Getting married abroad · Thaïlande

Bonjour, Je suis francais et je vais me marier avec une thailandaise en thailande. Dans un 1er temps je voudrais savoir si le certificat de capacité de mariage est égal au certificat de célibat car le délai pour l'obtenir en thailande est d'environ 3 semaines. pour moi cette attente m'obligera a rentrer au pays et revenir pour poursuivre mon mariage. "on" me dit que le certificat de célibat peut etre obtenu en france en mairie ou plus simplement par un notaire. ce qui raccourcirait le délai. quelqu'un a t'il déjà procéder de la sorte ? Merci a tous ceux qui prendront le temps de lire ce message et i répondront avec sincérité.

Bonjour,

Pouvez vous m'éclairer sur le prix de la dote que le marié doit donner lors d'un mariage Thai, je pense que c'est par rapport au statut social de la famille... qui pourrais m'en dire plus sur un forchette de prix.

Merci à ceux qui ce sont déjà marié en Thailande de me dire qu'elle est le montant de la dote qu'il ont donné.

Bonjour,

Je me permets de vous contacter concernant l'entretien en ambassade à la demande du CCAM. Pouvez vous me dire comment cela se passe ? A t'on l'impression de passer devant un tribunal ? J'ai un ami que s'est marié aux Philippines il y a 2 ans. Sa femme m'a dit qu'il l'avait cuisiné 1/2 heure dans un bureau alors que son futur mari se trouvait dans un autre bureau. On a dit à mon ami qu'il tente de nous protéger des arnaques. Je vous avoue que ça me semble déplacer à un âge avancé d'avoir à répondre, mon amie ou moi, à des questions tordues ou indiscrètes.

Merci pour votre retour.

J’ai quelques questions concernant un mariage en Thaïlande avec une Thaïlandaise :

Quel budget faut-il prévoir pour tout ce qui est traduction et autre procédure et paperasserie administrative ?

Doit-on passer l’entretien obligatoire à l’ambassade de Bangkok ou un consulat ailleurs qu’à Bangkok peut s’en charger ?

Quelqu’un a-t’il un lien sérieux confirmant qu’une Thaïlandaise mariée à a un étranger peut toujours acheter du terrain ?

Merci pour votre aide.

Bonjour,

Je voudrais savoir quels papiers sont nécéssaire pour pouvoir se marier avec une Thaïlandaise en France.

Merci de votre aide.

Bonjour,

Je créée se poste car je n'ai pas trouvé de réponse dans ce que j'ai pu lire à propos du mariage en Thaïlande.

En effet, je souhaite me marier en Thaïlande en juillet avec mon ami (tous les deux français) et j'aimerai connaître les modalités à effectuer ?

Des sites indiquent qu'il faut des témoins, si tel est le cas, pouvons-nous prendre des thaïlandais sur place ? car nous allons en voyage que tous les deux...

Quel coût prévoir pour se marier là-bas (je ne parle pas du coût du vol etc)

Est-ce que ce mariage pour être officiel et donc retranscrit sur nos actes de naissance ? Et dernière question, comment bien choisir son avocat si nous voulons faire un contrat de mariage et est-ce compatible juridiquement avec la loi française ?

Merci beaucoup pour l'attention que vs porterez à mon post.

Cordialement,

Julie

Bonjour a tous,

Je dois me marier avec ma copine thailandaise, cette dernière a pas mal de dette et je voudrai savoir si en me mariant en thailande avec elle aux regards de la loi thailandaise je devrai l'aider ou payer ses dettes antérieures. En france je sais mais en thailande je n'ai rien trouvé sur ce sujet. D'autre part elle est institutrice et si j'ai bien compris ils ont une coopérative qui leur permet d'emprunter de l'argent sans doute a des taux interessants. Merci de votre aide

Bonjour ,

À tous ceux qui envisage de se marier bientôt ou qui on déjà leur rendez vous pour l'ambassade , les modalités pour faire une demande de CCAM changent à partir du mois de juin .

En plus des documents déjà demandés auparavant il vous faudra une traduction de la carte d'identité de votre future conjointe thai et de faire légaliser auprès du ministère des affaires étrangères à bangkok tous les documents traduits de votre conjointe .

Source officielle venant du site de l'ambassade.

Ma question va certes susciter des réactions 😛, mais en toute connaissance de cause, je vous demanderais simplement des renseignements d'ordre administratif en laissant les indénouables débats concernant l'avis de chacun de côté 🏴‍☠️. Merci Quelle est la procédure offrant le plus grand pourcentage de réussite et rapidité administrative pour épouser une thaïlandaise, sur place ou en Belgique ? Quels sont les documents à prévoir ? Les ambassades sont-elles de bons conseils ? Merci à tous.

Bonjour, J'ai rendez-vous au mois de juin à bkk pour faire la demande de CCAM, j'ai vu que dans le formulaire à remplir pour l'époux que je devais renseigner mon emploi. Je suis licencié économique et je ne compte pas travailler de nouveau en France car je vais me marier avec ma femme et ensuite faire une demande de visa O et l'étendre sur place en Thaïlande chaque année. (remplissant amplement les conditions nécessaire à l'extension pour très longtemps). Comme vous l'avez compris je compte partir m'installer en Thaïlande avec ma femme après mon mariage. Mais le fait qu'ils demandent dans le formulaire l'emploi occupé par le futur époux et l'épouse me tracasse, sont - ils vraiment regardant à ce sujet si je remplis " sans emploi " ? Serait-il un sujet à refus pour me délivrer le CCAM ? Car ils ne sont pas sensé savoir que je veuille venir vivre avec ma femme en Thaïlande et non l'inverse. En l'attente de vos réponses.

