Itinéraire de trois semaines au Guatemala
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
PO
Bonjour !

Avec un ami, on souhaiterait partir au Guatemala au mois de novembre 2006 pendant environ 3 semaines. AU vu des discussions sur le sujet, nous avons décidé de suivre un itinéraire en boucle Guatemala la ciudad -> guatemala la ciudad.

L'idée de circuit est la suivante :

Guatemala city Livingston Flores Tikal Coban Volcan Tajumelco (Par San Marcos) Lac Atitlan Antigua Volcan Acatenango (par Antigua) Guatemala city

Le principal soucis pour nous est de savoir si notre itinéraire est faisable en 3 semaines en ayant le temps d'en profiter également... Ce n'est pas une course, mais on souhaite vivre un maximum d'aventures intenses durant ces 3 semaines.

En fait, si il vous était possible de nous donner votre avis concernant la durée des transitions entre les étapes et le temps qu'il est préférable de rester sur place, ce serait sympa ! Par ailleurs, nous avons l'intention de grimper le volcan tajumelco et si possible, l'acatenango. Si vous les avez grimpés, pourriez-vous nous indiquer combien coûte un guide et combien de temps il faut prévoir pour ces ascentions (à partir des villes proches...).

Merci pour vos conseils éclairés et à bientôt,

Sylvain et Bertrand
Blog Expat à Los Angeles : http://lsbala.over-blog.com Ouest USA : http://lsbala.over-blog.com/pages/0_Presentation_du_voyage-2979253.html Madagascar : http://lilietsylvain.free.fr/carnetdevoyage.html Guatemala : http://tourduguatemala2006.free.fr Angleterre : http://tripinbritain.free.fr
CO CostaNica ·
Salut Sylvain et Bertrand,

Bon moi j'ai trouvé Guatemala City très moche, je vous conseille de pas y rester très longtemps! Livingston a une ambiance sympa mais trop de coq, j'y serai bien resté une semaine sinon. A coban, y a une ferme à orchidée magnifique, enfin si vous aimez ça.... Pour Tikal prévoir toute la journée pour tout visiter (de 6 heures à 18 heures) mais ça en vaut la peine. Lac Atitlan...me rappele plus trop, faut que j'aille regarder mes photos. Je pense que votre parcours est réalisable en 3 semaines, sinon pour la durée des étapes vous verrez bien sur place.

Bon voyage R.
NI Ninisharp ·
Oui, c est faisable en 3 semaines. Fuyez rapidos Guate, c est moche, bruyant et etoufant. Prevoir plusieurs jours a la Antigua, c est vraiment sympa.Pareil, j aime beaucoup Flores, mais c est aussi lie aux gens rencontres sur place (incontournable :manger un morceau a Las Puertas).Au lac Atitlan, ce qui est sympa c est de prendre une lancha et de rester en face a San Pedro. Mais bon, ca depend les ambiances que l on recherche, Panajachel, c est quand meme pas genial. Essayer d etre a l ouverture a Tikal et de vous trouver en haut d un temple pour le lever du soleil, j en ai encore des frissons ! Pour les volcans, je n ai pas grimpe les memes ques les votres, mais dans tous les cas, les prix ne sont jamais exhorbitants.Pour les transitions, c est dur a dire, y a que sur place que vous pourrez evaluer. Bon trip Virgie
ninisharp
MA Matavenga Regular ·
Tres bon itineraire! et trois semaines c'est tres tres bien. Moi j'ai fait presque le meme (sans tikal) en glandant pas mal et j'ai pris 1 mois.

Par contre, comme disent les autres, sors de Guate city le plus vite possible! Du style pas une seule nuit! Tu peux rejoindre Antigua tres vite avec les bus, je te conseille vraiment ca parce que Guate city c'est tres tres moche et assez dangeureux aussi, enfin je dis ca mais il ne m'est rien arrivé, mais comme m'a dit le type de l'hotel: "si tu sors pas apres 18h c'est plus sur, et le mieux c'est de pas quitter l'hotel du tout!" ...🤪 Enfin ca depend aussi des zones.

