Si vous recherchez de la végétation luxuriante, sans aucun doute: Big Island! Surtout du côté de Hilo.

Pour le surf par contre, c'est mieux Maui ou Oahu.

Allez voir pour des bed & breakfast à Big Island, vous avez accès à une cuisine pour faire à manger, celui que j'ai bien aimé est le Art & Orchid, près de Hilo.

 
Aloha Kakou

L'ile la plus luxuriante de l'archipel est Kaua'i, dont le petite nom est "l'ile jardin".
malgré tout chaq'une des iles reste très luxuriante. Maui, "l'ile valée" offre baucoup d'activité pour tous mais elle reste la plus onéreuse (après Lanai). la grande ile reste très abordable surtout du coté de hilo mais les activitées se centrent essentielement sur la nature ( volcans, zoo, parcs, ... ). Il y a néanmoins les promenades équestres au Parker ranch. O'ahu, l'ile du peuple, reste l'endroit avec le plus d'activités que ce soit sportif, nature ou amusement.
Outre que Waikiki propose les hotels les moins chers de l'archipel, les activités souvant payantes abondent.
O'ahu offre pas mal de trekking mais ce ne sont pas les plus beaux.

La meilleur solution pour vous est la location d'un condo ( appartement avec une chambre et cuisine au minimum : apd 200$ ) pour les iles et un petit hotel avec kitchinette à Waikiki (150$). (prix pour 4).

Idéalement il faudrait diviser le voyage en deux.
Première partie Waikiki/O'ahu (hotel Ocean resort avec kitchinette - 100$)
Deuxième partie : Kaua'i avec de superbes trekkings entre autre à Kokee et Kalalau ( au départ de Ke'e on arrive apès 3H au pied de la valée de Kalalau; là 2 choix retourné ou continuer : il faut encore une demie journée pour remonté la falaise ou se trouve un refuge pour la nuit ( réservation obligatoire ) - pour ma part je me suis arrèter au pied )
(Hotel Kapaa sands avec kitchinette 120$)

Hotels sans prétentions mais propres

Attention en dehors de Waikiki, une voiture est indispensable.
Pour info, avec la guerre des prix des compagnies locales, le tronçon entre chaque île tourne autour de 40€.



Info pour les treks à Hawaii : http://www.trails.com/findarea.asp?state=HI

A hui kaua

 
(Suite)

En ce qui concerne le surf, O'ahu reste la référence avec le North Shore; même si le surf se pratique également à Waikiki (Sandal beach - diamond head lighthouse ).
Excepté un très luxueux hotel au nord, la solution pour se loger reste le bed & breafast.
Le surf se pratique également sur les autres îles mais dans une autre proportion.

En ce qui concerne le temps, il reste statut quo toute l'année (28°C en hivers, 31°C en été), les périodes de "petites" pluies sont novembre et mars.