Bonjour ,

J'ai rendez-vous au mois de juin à bkk pour faire la demande de CCAM , j'ai vu que dans le formulaire à remplir pour l'époux que je devais renseigner mon emploi .

Je suis licencié économique et je ne compte pas travailler de nouveau en France car je vais me marier avec ma femme et ensuite faire une demande de visa O et l'étendre sur place en Thaïlande chaque année . ( remplissant amplement les conditions nécessaire à l'extension pour très longtemps ) .

Comme vous l'avez compris je compte partir m'installer en Thaïlande avec ma femme après mon mariage .

Mais le fait qu'ils demandent dans le formulaire l'emploi occupé par le futur époux et l'épouse me tracasse , sont - ils vraiment regardant à ce sujet si je remplis " sans emploi " ?

Serait-il un sujet à refus pour me délivrer le CCAM ?

Car ils ne sont pas sensé savoir que je veuille venir vivre avec ma femme en Thaïlande et non l'inverse .

En l'attente de vos réponses .

Bonjour, Je me suis marié en France, avec une Thailandaise en Juillet 2012, après 3 ans et demi de relation en alternance…. et 4 visas de 3 mois. Nous voilà enfin ensemble à plein temps. En guise de remerciements à tous les participants de ce forum, pour toutes les infos précieuses « piochées » pendant ces 3 ans, je poste mon périple et mon expérience, en espérant qu’elle servira à de nouveaux prétendants au mariage en France…. Avant tout, un bref exposé sur ma situation en Aout 2010 (date de la première demande de visa) : Depuis plusieurs année, j’ai la chance d’aller en Thaïlande 4 fois par an pour mon job. Marié en France, 2 grandes filles, je me suis réellement séparé en Juillet 2010 (après quelques années de relation tumultueuse). J’ai pris un petit appartement dans le but de vivre mon rêve : continuer l’histoire commencée un peu plus d’un an plus tôt et vivre avec la femme que j’aime…. 4 visas « visite privée » : Le premier visa était le plus délicat aux vues de ma situation. Séparé mais pas divorcé, payant toujours mes impôts avec mon « ex », ayant toujours le même compte bancaire commun… Malgré tout, j’ai pris la décision d’être franc et de tout expliquer dans les moindres détails, sur le courrier expliquant la relation. De son coté, elle était propriétaire d’un petit restaurant, où, comme souvent en thailande, tout est au « black », donc pas de compte pro à la banque, uniquement un compte perso… Nous avons demandé à sa sœur de faire une lettre, disant qu’elle travaillait ensemble, et qu’elle tiendrait le resto pendant son absence. Et nous voilà partis pour TLS à Bangkok pour déposer le dossier. Quelques jours d’angoisse, et là, la surprise (j’étais très pessimiste) : 90 jours !! La joie !! Les autres visas n’ont été que formalités, toujours en expliquant la suite et l’évolution de notre histoire (du premier rdv chez l’avocat jusqu’au divorce), et en joignant les courriers précédents à chaque nouvelle demande pour qu’ils ne perdent pas le fil. Au cours du dernier visa (toujours en visité privé), elle est venue en France avec son acte de naissance, et son attestation de célibat (en Thai). Entre temps, j’ai demandé un certificat de coutume au consulat Thai à Lyon. A son arrivée en France, nous avons fait traduire ses documents par un traducteur assermenté auprès des tribunaux, et avons fait valider l’ensemble des traductions pour le consulat. Puis mairie et mariage (avec un traducteur). Aucun problème…. Mi Juillet, retour en Thailande, dépôt de la demande de visa « conjoint de Français » avec notre livret de famille et l’acte de mariage. Rdv à l’alliance Française quelques jours plus tard pour les tests : 7/7 pour les valeurs de la république, et test de langue Française réussi, avec diplôme à la clé. Résultat : Visa d’un an obtenu en un peu plus de 2 semaines, et retour en France ensemble. Petite précision concernant les tests : elle avait commencé à apprendre le français seule (livres et internet), depuis plusieurs mois de façon irrégulière, et de façon très assidue les 3 derniers mois en France. Sur les différents sites, elle a noté le genre de questions posées à l’alliance Francaise, et s’est focalisée sur les sujets et exemples concernés. Tous les soirs après le boulot, je la corrigeais et lui expliquais le pourquoi du comment…. Et ça a payé ! Comme quoi, rien n’est impossible. Une dernière chose, le diplôme obtenu la dispensait de formation linguistique en France. Lors de notre entretien à l’Offi, j’ai dit à notre interlocutrice, que certes elle avait eu son diplôme, mais son niveau de Français était loin de la rendre « autonome ». Elle nous a donc accordé 200 heures au niveau 2 pour passer le DELF avec possibilité de 200 heures supplémentaires pour passer le niveau supérieur. Voilà notre histoire, désolé pour la longueur, mais je pensais utile de m’étendre un peu (et je vous ai épargné bp de détails). J’espère que cela pourra aider certaines personnes dans la même situation. Bon courage à tous les prétendants David

