tu n'as pas besoin de transcription.

LILI

Il n'y a personne qui soit née sous une mauvaise étoile, il n'y a que des gens qui ne savent pas lire le ciel. (Dalaï Lama)

...mais rien ni personne ne vient à bout de ceux qui défendent une cause juste... (Mano Dayak)

billets avionBillets d'avion pour l'Algérie
Voyages suggérésVoyages en Afrique du Nord
chambre hôtelChambres d'hôtel en Algérie
alclodo07
Ardèche, France

Photo/image personnelle du membre alclodo07.

Description de la photo/image: Un petit aperçu de ma vie......La recherche de la "Zen-attitude"......C'est pas gagné !!


Message 4 de 6
Consulté 241 fois

Signaler ce message
aux modérateurs


Adresse du message

Haut de la page
Re: [scherazede] Transcription de l'acte de mariage sur mon extrait de naissance (Algérie) (en réponse à...)

25 octobre 2009 à 19:18
  Répondre

 
Bonsoir

Je ne comprends pas bien ta question ?
Un acte de naissance et un acte de mariage sont deux "actes" différents......
L'acte de naissance doit comporter:

Citation

  • le jour, l'heure et le lieu de la naissance ;
  • le sexe de l'enfant ;
  • les prénoms qui lui seront donnés ;
  • le nom de famille (qui, depuis le 1er Janvier 2005 peut être choisi par les parents) ;
  • les prénoms, noms, âges, professions et domiciles des père et mère et, s'il y a lieu, ceux du déclarant.
D'autres informations doivent être présentes sur la déclaration de naissance, au titre de l'article 34 du Code civil :
  • l'année, le jour et l'heure de la déclaration ;
  • les prénoms et nom de l'officier de l'état civil ;
  • les dates et lieux de naissance des père et mère ;
  • s'il y a des témoins, leurs prénoms, noms, professions et domiciles, et leur seule qualité de majeur.
Citation


L'acte de mariage doit comporter :

Citation

  • les dates et lieux de naissance des époux, ainsi que leur domicile et profession
  • les prénoms, noms, professions et domiciles des pères et mères,
  • la déclaration des contractants de se prendre pour époux, et le prononcé de leur union par l'officier de l'état civil
  • les prénoms, noms, professions, domiciles des témoins et leur qualité de majeurs
S'il y a lieu, doivent également y figurer Citation


Pourquoi veux tu faire figurer ton mariage sur ton acte de naissance ???

Un voyage de 1000 lieues commence toujours par un pas !
(proverbe chinois)

fayd
Tunisie

Photo/image personnelle du membre fayd.

Description de la photo/image: Ruelle de Paraty, petit village portuaire au Brésil


Message 5 de 6
Consulté 232 fois

Signaler ce message
aux modérateurs


Adresse du message

Haut de la page
Re: [alclodo07] Transcription de l'acte de mariage sur mon extrait de naissance (Algérie) (en réponse à...)

26 octobre 2009 à 4:16
  Répondre

 
Salut
C'est une mention marginale, sinon elle est considérée en France comme étant encore célibataire, et peut de ce fait se marier.
Elle aurait dû prévenir sa mairie de naissance en France (délai de 3 mois), en envoyant un certif de mariage algérien, pour que celui-ci soit mentionné en marge de son acte de naissance.
Cliquer sur ce lien:
http://gperilhous.free.fr/...nnexes/Mentions.html
@+
Fayd


alclodo07
Ardèche, France

Photo/image personnelle du membre alclodo07.

Description de la photo/image: Un petit aperçu de ma vie......La recherche de la "Zen-attitude"......C'est pas gagné !!


Message 6 de 6
Consulté 221 fois

Signaler ce message
aux modérateurs


Adresse du message

Haut de la page
Re: [fayd] Transcription de l'acte de mariage sur mon extrait de naissance (Algérie) (en réponse à...)