Antigua a coté c'est le paradis.

Pour Tajamulco pas forcement besoin de guides, nous on est allé chez Quetzaltrekeurs pour choper des renseignements et on s'est fait l'ascension tt seuls. Super pour le levé de soleil!

Beau voyage a toi, le guatemala m'a laissé tellement de belles impressions! Aaaahhh!
T'as aucune chance, alors saisis-la!!!
RE Regy ·
salut. Poupinette33

si tu va a Livingston

va au restaurant Happy Fish et demande Eddie un garifuna qui fait visité son authentique village Garifuana, petit tour au cout de Q 50.00 p/p fait visité le cimetiere et église et le mirador et les siete altares bien sur. un experience unique.

Eddie offre ce service aux touristes et joue du tam tam le soir dans les restaurants pour les touristes pour survivre. Il est tres cool

a ne pas manquer

@+ regy bon voyage
MO Mona12 ·
Bonsoir,

Nous sommes parties 2 filles au Guate sac à dos durant 3 semaines. Nous sommes parties de Guate où nous avons passé une matinée juste pour échanger des devises. Guate est connu pour son insécurité..une journée suffit amplement. Antigua mérite d'y passé plusisuers jours car c'est très jolie et très jeune.Beaucoup d'école d'Espagnol. Il est très important de parler l'espagnol car peu de personne parle anglais, même dans les grandes villes . De plus, ce qui est très interéssant au Guate c'est la chaleur et le rapport humain. Il recherche la discussion. Il faut faire le marché de Chichicastenango, très typique. Florès est jolie et Tikal grandiose et une grande sérénité y règne...Pas de guide en français ou alors très cher. (Nous sommes allées nous reposer dans les iles Cayes Caulker accéssibles en bateau, uniquement du repos sous les palmiers..) Livingston, joli village..Après vous dire dans chaque ville combien de temps y resté, ce sera à vous de voir selon votre façon de voyager et vos gouts. Les déplacements sont très faciles, bus public, très drole et enrichissant ou bus privé mais + cher. Pas de train...que les voitures et les bus. Le soir, la nuit tombe très vite, 18h30 il fait nuit noir et il n'est pas conseillé de prendre les bus publics. prendre Taxi ou Touk Touk.. Les locaux eux-même déconseillent de sortir la nuit. Voilà les grandes lignes...Je suis partie 3 semaines en Mars 2006 donc c'est tout frais !! N'hésitez pas si vous avez des questions, je me ferai une joie, si je peux, d'y répondre.

bonne soirée et sinon beau et bon voyage.
FJ Fj Regular ·
J'aimerais savoir si c'est facile se rendre de Flores à Coban en passant par Sayaxché, combien de temps environ de bus ou de collectivo.

J'aimerais aussi savoir, pour Caye Caulker au Belize, les prix approximatifs pour s'y rendre (aller/retour) et le coût de la vie sur l'Ile...

Merci!
On croit que l'on va faire un voyage, mais bientôt c'est le voyage qui vous fait, ou vous défait. (Nicolas Bouvier, 1992)

Canada, États-Unis, Mexique, Amérique centrale, Inde, Thaïlande, Cambodge, Égypte, Israël et Jordanie: http://www.fjdelisle.net
ST Steph972 Veteran ·
salut fj, il n'y a pas de route entre sayxche et coban, et si tu regarde la plupart des cartes, tu verras une route entre san luis (sous poptun) et coban : il n'y a pas de route !!! enfin, un chemin forestier sur la moitié de la route jusque sebol puis un chemin de montagne hyper dangereux. Il ya des bus qui passent par la, mais tres sincerement, j'y ferais pas monter mon pire enemi, donc la meilleur solution est de repasser par ou tu es venue. Maintenant, si tu loues une voiture, tu peux prendre cette route, mais a condition d'etre sure de ta conduite et de prendre une bonne assurance lors de la location (4x4 conseillé), et la tu pourras voir des paysages de monagnes magnifiques et rencontrer des gens adorables (ils ne voient jamais personne). A + et bon voyage
FJ Fj Regular ·
Ma copine et moi voyagerons en autobus. Dans ce cas, nous serions mieux de prendre la route asphaltée Flores-Rio Dulce, pis prendre la route qui va de Rio Dulce à Cobán en passant part El Estor, Cahabón et Lanquín.