Bonjour, je suis avec une thaïlandaise depuis plus de 5 ans, nous avons un fils de 3 ans que j'ai reconnu. Il a donc la nationalité Française (s'il se trouve sur le territoire français) Mon souci, on aimerait bien se marier mais je ne peux pas justifier de revenus suffisant.Etant autoentrepreneur, je n'ai pas de bulletins de salaire.J'avais arrêté toute activité donc pas d'impôt... Le gouvernement thaïlandais demande des justificatifs de revenus pour délivrer le certificat de capacité au mariage... Je n'arrive pas à trouver de solution.De fait je vis séparé d'eux, obligé de subvenir à leur besoin là bas tout en vivant sur le territoire français. Si quelqu'un connait une solution...

bonjour a tous je me presente, je m appelle david et je vais me marrier en thailande tres prochainement. j ai déjà fait toute la paperasse, il ne me reste qu a faire valider mon contrat de capacité au ministere des affaires étrangères. pour tout cela aucun problème. il ne me reste plus qu a savoir ou exactement je peut me marier a bangkok ( un lieu précis si possible) et combien de temps cela mets, si il faut un délai etc. Comme je vis en france et que je ne vais passé que 2 semaines en thailande, je suis un peu réduis sur le temps. merci d avance de votre aide :)

Maintenant je pense que vous me connaissez un peu mieux. J'explique, je suis un jeune sans boulot en France, sans rien, pas inscrit nul part, je suis un "glandeur" comme certain le pense, mais je sort ma carte, et j'ai une entreprise au USA, une LTD, je vend quelque truc qui me font le mois, un salaire pas vraiment fixe, environn 100.000 - 150.000 baths, 2.000-3.000 euros par mois

Je suis arrivé a bangkok le 14 septembre 05, depuis je suis là, j'ai recontré ma femme depuis 1 an, et bien sur mon rêve me marier avec, pour vivre en France, ouvrir une autre entreprise francaise, et que ma copine travail, en payant des charges bien sur...

Mais comment faire ? J'ai fais une demande de visa au nom de mon Pere il y a 2 mois, REFUSE sans motif, le thai m'a dis peut etre devriez vous justifier les revenus... ils ont meme regardé ma fiche d'imposition, car il ont di on vou a pas trouver sous le nom de votre Pere, j'ai oui car je suis sous le régime de ma Mere. Ma Mere est déjà venu en thailande une fois, peut etre faire la demande de visa pour qu'elle puisse venir ?

Encore un MAIS (jamais de + sans - ...) a la mairie on m'a di Monsieur si vous vous marier avec pendant son visa touriste de 3 mois, vous risquez de gros probleme, c'est formellement interdit...

Ensuite j'ai un ami un peu dans le meme cas que moi, mais lui n'a pas d'entreprise au USA, il a demandé le visa pour aller en france le visa mariage, REFUSE...

Que faire comprenez ma détresse, j'Aime cette femme, je suis jeune mais ce n'est qu'une formalité administrative l'age.. je l Aime plus que tout, je veux faire ma vie avec elle !!! Les Droits de l'Homme existe, l'amour universelle c'est interdit ? juste je veux "légaliser" notre union au yeux des hommes, et la voir en France dans ma famille, dans notre famille...

Je veux vivre en France, avec elle, faire ma vie en France pourquoi pas... qu'elle ait le visa, croyez moi elle ne profitera pas du systeme en France, tout d'abord car je ne veux pas que ce soit une profiteuse ou une assistée...

SVP, je l'Aime aidez moi ... peut etre contacté l'Ambassade ... j'ai aussi un ami député ca aide ?

D'avance Merci

Je dois me marier en thailande pour le mois décembre normalement, car j'aurai un budget de 10 000 euros environs. Ma question est la suivante ai je assez d'argent pour me marrier je parle du mariage pas thai mais celui qui seras officiel aussi bien en thailande que en france. Aurais je assez pour les traducteurs etc en faite je commence tous juste à me renseigner j'étais plus concentré par le budget. maintenant que je me renseigne un peu je viens de voir que je dois soit partir et revenir ou rester 8 semaines avec mon budget je sais pas si je pourrais resté 8 semaines, je parle mariage compris bien sure, et revenir oui mais quand avec le boulot c'est pas facile, sinon à part ça revenir en thailande est toujours un plaisir. Donc seconde question y a t'il des organisme qui pourrais commencer les démarches à ma place je parle des bancs de mariage qui doit être fais exclusivement à bangkok. Bien sur ma demande s'adresse aux personnes qui se sont marier en thailande qui pourrait me renseigner sur combien le mariage leur à coûter. Elle ne devrait pas venir vivre avec moi en france enfin si mais on alternera pour avoir un visa plus facilement pour elle moins de 90 jours c'est bon comme cela elle évitera l'examen de français. Et je pense plutôt que c'est moi qui irais me poser en thailande après avoir refais des économies donc je pense que vaut mieux que je reste seul en la voyant quand même plus qu'une fois part an. Merci d'avance pour vos reponse.

bonjour à tous.

