J'AN HAIT MARE!

(An English translation of this post is being prepared. Check back later.)Tout dépends du pays dans lequel tu te trouves et de sa culture. Il y a des codes ethniques aussi, etc.En occident, si on ne regarde pas en face c'est un peu comme si on était ailleurs pas présent ni à l'écoute, fuyant, voire menteur ou du moins pas bien dans sa peau ou n'assumant pas ce qu'on dit. Donc c'est mal vu.Dans d'autres cultures regarder dans les yeux, notamment une personne plus âgée ou un supérieur peut être considéré comme une injure et très mal poli.Alors, par exemple si on est avec des sourds, en LS, on ne peut pas faire autrement que de regarder ce que l'autre dit (geste), et pas spécialement dans les yeux mais aussi ses mimiques qui ont une valeur gramaticale, si on se concentre pour comprendre ou signer soi-même ils nous demandent si on est mal car on ne sourit pas en s'exprimant (on parrait un peu constipés, du moins c'est mon cas).Sinon, oui, j'en suis arrivée là à cause de mes difficultés en tant que dyslexique aussi. Elles m'ont poussé à m'intéresser au langage, aux langages et aux langues aussi, et sachant que je fais facilement des fautes, d'orthogaphe plus que de grammaire, mais surtout des inversions contre péteuse sans faire exprès, je me relis deux fois plus et j'aère mes messages sinon je ne peux même pas me relire moi-même.J'essaie de respecter les règles de dactylographie car ça aide à s'y retrouver.C'est un effort quand on ne prends pas son temps et qu'on veut aller vite. Sinon, ça va lentement mais surement.Je peux passer une après midi à écrire un message, mais c'est pas grâve.L'embêtant c'est que comme à chaque fois je me relis, je rajoute toujours un truc pour préciser ma pensée ou mieux décrire et alors le message s'éternise et grossit grossit, comme celui-ci.Et c'est certain, je ne comprends pas grand chose aux sms.Je ne connaissais pas jusqu'au jour où j'ai testé msn et où la fille de 14 an d'une amie m'a écrit "tu c g mega flipé !!! mon cp1 c kc l pié avq mon sk8" je suis restée sur le popotin haha je ne comprenais rien, je me suis inquiétée pour elle, mais elle m'a assurée quelle n'écrivait pas comme ça à l'école et m'a dit que c'était du langage sms pour les portables (les téléphones mobiles).Finalement j'ai compris que c'était phonétique alors que je pense plutôt visuel. C'est pas mon truc du tout.Mais je pense moins visuel que les sourds aussi alors je suis perdue des deux côtés, c'est pour ça que je ne me prends pas la tête en lisant les messages quels qu'ils soient, si je comprends tant mieux, si je ne comprends pas tant pis, il n'y a pas mort d'homme quelque soit le genre ou le nombre!!!En plus quand on vit avec des gens d'une autre langue et d'uen autre culture que la sienne on apprends à prendre les choses de manière très relative et à voir l'essentiel, faire attention c'est pour nous même, pour nos neurones sans se mettre la pression, on fait en sorte de ne pas se ramolir et on reste présent à nos propres actes. Sur un forum de discussion c'est facile. Pas depuis le bureau mais de chez-soi tranquille oui. Quand on n'a pas mieux à faire, ou qu'on fuit "le mieux à devoir faire"...c'est mon cas là haha, le forum est un divertissement mais j'éssaie du coup d'en faire plus qu'un divertissement, m'instuire un peu car je suis nulle en géographie (et en histoire) sauf quand j'y suis allée.Donc je vais aussi dans la langue pour savoir m'y retrouver, c'est un pays comme un autre.Bon, je n'ai pas fini de lire tous les messages de cette discussion...je poursuis.@+Detchen

(An English translation of this post is being prepared. Check back later.)Eh oui, dommage pour toi que tu n'ais pas comme moi un portable Azerty de marque ACER modèle Aspire 1703 qui a un pavé numérique (identique à tout ce qu'il y a de plus standard sur un pc de bureau) en continuité à droite du clavier lettres. En plus on y loge un disque dur normal de pc bureau, je lui ai collé 250 gigas J'avais autrefois un portable sans clavier numérique, et c'était vraiment gonflant quand je programmais la mise en numérique des plans clients pour passage en poinçonneuse à commande numérique; celà réprésentait à chaque fois plusieures centaines de côtes à rentrer J'ai fini par trouver l'an dernier l'objet rare, et celà est vraiment pratique. En tout cas, c'est très sympa à toi d'essayer de mettre les accents quand tu le peux, car la lisibilité des posts s'en trouve largement améliorée. Christian

(An English translation of this post is being prepared. Check back later.)Je comprends bien sûr le sens de ton message, mais personnellement je n'aurais pas utilisé le mot "présente". Je crois que j'aurais tout simplement utilisé un simple adjectif démonstratif (cette discussion) ou bien alors je n'aurais pas apporté de précision supplémentaire, en laissant uniquement "votre discussion". Ceci dit, ce n'est que mon opinion...

(An English translation of this post is being prepared. Check back later.)

(An English translation of this post is being prepared. Check back later.)Je te trouve un peu négligent.