Merci!
On croit que l'on va faire un voyage, mais bientôt c'est le voyage qui vous fait, ou vous défait. (Nicolas Bouvier, 1992)

Canada, États-Unis, Mexique, Amérique centrale, Inde, Thaïlande, Cambodge, Égypte, Israël et Jordanie: http://www.fjdelisle.net
ST Steph972 Veteran ·
un ti truc en plus, si tu as l'intention de dormir dans le coin, tu as un super plan a poptun. Une sorte d'hotel/location de bungalow absolument super avec bungalow dans les arbres, lac pour se baigner, resto, bar pour le soir, tu peux y faire du cheval, aller faire de la speleo, etc... MAGNIFIQUE. Alors c'est vrai que mon experience date de 3 ans, mais a l'epoque, c'etait basé sur un systeme de communaute (tu manges, tu bois, tu fais tout ce que tu veux et tu notes, tu ne paies qu'au départ et c'est pas cher). Si tu cherches d'autres plans, n'hésites pas ( ceux que je connais sont de moyennes gammes : env 100 qtz la nuit)
FJ Fj Regular ·
En fait j'arriverai du Belize, par le route. Premier arrêt à Tikal, ensuite Flors puis je voulais me rendre à Cobán. J'avais pensé passer par Sayaxché en y faisant un arrêt puis en continuant vers le Sud, dans mon guide Footprints y'a pas de remarques particulières à l'exception que le trajet est long. De Cobán nous irons faire un petit tour à Semuc Champey, pour revenir à Cobán, ensuite Chichicastenango, Panajachel, Antigua, Guatemala puis route pour Copán au Honduras. Je me donne plus ou moins 15 jours pour faire le trajet.

La portion entre Flores et Cobán est celle qui me cause le plus de maux de tête, alors j'attends vos opinions ;)

Merci!
On croit que l'on va faire un voyage, mais bientôt c'est le voyage qui vous fait, ou vous défait. (Nicolas Bouvier, 1992)

Canada, États-Unis, Mexique, Amérique centrale, Inde, Thaïlande, Cambodge, Égypte, Israël et Jordanie: http://www.fjdelisle.net
EL Elo2lu ·
Bonjour poupinette33

je reviens juste d un trip de 4 mois a travers l Amerique Centrale... 1 mois au Guatemala ...superbe...Ton plan m a l air realisable...