Je sais qu'il y à beaucoup de post à ce sujet mais cela est assez confus pour moi. J'ouvre donc une file en espérant obtenir de l'aide de personnes étant passés ou dans la même situation que moi. Tout d'abord je vous explique ma situation. Je suis parti en thailande pour une durée de trois mois, je suis rentré il y a quelques jours. Avant de partir j'avais rencontré une thailandaise sur internet il y a de ca un an. nous avons longuement parlé puis les sentiments sont apparus. Elle a quitté son travail pour me suivre pendant ces trois mois. Le feeling est très bien passé tout de suite. Jusque la rien de problématique me direz vous. Mais voilà comme dans tout couples nous avons fait l'amour en se protégeant. Jusqu'au jour ou le préservatif a laché, je l'ai donc convaincue de prendre la pilule du lendemain mais sans effet car cela s'est passé au 14eme jour de son cycle. je ne suis pas expert gynécologue mais apparemment c'est la que l'ovule est le plus féconde et la pilule inefficace. test de grossesse pour être sur : négatif. Car fait la première semaine. Ensuite elle à commencée a ressentir les symptômes de femmes enceintes. deuxième test de grossesse et celui ci positif. J'ai tenté de la convaincre d'avorter mais ceux qui connaissent les thais savent qu'il est très mal percu de mettre fin aux jours de n'importe quel être vivant, et de toute façon l'avortement sévèrement puni et dangereux pour la femme, certaines en meurent. Vous imaginez donc sa réponse quand à cette hypothèse. Désolé d'être aussi long mais j'éviterai ainsi de possibles réponses parlant d'irresponsabilité.

Donc voilà, j'ai maintenant la responsabilité de m'occuper d'elle et de mon futur enfant, je précise que cela n'est pas une contrainte pour moi car nous nous aimons vraiment et souhaitons nous revoir et vivre une vie commune. Le problème est la distance et toutes les formalités nécessaires pour la faire venir en France. J'ai regardé les documents nécessaires pour l'obtention de son visa ainsi que d'autres témoignages et cela me refroidit un peu et me dit que la route va être longue. Elle a arrêté de travailler et n'a donc plus d'emploi, elle ne veut pas reprendre le travail étant enceinte. Ayant arrêté de travailler moi aussi pour partir je suis dans l'incapacité de fournir des bulletins de salaires nécessaires à l'obtention de son visa. J'ai pourtant les fonds suffisants pour me porter garant d'elle pendant trois mois, mais je pense qu'en France on ne déjoue pas a la règle comme c'est possible ailleurs. Il faudrait donc que je recommence à travailler maintenant et faire une demande dans trois mois pour pouvoir fournir les bulletins de salaires tout en sachant que rien n'est sur car la demande peut être refusée et que cela semble assez long avant d'avoir la réponse. Donc voilà si certains peuvent me guider un peu pour ce malheureux visa. Ou bien me dire si il est préférable que je me rende à nouveau en thailande pour une durée de trois mois au moment de la naissance et d'effectuer les démarches de mariage à ce moment la? Dans ce cas, comment s'y prendre même si j'ai cru comprendre que cela était plus simple que d'obtenir un visa pour la France.

Je précise que je ne souhaite pas recevoir de réponse de détraquer tels "Guydemars". Je l'aime et elle aussi, Nous avons été passé la première échographie des 8 semaines et j'ai fait le nécessaire pour qu'elle obtienne son passeport. J'ai aussi été présenté à sa famille. critère apparemment indispensable pour certains d'être sur que son amour n'est pas du bluff. Elle a aussi fait tatouer mon prénom sur son avant bras.

Merci à tous ceux qui auront le courage et prendront le temps de me lire jusqu'au bout et m'indiqueront la meilleure voie à suivre.