26 octobre 2009 à 7:17
  Répondre

 
Merci FaydClin d'oeil

Je ne connaissais pas cette formalité.....Surement parce que je ne me suis jamais marié Cool
La polygamie est autorisée en Algérie ? Mais pas la polyandrie ? Clin d'oeil

Un voyage de 1000 lieues commence toujours par un pas !
(proverbe chinois)

 

Discussions les plus récentes sur l'Algérie dans la rubrique «Formalités administratives»:
Sujet de la discussion Réponses Auteur RubriqueDate et heure
Sécurité pour un Algérien en transit au Caire en temps de crise diplomatique? 1 Sal Formalités administratives 20 nov. 2009 à 8:49
Formalités d'entrée pour un voyage en camping-car en Algérie? 3 GERARDCC Formalités administratives 15 nov. 2009 à 16:39
Invitation en Algérie: formalités, traversée avec la voiture? 14 fanfan5310 Formalités administratives 29 oct. 2009 à 3:13
Voyage Tunisie-Algérie: formalités? 2 aboutalha Formalités administratives 22 oct. 2009 à 15:54
Transcription de l'acte de mariage sur mon extrait de naissance (Algérie) (discussion en haut de la présente page) 5 scherazede Formalités administratives 22 oct. 2009 à 14:35
Algerie: sortir du territoire français sans autorisation pour mineur? 8 nouriii Formalités administratives 20 oct. 2009 à 11:08
Aller d'Algérie au Mali par la route: piste et visa? 8 Massiouly Formalités administratives 20 oct. 2009 à 10:49
Démarches d'un mariage algéro-canadien? 6 wolf85 Formalités administratives 9 oct. 2009 à 15:40
Possibilité de prolongation de visa en Algérie? 2 james2692 Formalités administratives 6 oct. 2009 à 16:43
Problème de passeport pour aller en Algérie 17 wahrani20 Formalités administratives 4 oct. 2009 à 5:56
Visa pour l'Algérie? 12 woyahe Formalités administratives 28 sep. 2009 à 6:28
Voyage en Algérie avec un enfant 8 annemarou Formalités administratives 27 sep. 2009 à 8:02
Formalités pour un mariage entre Algérien et Marocaine? 25 osoboko Formalités administratives 24 sep. 2009 à 22:49
Retour d'Algérie, la carte d'identité française suffit-elle? 3 ninaya27 Formalités administratives 21 sep. 2009 à 6:20
Obtenir un visa pour le Liban à partir de l'Algérie? 1 kissAndFly Formalités administratives 16 sep. 2009 à 13:15
Autres discussions sur l'Algérie classées par thème »

Ajouter VoyageForum.com à mes favoris  ·  Haut de la page

VoyageForum.com, pour ceux qui ont le coeur aux voyages!

Aide - faq  ·  Vie privée  ·  Conditions d'utilisation  ·  Contacts  ·  Annoncer sur VoyageForum.com

VoyageForum.com est partenaire de l'association ABM.

Tous droits réservés © 2002-2009 VoyageRéseau Inc.



Recherche rapide Rechercher:

plus d'options
Voyage Forum Sur VoyageForum:
268 membres en ligne!

2 595 visiteurs en ligne!

3 863 membres en ligne depuis 24 heures!

369 088 membres (bottin)

Rencontres VF à venir: Montréal, Saly, New york

Devenir membre du site

billets avion Billets d'avion:

Ville ou pays 
de départ: 
Ville ou pays 
d'arrivée: 

Date de départ:
  

Date de retour:
  

plus d'options

sejour Voyages suggérés en Afrique du Nord:


MAROC: CIRCUIT SUD MAROCAIN - 1eres min...
399 €


MAROC: Circuit De la mer au désert...
449 €


EGYPTE: Combiné Pétra et mer Rouge - Hôtel ...
626 €


EGYPTE: Combiné Pétra et mer Rouge - Hôtel ...
655 €


EGYPTE: SUNNY DAYS PALMA DE MIRETTE 4**** 8...
688 €

»  Plus de voyages en Afrique du Nord

»  Tous les voyages à travers le monde

»  Annoncez vos offres ici