je vais te dire ce que j ai fait (je ne dis absolument pas que c est L itineraire a faire par contre...mais c etait extra...) Tikal...incontournable...un bon plan...dors sur place et essaye de rentrer dans le site avant le lever du soleil(y a moyen en discutant avec la guardien..)equipee de ta lampe frontale marche jusqu au Temple IV(20 bonnes min...ne t arrete pas!!!)a 6h..meme un peu avant..le soleil se leve et depuis la haut le spectacle est merveilleux...vraiment...en plus le site est tranquille, pleins d oiseaux(des toucans!)et des singes hurleurs...un vrai bonheur... Flores...j ai beaucoup aime la ville...paisible...(l hotel dona goya est tres bien..et pas cher..ou encore Los Amigos, c est une auberge de jeunesse) le lac Izabal..je ne suis pas allee a Livingston mais il parait que c est tres roots, la culture Garifuna est bien presente...j etais a El Estor au bord du lac...il n y a pas grand chose mais la reserve Bocas del Polochic au lever du jour en bateau est magnifique...tres peu de touristes car la route qui y mene est completement defoncee! Coban je n ai pas du tout aime..c est une grosse ville tres polluee..par contre il y a l asso EcoQuetzal qui est basee dan sle centre et qui propose de passer qqls jours dans une famille Maya dans les montagnes environnantes..il parait que c est une experience unique et la montagne est splendide par la bas(on peut y appercevoir des quetzals tot le matin....si vous etes chanceux!) la route entre Izabal et Coban est majestueuse...surtout le matin lorsque la brume se dissipe lentement... Huehuetenango...rien a dire... Quetzalchenango(Xela) est une des villes preferees des touristes avec Antigua au Guate....c est vrai qu il y a des endroits tres agreables pour boire un verre...des sources d eaux chaudes a proximite(Fuente Geoginas...a ne pas manquer si vous y allez..des sources d eaux chaudes au milieu de la montagne....un petit coin de paradis) Chichicastenango...incontournable aussi je pense...c est LE marche artisanal du Guatemala...il y a des pures affaires a degoter par la bas...si vous comptez acheter des souvenirs..c est la bas!et puis l ambiance vaut le detour! le lac Atitlan bien sur...c est magnifique...le coucher de soleil depuis Panajachel(par contre la ville n a pas grand interet, bcq d amerlocs et du coup ca n a pas bcq de charme...)mais la vue sur les 3 volcans a la tombee de la nuit est inoubliable! ensuite San Pedro est un petit coin de paradis...tres boheme...ca coute que dalle(2 euros pour dormir!!!!avec vue svp..)et ca grouille de bonnes adresses pour manger et boire un verre...le genre d endroit ou tu peux rester une eternite...par contre il y a bcq d agressions qui ont ete reportees dans les alentours et le soir(moi j ai pas eu de pbleme mais apparement il faut etre vigileant..) Antigua, re bien sur...c est une ville coloniale incomparable...peu de voiture, pas de pollution(car vous verrez mais la pollution c est une plaie au Guatemala!!!ils n ont pas de control anti pollution ca c est sur!)le volcan Pacaya (actif)est a escalader...(l excursion coute 5$ depuis la ville...) Guatemala city cest horrible...je ne le conseille absolument pas!ca craint en plus...c est une des villes les plus dangereuses d Amerique Centrale!ne perdez pas votre temps la bas..il y a tellement de merveilles autour!!!

j oublis surmement beaucoup de trucs mais bon..je vous envis d y aller!c est magique... si ca vous dit, pour vous faire saliver un peu en attendant le depart..j ai un petit blog avec qqls photos...(a moins que vous vouliez garder le suspence) http://spaces.msn.com/elodubidet/

excellent voyage!

une autre voyageuse... </
elo
PO Poupinette33 Veteran ·
Merci beaucoup pour toutes vos réponses, ça nous aide à préparer notre voyage et à connaitre les bons plans. Plus je lis vos messages, plus j'ai hate d'y être... Dire qu'il faut encore attendre 6 mois !!