Bonjour,

Je m'appel Jérémy, j'ai 34 ans, je vie en France, je suis fiancé a Kamlai une Thailandaise de 32 ans qui est aussi la mère de mon enfant né le 3 Décembre dernier a Nakhon Ratchasima. Nous comptons nous marié à la fin de l'année, donc déposer un dossier au service de l'état civil de l'ambassade de France de Bangkok. Nous nous sommes renseigner sur la démarche a suivre ainsi que sur les documents a fournir via le site internet de l'ambassade, ensuite, une fois que toutes ces démarches auront été faites, se pose le problème de l'obtention du visa. Nous comptons faire une demande de #visa long séjour pour conjoint de ressortissant francais# en vue d'un établissement en France. De la nous nous posons plusieurs questions; - Est ce que la demande de visa pourra être faite directement a l'ambassade de France de Bangkok ou sommes nous dans l'obligation de passer par l'organisme TLS contact? - En ce qui concerne notre enfant, après la naissance j'ai effectué les démarches nécessaire a la reconnaissance de mon bébé auprès de l'ambassade de France de Bangkok et donc y ai obtenu un livret de famille. Doit-je faire également une demande de visa pour mon bébé? - Après avoir lu plusieurs post traitant le sujet de l'obtention du visa nous nous rendons compte que ma femme recevra une convocation pour une évaluation, à l’Alliance française de Bangkok, sur ses connaissances de la langue française et des valeurs de la République et que les candidats qui ne satisferont pas aux évaluations, bénéficieront d’une formation gratuite d’une durée de 40 heures pour la langue française et d’une demi-journée pour les valeurs de la République. Je pense que nous allons devoir passer par là car pour ma femme, il est très compliqué de parler et d'écrire le francais. Suite a cette formation ma femme recevra une deuxieme convoquation pour une deuxieme évaluation et en cas d'échec obtiendra quand même son visa ainsi qu'une obligation de prendre des cours de francais des son arrivée en France. Ma femme vie a Nakhon Ratchasima et de ce que nous avons pu lire, la formation pour la langue francaise se déroule soit a l'Alliance francaise de Bangkok, de Chiang Mai ou de Phuket. En sachant ça, nous nous demandons comment nous allons pouvoir faire car Nakhon Ratchasima est assez loint de ces 3 villes puis avec un bébé cela me semble réellement difficile a réaliser. Est ce qu'il est obligatoire qu'elle soit présente a cette formation de 40 heures? Dans le cas ou elle ne suive pas cette formation de 40 heures pourrait elle quand meme se présenter à la deuxieme convoquation ou est ce que son absence annulerai totalement ca demande et donc ces droits? Y aurait il d'autres solutions? Donc voila, un réel et gros probleme se pose a nous , et nous serions vraiment très reconnaissant a toute personne pouvant nous apporter son aide. Nous avons réfléchis a d'autres solutions pour pouvoir vivre tous les jours de notre vie ensemble et a priori la seule que nous ayons a notre porté serait de faire un mariage officiel afin de pouvoir être réunie, l'an dernier nous nous sommes unis de façon traditionel (qui est très important aux yeux du peuple thailandais mais qui n'est pas pris en compte point de vue administratif) bien évidement mon rêve serait de pouvoir m'installer et vivre en Thailande mais pour cela il faudrait que je crée mon entreprise ce qui m'est impossible faute de moyens, ou bien que j'y trouve un emploie, ce qui est extrêmement compliqué compte tenu de la loi en vigueur pour les étrangers désirant travaillé dans ce pays (salaire minimum, barrière de la langue etc....), ou sinon il faudrait que j'ai la chance d'être rantier, ou de pouvoir laisser une certaine somme sur un compte en banque.......1 million de baht il me semble........ Le fait de vouloir ce marier et de faire officialiser ce mariage a l'ambassade n'est pas une démarche de notre part prise à la légère et ce n'est surtout pas une porte de secours faute de pouvoir faire autrement, il y a la vie et l'avenir d'un enfant en jeu, je tiens a le préciser avant que des gens mal intentionné interviennent dans cette discution, nous ne nous voyons pas vivre l'un sans l'autre ou loint de l'autre, c'est le projet ne notre vie, l'amour est une chose qui ne se commande pas, je me suis déjà entendu dire que je n'avais pas choisi la facilité en me casant avec une thaïlandaise et qu'il fallait bien que je me doute que la suite aller être compliqué..........au final je répond que je n'ai rien choisi du tout, l'amour ne prévient pas quand vous frappe......quand ça arrive ben ça arrive.....le fait est qu'avec ma femme nous avons eu un véritable coup de foudre et que notre amour vient de ce concrétisé par la naissance de notre premier bébé et qu'il est certains que nous vieillirons l'un a cotés de l'autre et qu'il n'y aura que la mort qui pourra nous séparer........ Nous avons grandement besoins d'aide, de conseils........une fois de plus je remercie d'avance toute personne succeptible de pouvoir nous apporté son aide car le chemin pour arrivé a concrétiser notre projet d'être enfin réunie est long et semé d'embuches.....

quelle est la difference entre le visa 0 et le visa long stay? pour la thailand

Bonjour ,

nous partons 3 semaines en Thailande au mois de décembre et nous souhaiterions en profiter pour nous marier juste tout les deux . Est ce que les démarches sont compliquées, avez vous des bon plan pour une petite cérémonie pour un couple qui souhaite se marier en solo.

Bonjour, je souhaite me marier avec une femme Thaïe et vivre en France. Le plus "simple" est-il de se marier en Thaïlande et faire la demande visa long séjour en Thaïlande ou bien venir en France avec un visa court séjour (pour mariage ou visite famille); se marier en France et demander le visa long séjour? A noter que ma femme parle et écrit le français, elle en est à son 3° séjour en France dont le dernier de 3 mois. D'autre part elle a déjà été mariée avec un français et a un enfant dont le passeport est francothaï. Merci de votre attention.

Bonjour, je suis actuellement en pleine procédure de mariage avec mon amie thailandaise, nous avons fini l'étape du certificat de capacité à mariage et nous voulons terminer les démarches qui viennent après, et pouvoir faire la célébration avec nos familles en Décembre car le problème est que j'ai mon travail en France et que je dois rentrer dans 1 semaine et ne pourrais pas revenir avant décembre. Donc ma question est : dois je être présent au moment de la remise du livret de famille ou tout autre démarche avant la remise de celui-ci , ou peut -elle y aller et finir le reste des étapes seule car après avoir tout finalisé et en attendant mon absence elle va faire une demande de visa long séjour et prendre des cours de Français pour celui-ci mais elle aura besoin de fournir une copie du livret de famille...

cordialement julien

Bonjour,

Ca fait pas mal de temps que je me dis qu'il faudrait que je m'attèle à rédiger un petit résumé des nouvelles démarches notamment pour obtenir un visa pour sa belle et tendre en France. Un post récent m'y a fait songer.

D'abord il faut savoir que depuis mai 2010 environ, les démarches ont en partie changé, donc pour toutes recherches sur le forum prendre en compte ce paramètre. rem : Pour le mariage seul, les démarches n'ont pas l'air d'avoir changées. Mais je rajoute dans ce post quelques conseils pratiques.

Je ne donnerai pas de liste de documents à fournir, ceux ci étant mentionnés exhaustivement sur le site de l'ambassade de France et sur le site de la société TLS contact.

