(An English translation of this post is being prepared. Check back later.)
- communauté réduite au acquets signifie que tout ce que vous possédez avant le mariage vous appartient à votre nom propre; tout ce qui est acquis après le mariage (peut importe qui a payé) est à vos deux noms. Ceci ne s'applique pas aux héritages. Concretement, ce que tu avais avant le mariage te reviens entièrement, ce que vous avez acquis après le mariage est séparé en deux parts égales.
Par exemple, vous achetez une maison, elle est à vos deux noms, tu hérites d'une maison, elle est à ton seul nom, tu avais déjà une maison avant de te marier, elle reste à ton seul nom.
- Séparation des biens : Tout ce que tu achètes est à ton nom, tout ce que ton mari achète est au sien. Dans ce régime, il est conseillé pour les gros achats de bien garder les titres de propriété (jusque là, normal) mais aussi les factures...
