(An English translation of this post is being prepared. Check back later.)
son tri est un Corsair, trimaran Farrier design
avec mat carbonne
il coute dans les 250 000 dollars, meme plus..
ce trimaran est tres capable de traverser des oceans surtout dans les zones de navigation ou il etait (beaucoup l'ont fait avec des trimarams ou catas, ou monoques plus petits et 10 fois moins chers...)
Nous ne parlons pas ici de navigations dans des 40 eme rigissants, ou de l'Atlantique nord.
mais des zones equoitoriales, qui sont justement souvent sans vent, d'ou son choix, je supose pour un multicoques.
de toutes facon, ses deboires en voilier etaient a mon opinion du a son manque de preparations et son manque de connaissance.
cela ne tient en rien a son courage, comme j ai dit plus haut.
c est justre frustant de lire ses problems quand les solutions etait si simples...
il mentionne un trou de 20 centimetre de diametre pour son lock !!!qui avait mal serre..
les passe -coque de lock sont au plus 2 ou 3 centiments de diametre..j etiat unpeu surprise par cette description
de toute facon qui a besoin d un lock quand on a un gps ??
meme des sondeurs n ont pas besoin de passe- coque et ils se fixent a l'interieur sans trou necessaire dans la coque du voilier.
je ne lance pas une polemique, juste une constatation pour que les novices en voile qui lirons son livre, de ne pas exagerer "exploit "...et ne soit pas apeurer par une eventuelle envie d aventure comme celle la en mer.