Démarrons le processus "ramener l'être aimé en France"😉 :1er temps: Certificat à capacité de mariage.Document obligatoire exigé par les autorités thaïes pour se marier et qui est délivré par le consulat après entretien préalable.

adresse : Chancellerie consulaire -35 Soi Rong Phasi Kao – Charoen Krung road – Bangrak – BANGKOK 10500 Téléphone : +66 (0) 2 657 51 43 / 44 Télécopie : +66 (0) 2 657 51 55 E-mail : consulat@ambafrance-th.org horaire d'ouverture pour l'état civil : 08h30-12h00

Il faut une attente d'environ 6 semaines de délai (annoncé par le consulat) pour obtenir le certificat à capacité de mariage après la demande/l'entretien. délai correspondant entre autre à la publication des bans en France. Si vous faites l'aller retour entre temps depuis la France, je vous conseille d'ajouter une marge de sécurité d'une semaine, soit 7 semaines d'attente entre le dépôt du dossier et l'obtention du certificat à capacité de mariage.2ieme temps : le mariage proprement dit Se marier vis à vis de la Thaïlande et demander une transposition du mariage au consulat : 1,5 jour en faisant les démarches tout seul. A noter que c'est un peu plus long, plus onéreux et carrément inutile en confiant ces démarches à une agence "spécialisée". (spécialisée plutôt pour vous délester les poches)

Ces démarches à effectuer comportent :la légalisation du certificat à capacité de mariage auprès du Ministry of foreign affairs (pas de document particulier à fournir à part peut être papier divorce de la future conjointe s'il y a eu et documents d'identité évidemment) Pour une légalisation rapide (1-2h) il faut débourser une faible somme d'argent : 300 bahts ? (je ne me souviens pas du montant exact) adresse : Legalization Division , 3rd floor Department of Consular Affairs Ministry of Foreign Affairs 123 Chaeng Watthana Road Bangkok 10210

Tel : 0-2575-1056-59 Fax : 0-2575-1054 Service hours : 08.30 - 14.30 hrs. (Closed on Saturday - Sunday and Public Holidays) Email : consular04@mfa.go.th

le mariage thaï proprement dit dans une mairie thaïe (là encore rien de particulier à fournir à part le certificat légalisé et papiers mentionnés en 1) la légalisation du mariage thaï de nouveau auprès du Ministry of foreign affairs (idem) la traduction du certificat de mariage thaï dans une agence agréé par l'ambassade de France à coté du consulat par ex (un certain coût : environ 1000 bahts ?) la transposition du mariage thaï légalisé, en mariage français auprès du consulat. conseil : Pourquoi par ex ne pas aller dans la mairie qui se trouve à côté du Ministry of foreign affairs où vous devez de toute manière vous rendre après la légalisation de vos papiers issus de l'ambassade. Ca vous évitera un A/R du ministère à bangrak fastidieux (Bangrak est souvent conseillé mais je ne vois pas l'intérêt) car de toute facon, il faudra que vous retourniez à ce même ministère pour faire légaliser votre mariage ! Dans cette mairie, les employées qui vous reçoivent se portent comme témoin sans même que vous vous en rendiez compte ! Demander à n'importe quel taxi/tuk tuk de se rendre à la mairie du coin, ils connaissent.

les 3 premières étapes se font facilement en une journée, soit 6000 bahts environ d'économisés par rapport au coût d'une agence (j'ai soustrait au tarif des agences les divers coûts des démarches comme les transports) . Sans parler du gain de temps.

Ensuite vous pouvez aller vous reposer 7 jours dans les îles en attendant que votre certificat de mariage et livret de famille soient prêts. Ça vous permettra de souffler un peu.

A noter que jusqu'ici, les démarches sont sensiblement les mêmes qu'auparavant.3ième temps : récupération du livret de famille et du certificat de mariage (à ne pas confondre avec le certificat à capacité de mariage) Après 7 jours d'attente le livret de famille français et le certificat de mariage sont prêts et vous pouvez aller les récupérer à l'ambassade.

Félicitation vous êtes marié aux yeux de la France et de la Thaïlande !4ième temps : Visa pour la France Pour obtenir le Visa pour la France, il faut réussir un test de français. Si le test est raté il faut suivre des cours pour un mois de langue française ainsi que sur les valeurs de la République. Ces cours se déroulent à l'alliance française (heureusement gratuits) suivi d'un nouveau test que tout le monde réussi a priori. durée : environ 2 mois

Ensuite, ouf le Visa. (et nouvelle batterie de démarches obligatoires à effectuer en France dont cours de français )

pour résumer :

Le mariage seul se fait à peu près 2 mois : de début à fin de démarche pour mariage thaï et français avec récupération du livret de famille et certificat de mariage.

Ensuite une fois le mariage transposé dans le droit français, il faut des cours obligatoire (gratuits) de français d'une durée d'un mois sauf si la conjointe réussi le test. (ce qui est possible en anticipant avec des cours payants à l'alliance française par ex mais très peu probable): durée 2 mois.