N'hésitez pas à nous donner encore d'autres conseils ! Merci encore,

Sylvain (Alias Poupinette)
Blog Expat à Los Angeles : http://lsbala.over-blog.com Ouest USA : http://lsbala.over-blog.com/pages/0_Presentation_du_voyage-2979253.html Madagascar : http://lilietsylvain.free.fr/carnetdevoyage.html Guatemala : http://tourduguatemala2006.free.fr Angleterre : http://tripinbritain.free.fr
GU Guim Regular ·
désolé de te contredire, mais il y a deux ans, j'ai pris un bus de flores à sayaxche, puis le lendemain sayaxche coban pour aller à semuc champey... donc il doit bien y avoir une route quelque part... on a dû changer une fois de bus, mais ce n'était pas trop trop long si je me souviens bien... par contre la route entre flores et sayaxche était assez folklo. à+ guim
Quand on veut, on peut... et quand on peut, on doit!
GU Guim Regular ·
Salut ! bon, comme j'étais pas tout à fait sûr de mes infos, j'ai repris mon carnet de route d'il y a deux ans... alors, en arrivant de caye caulker à flores, j'ai été à el remate pour aller à tikal le lendemain. apres visite de tikal (vers 15-16h), bus pour sayaxche, dodo à sayaxche, et le lendemain matin reveil à 4h30. Bus à 5h du mat' pour Rachuja (ou quelque chose comme ça), puis correspondance pour Coban, et arrivée à coban un peu apres midi. ensuite bus pour semuc champey-lanquin (arrivée vers 15h puisqu'on a encore eu le temps de se promener sur le site de semuc et d'y aller nager). si tu vas là-bas, je te conseille de loger à l'auberge las marias (c'etait la seule il y a 2ans) et de faire leur visite de grotte, assez impressionnante. le site de semuc champey vaut vraiment la peine, c'est superbe. bon voyage, n'hesite pas si autres questions. à+, Guim
Quand on veut, on peut... et quand on peut, on doit!
ST Steph972 Veteran ·
en effet, tu as bien fait (desolé, je me suis fié a une carte trouvee sur le net), mais en regardant sur ma carte de voyage, il y a bien une route entre les deux et sur la fin, tu as du recuperer la route que j'avais prise voiture (celle que je deconseillais de prendre en collectif).
FJ Fj Regular ·
Excellent, merci beaucoup ! C'est environ l'itinéraire que j'avais prévu et là quelqu'un me confirme qu'il l'a fait et que ça a bien été !

Génial!

J'en redonne des nouvelles après l'avoir fait ;)
On croit que l'on va faire un voyage, mais bientôt c'est le voyage qui vous fait, ou vous défait. (Nicolas Bouvier, 1992)

Canada, États-Unis, Mexique, Amérique centrale, Inde, Thaïlande, Cambodge, Égypte, Israël et Jordanie: http://www.fjdelisle.net
MA Manumich ·
J'arrive un petit peu en retard sur la discussion mais je vais quand meme donner mon avis.. Ton petit tour du pays me semble parfait, j'ai fais à peu près le meme au mois de mars avec quelques petites différences: Guatemala city, comme beaucoup de monde je te déconseille la ville. Je n'y suis pas allé mais tous ceux que j'ai rencontré ont été décus. Je suis allé au nord du pays en passant d'abord par Coban (Guate-Coban 5h), de là j'ai pris un microbus pour Lanquin et Semuc Champey à environ 1h30 de route. Le site de Semuc est magnifique. Je te conseille de dormir à Lanquin tu auras un peu plus de choix sur les hotels et restos. Je n'ai pas trouvé Coban interessante, ville assez poussiéreuse et pas grand chose à voir. De Lanquin je suis retourné sur Coban je confirme qu'il existe tout un tas de bus en direction de Flores. Il faut simplement traverser la riviere en bateau à Sayaxche et reprendre un bus qui attend de l'autre coté. Je pense que le trajet Coban-Flores m'a pris 6-7h. Ensuite, je ne suis pas resté sur Flores ni Tikal mais à El Remate. Petit village qui certe développe son aspect touristique (pas mal d'hotels en construction), mais on peut profiter des bungalows à deux pas du lac. C'est très calme et idéal pour faire une pause et se ressourcer au milieu du périple. Je vous conseille "La Casa de Ernesto", un des derniers hotels sur la route qui vous emmene au Biotope. Petite pension qui propose 4 charmants petits bungalows dispersés dans les arbres, on vit carrément avec toute la famille on ne peut plus accueillante et la nourriture est exquise.. Vous l'aurez compris, ca a été mon coup de coeur du voyage... De Flores je suis allé à Rio Dulce (5h) puis Livingston après 2h le lancha. La ballade est géniale et Livingston très sympa mais je pense pas que tu ais besoin de rester très longtemps, 1 ou deux jours sont suffisants. Si tu as le temps, fais un crochet par Copan pour ses ruines. Je regrette d'avoir raté ca, ca ralonge un peu mais c'est très différent de Tikal. Sinon il y a une navette directe entre Rio Dulce ou Puerto Barrios vers Antigua, ca coute plus cher et c'est moins sympa que le Chicken bus mais tu peux gagner pas mal de temps et tu évites la correspondance à Guate (env 6h). Pour les volcans je suis pas un spécialiste, sur le Pacaya encore en activité (au départ d'Antigua) tu peux voir lave jaillir. Les volcans du lac Atitlans te permettent d'apprécier un point de vue exceptionnel. Dernier conseil, débrouille toi pour quitter Atitlan un vendredi afin de t'arreter au marché de Solola sur la route. Marché moins touristique que Chichi, dépaysement assuré.

