Traduction lingala en français

Discussion démarrée par Abelaloa le 20 septembre 2015 à 22:55
2 réponses  ·  2 participants  ·  2 151 affichages
Démarrer une discussion Suivre cette discussion Partager Signaler
Signaler Répondre
Publicité invisible aux membres
VoyageForum connectés à leur compte. (?)
Bonsoir,
Quelqu'un peut me traduire ce petit texte svp? Nga naza déjà n'a ndaku na nga nga toko balana ndengue nini natuni yo question oyo pona n'a kanisi eloko moko yango na tuni yo me Zala senser makasi epai y'a muasi n'a yo
Publicité invisible aux membres VoyageForum connectés à leur compte. (?)
Signaler Répondre
Publicité invisible aux membres
VoyageForum connectés à leur compte. (?)
Bonjour, pas de réponse à ta demande, je vais essayer de traduire:"j'ai déjà ma propre maison, comment allons nous marier, je te pose cette question parce que je pense à quelque chose, me Zala senser...? auprès de ta femme;j'espère t'avoir aidé. Bonne chance michel
Signaler Répondre
Publicité invisible aux membres
VoyageForum connectés à leur compte. (?)
bonjour,

merci pour ta réponse oui tu m'as aidé
Démarrer une discussion Suivre cette discussion Partager Signaler
Publicité invisible aux membres VoyageForum connectés à leur compte. (?)
Nos annonceurs
Voici leurs offres...

Ajouter mon annonce
Namvic Tours and Safaris
Namvicsafaris.com/fr/
Location de véhicules 4x4, organisation de safaris en Afrique australe
Angola en camion 4x4
Brummi-tours.de
Les deux Congo, Angola et Namibe en 21 jours
Découverte des chimpanzés
Africaventure.net
... dans leur habitat naturel au parc de Mahale en Tanzanie
Stage photo Kenya 2015
Tuxphotoworld.fr
Au programme : grands espaces, grandes migrations, grands fauves.
?
À découvrir aussi sur l'Angola:
Heure du site: 17:12 (23/10/2017)
Tous les droits réservés © 2002-2017 VoyageRéseau Inc.
Devenir membre de VF !
Me connecter
4 799 visiteurs en ligne depuis une heure!
Namvic Tours and Safaris
Namvicsafaris.com/fr/
Location de véhicules 4x4, organisation de safaris en Afrique australe
Angola en camion 4x4
Brummi-tours.de
Les deux Congo, Angola et Namibe en 21 jours
Découverte des chimpanzés
Africaventure.net
... dans leur habitat naturel au parc de Mahale en Tanzanie
Stage photo Kenya 2015
Tuxphotoworld.fr
Au programme : grands espaces, grandes migrations, grands fauves.
Plus d'annonces similaires »