En effet, 2 mois, car après avoir transmis les papiers nécessaires pour obtenir le visa à la société TLS contact, il faut attendre: la convocation à un test/évaluation de français et valeurs de la République l'attente des résultats (négatifs a priori sauf dans de très rare cas : je vous laisse juger de votre situation) A noter quel l'entretien sur les valeurs de la République se fait en thaï est assez facile. A vous d'enseigner à votre conjoint les principes de la laïcité, 2-3 dates sur le république comme la prise de la Bastille, égalité homme-femme, etc. voir le site de l'alliance française ! Si elle réussi ce test ca fera, toujours ca en moins. Par contre je crains fort que pour les cours de langue, elle ne puisse y couper. la convocation pour connaître le début des cours de français et éventuellement cours sur les valeurs de la République la durée des cours de langue proprement dit qui sont étalés sur 4 semaines s'il n'y a pas de jours fériés.(sinon rallonger la durée d'apprentissage d'autant de jours jours fériés qu'il y a eu)D'où au total 4 mois (quand tout se déroule bien) environ du tout début des démarches jusqu'à obtention du visa pour la France.

pour les renseignements (notamment sur les document à fournir) allez sur le site de l'ambassade de france à Bkk et sur le site de la société tls contact. Allez également faire un tour sur le site de l'alliance francaise, il devrait s'y trouver le programme destiné à votre chère et tendre.

bon courage!!!

Cette discussion a pour vocation à parler uniquement des démarches administratives. merci de compléter constructivement cette discussion par des messages ayant trait aux formalités administratives pour se marier et/ou obtenir un visa long séjour de conjoint français. Tout ajout, précision, rectification est bienvenue.

Bonjour, Nous sommes tombés amoureux de la Thailande et nous aimerions savoir s'il est possible de faire une cérémonie pour échanger nos voeux avant notre mariage en France. Une sorte de mariage civil mais en Thailande. Nous sommes tous les deux francais et nous aimerions être aidé dans cette démarche. Nous avons aussi un frére qui aimerait avec sa femme renouveller leurs voeux car mariés depuis 10 ans. Nous aimerions savoir si des personnes l'on fait et si vous saviez nous aider pour qu'on puisse organiser cela pour fevrier 2012. J'aoue être un peu perdu dans tout ce qu'il se dit.

>Je compte sur vous. Vive la Thailande.

Dlydie3@hotmail.fr

MErci

bonjour, a tous

j'ai besoin d'avoir un avis , pas de critique , voila je suis marié a une thaï depuis 1ans et demi , elle a déjà fais des séjours en France en juillet 2mois et la pour deux mois encore , mon soucis est qu'elle veut encore retourné en Thaïlande et ne revenir que pour octobre , j'ai déjà pris mes billets , ce qui m'inquiète est de savoir si elle veut vraiment s'installer en France ou ne venir que seulement en vacances .Nous sommes marié légalement et pas de différence d'âge 36 ans tout les deux je .Comprends très bien que les enfants lui manque ils sont au pays .Elle aime beaucoup paris mais pas pour y vivre pour le moment , elle me demande d être patient qu'elle viendra pour une période d un an , je lui fait entièrement confiance la n'est pas problème , mais je trouve le temps long resté seul 4 mois cela me semble une éternité je pars chaque fois avec elle car elle veut pas prendre l'avion seule donc je pose des conges . Ma question est la suivante vivra t' elle un jour en France avec moi , Je comprends que la vie loin de son pays est difficile , mes parents l'adore et elle se sent très bien parmi nous seulement elle passe beaucoup de temps sur le net j'ai peur que ses amis l'influence .je l'aime très fort et notre amour est réciproque, je sais qu'elle est très heureuse avec moi .Donc je n'insiste pas trop pour qu'elle reste plus longtemps pour le moment car elle se fâche (gentiment ) dois je encore être patient

bègue M

Bj, ma compagne et moi nous battons depuis un an pour arriver à nous marier ; hélas nous rencontrons de gros problèmes depuis que je suis licencié économique ! rien à faire sans job la France comme la Thaïlande nous refuse le mariage et de vivre ensemble dans un de nos pays ... nous sommes perdu, seul, alors ne sachant plus quoi faire, je vous demande : SVP ! des conseils, un job n'importe quoi, n'importe ou . le paradie serait un boulot pour moi en Asie du sud-est ... merci pour vos aides ...

Bonjour,

Ma copine est déjà venu 1 premiere fois en france avec un visa court séjour au mois d'avril 2011, et la nous souhaiterions renouveller la demande mais avec un visa mariage, car nous souhaiterions nous marier.

Dans la liste des document à fournir, il faut un certificat de publication de mariage et non opposition. Je vais donc à ma mairie et la j'apprend que pour optenir ce certificat, il faut qu'elle soit présente...😠 C'est bien, mais je ne comprend plus rien. J'effectue une demande de visa mariage afin que ma copine puissent rentrer sur le territoire francais, et la dans la liste des document à fournir il faut qu'elle se presente en france a la mairie afin d'obtenir le papier qui lui permetra de constituer le dossier afin qu'elle puisse obtenir l'autorisation d'aller en france.....

La mairie me propose alors, de faire un visa court séjour normal, (comme j'ai fais au mois d'avril) ainsi nous consituons le dossier à 2, apres elle retourne en thailande et la on refait une demande visa mariage...

Est ce normal ?

Pourquoi est ce si difficil...

Merci d'avance de vos réponse..

Bonjour Je voulais savoir si on se marie en thailand sans faire retranscrire le mariage en France immédiatement, l'épouse thailandaise aura t'elle le droit de prendre à un visa court séjour ou long séjour pour me rendre visite?

Bonjour, nous sommes un couple de jeunes français. Nous avons prévu cet été de partir en Thailande 2 semaines fin aout. On voudrais profiter de cette escapade de rêve pour se marier, faire quelque chose d'original plutôt qu'en France... mais toutefois quelque chose de simple.