Hésite pas si tu as des questions Bon voyage!
IC Icarus ·
Bonjour. Moi je serai au Guatemala pendant un mois à partir du 20 juin. Étant donné que je voyage avec mes deux ados et que je pense me promener beaucoup, penses tu qu'il serait plus économique pour moi de louer une voiture au lieu de me promener partout en autobus? Je veux aussi visiter Copan et San Cristobal de Las Casas.

Merci
MA Manumich ·
Salut, La voiture te coutera surement plus cher que le bus, meme à 3. Cependant tu seras libre d'aller ou tu veux sans avoir à constament trouver les stations, les horaires etc... Bien que chère la voiture me semble une très bonne option, je te conseillerais juste de te renseigner sur les conditions de sécurité (ne pas rouler la nuit, éviter certaines route qui mènent aux frontières..).

A+
EL Elodai ·
salut, j'ai vu que tu avais passé 3 semaines au Guate, et je me demandais, en tant que fille, tu crois que je peux y aller toute seule? Ou est-ce que y'a bp de backpakers à rencontrer sur le circuit (comme c'est le cas en asie)? Autre question, il parait qu'il fait froid dans certains coins (ville en altitude) vrai aussi? Merci bp de ton aide! Elodie
RE Ren Veteran ·
Hola 🙂

Mon voyage remonte à 2003, je ne sais pas si les quelques réponses pourront t'aider...

Oui tu trouveras des backpackers sur la route, en particulier sur les grands lieux touristiques comme Antigua ou Panajachel... Ta question me fait sourire car je m'étais lancée dans un post pour savoir si on trouvait la même sympathie aux yeux des backpackers en Amérique Latine qu'en Asie... Au bout du compte, ma question était trop vaste car trop relative... Cependant, maintenant que ma mémoire me revient, j'avais de bien sympathiques rencontres mais je n'étais pas seule à la base... Tu rencontreras sûrement des gens cools qui voudront faire de la route avec toi et dans mon souvenir, les Guatémaltèques sont des gens très très très gentils... J'avais remarqué que l'on faisait moins l'objet d'une attention par rapport à en Asie, peut-être ont-ils l'habitude des Gringos ?

J'étais partie en Décembre, il faisait chaud en journée mais certes assez froid en soirée... De bons vêtements épais ne seraient pas de refus...
MO Mona12 ·
j'ai oublié de répondre à ta question sur le temps et la chaleur. J'y suis allée en période de secheresse.. Effectivement dans le Peten, torride par contre dans le sud..environ 20° et les nuits un peu "fraiche" . En revanche toi, tu partirai selon les guides, en période très humide..n'oublie pas l'anti moustique.. A+ Nathalie
IC Icarus ·
Merci beaucoup pour ton info. Je pars le 22 juin pour le Guatemala. Il y a tellement d'information sur ce site....

Similar discussions

You might also like