Pouvez vous m'expliquer les démarches à suivre pour les formalités administratives (un peu en détail histoire de pas me planter :P ) Avez vous une bonne adresse pour faire une petite cérémonie laïque sur Pukhet par exemple ou Ko phi phi ?

je vous remercie par avance de votre aide... qui sera la bienvenuuue !!! Merci !

Bonjour à tous, Musardant sur le net, je recherchais un forum de discussion concernant la délivrance de visas, pour une personne tiers à l'espace Schengen ... afin d'obtenir des subtilités, avis et conseils ... et tout élément utile à notre cause.

Je suis belge (non, ce n'est pas une tare ...), 54 ans, fonctionnaire et divorcé, amoureux des voyages. Il y a un peu plus d'un an, sur un site de rencontre, j'ai croisé une infirmière (indépendante, important !) thaïlandaise, pas une gogo-girl, 46 ans, sans enfant, marié uniquement religieusement (la révolution française n'est pas passée par là ...), "divorcée" sans formalité dans ce cas. Février 2012, je m'envolais pour la Thaïlande pour notre première rencontre. Suite à cette rencontre, j'ai compulsé le site de l'Office des Etrangers (https://dofi.ibz.be/sites/dvzoe/FR/Pages/home.aspx) et je lui ai adressé les documents nécessaires (annexe 3 bis, certificat de nationalité (me concernant), une lettre d'invitation) pour qu'elle puisse introduire une demande de visa type court séjour (touristique) (90 jours). Elle a introduit sa requête auprès de l'ambassade de Belgique à BKK. Un refus lui a été opposé, pour trois raisons (en résumé) : - les partenaires se connaissent depuis peu et ne se sont rencontré qu'une fois. - la volonté de requérante de quitter l'espace Schengen avant l'expiration de son visa, n'a pu être établie. - défaut de preuves qu'elle exerce une activité régulière et qu'elle a des revenus suffisants. Devant ce premier refus, je me suis incliné et au mois d'août 2012, j'y suis retournée pour 22 jours. Le 12/09/2012, ensemble, nous avons introduit une seconde requête auprès de l'ambassade de Belgique à BKK, cette fois pour visa touristique de seulement 60 jours. 12/12/2012, nouveau refus, cette fois pour des motifs fallacieux : - la volonté de requérante de quitter l'espace Schengen avant l'expiration de son visa, n'a pu être établie. - défaut de preuves qu'elle exerce une activité régulière et qu'elle a des revenus suffisants. - si un visa de 70 jours (oui, vous avez bien lu ...) lui est accordé, à son retour dans son pays, elle ne retrouvera pas son travail ... Là, je hurle ! 1) comment fait-on pour apporter la preuve de la volonté de quitter l'espace Schengen avant l'expiration du visa. La charge de la preuve n'incombe-t-elle pas à la Belgique ? Si vous avez des idées, elles sont les bienvenues ! Argument fallacieux, supputations gratuites ... 2) Elle a fait traduire, de la langue thaï vers le français : diplôme d'infirmière, ses avoirs immobiliers (trois immeubles), le certificat d'immatriculation de sa voiture ... coût : 250 euros (10.000 bahts). ces documents ont été joints à la seconde requête, ainsi que des extraits de compte prouvant ses revenus professionnels (elle est indépendante, donc pas de fiche de salaire) et provenant de la location d'un immeuble. Ces revenus correspondent à un niveau de vie moyen dans son pays, mais aucune mesure avec nos pouvoirs d'achat en Europe. 3) 70 jours ??? alors qu'elle a simplement demandé un visa de 60 jours ... De qui se moque-t-on ? 4) "... elle ne retrouvera pas son travail" ... Avec cette phrase, l'OE confirme qu'elle a un travail et suppute des conséquences hypothétiques. Rappelons que la charge de la preuve incombe toujours à la Belgique ...

Nous marier, me direz-vous ? Cela n'entre pas dans nos projets pour l'instant, seul le contrat de cohabitation est envisagé, mais pour cela, il faut qu'elle puisse venir signer un tel document, en Belgique, devant l'administration communale ! Pour information, un mariage civil célébré en Thaïlande, nécessite deux ans avant d'être reconnu en Belgique ... Les autorités sont étonnement aveugles et sourdes, voir de mauvaise foi, soupçonnant systématiquement qu'il s'agit de documents falsifiés ... ou un mariage blanc.

Voilà, je lance un bouteille à la mer, en espérant recevoir des réponses sensées, professionnelles ou du moins en connaissance de cause.

J'ai lu les messages concernant la double vie de certaines femmes thaïlandaises ... rassurez-vous, je n'envois pas d'argent, elle est trop fière et suffisamment indépendante ... une vrai Thaï ! Il est vrai que dans la culture asiatique, les enfants subviennent aux besoins des parents et parfois, cette coutumes est poussée à l'excès. Ici, ce n'est absolument pas le cas. Elle apporte sa contribution, selon ses moyens et souhaite payer ses billets d'avion, de ses propres deniers ... Par contre, j'assurerai toutes dépenses en Belgique ; ses revenus ne lui permettent pas de rivaliser.

Dans un couple d'années, je pourrai bénéficier de ma retraite et vivre 6 mois en Thaïlande et 6 mois en Europe ...

En espérant que ma bouteille arrivera à bon port,

JM