Visas & paperwork · Afrique du Sud

we’re taking our grandkids in early 2026 (14 and 10 years old) without their parents. Do we really need to have birth certificates and other forms translated by a sworn translator?

Hi, could someone tell me about the administrative procedures and required vaccines for traveling to South Africa? Thanks

Help,

We're looking for insurance for our vehicle that we're taking to Southern Africa for our 6-month trip. Thanks for your help.

Hi, do you have a contact to receive my 4x4 in Cap de la Réunion? Thanks

Hi there, I’m filling out my South Africa entry declaration and just found out it costs $53. We’ve traveled to South Africa regularly, the last trip was in 2024, and I’ve never paid anything to enter South African territory before. Is this a new measure, or am I on a dodgy site? Thanks for your replies! Christine

Bonjour, je suis en Afrique du Sud et voudrais me rendre au Mozambique est il possible de prendre le visa a la frontière terrestre mozambicain ?

bonjour a tous, je cherche a savoir qu'elle assurance convient le mieux pour un 4*4 camper il sera immatricul�� en Afrique du Sud, nous allons rayonner sur toute l'Afrique Australe. je vous remercie de vos réponses

cordialement

JEAN PIERRE

Nous sommes descendu l'Afrique depuis Bruxelles jusqu'a Pointe Noire par la route et en 2cv Malheureusemnt pas possible de traverser l'Angola ou de trouver un bàteau pour le contourner.... La voiture est donc revenue en Belgique et est prête a repartir par bateau ce 4 février quand nous apprennons d'une part que les conduites à gauches sont interdites et que d'autre part le carnet ATA obligatoire n'est valaable que une année... Hors notre mode de fonctionnement est de passer notre mois de vacance dans le pays visiter y laisser la voiture et rentrer par avion pour ensuite la récupérer l'année suivante et continuer les visites, ici, Afrique du Sud et Namibie ( encore pire chez eux c'est 90 jours max...mais par rentrée par annés par voiture ?) Le carnet ATA n'est valable que une année et éventuellement renouvlable par l'àfrique du sud en notre absence...

A force de fouiller internet il y a peut-être une solution d'importation pour un voyage Trans Africain mais pas plus renseignements ni du montant de la taxe pour ma vielle 2cv Pas plus que de la durée

Une adresse des douanes ou d'un agent en douane a Cape Pown nous serait bien utile

Parceq'une fois la voiture sur place s'ils ne veulent pas qu'elle rentre....hein...

Merci

J'arrive au Cap à 22h40 j'aimerai savoir le temps approximatif pour sortir de l’aéroport. les formalités de douane sont elles longues. merci d'avance.

Depuis 2015, au niveau formalités, les familles voyageant en Afrique du Sud devaient présenter un acte de naissance individuel traduit en anglais et certifié pour chaque enfant mineur. Désormais cette obligation n'est plus requise et un simple passeport est maintenant à nouveau suffisant pour chaque membre de la famille. Il faut dire que cette mesure était un véritable non sens, décrié par beaucoup, dont la conséquence première fut une baisse immédiate des "touristes famille" en Afrique du Sud de 10 à 30% selon les nationalités lors des six mois suivant la mise en place de la procédure. Lire la suite...

Bonjour à tous, nous partons en ADS dans un mois ou nous avions prévu d'aller une semaine au Mozambique. Nous avions lu à plusieurs reprises que le visa était délivré à la frontière sans problème mais après avoir contacté l'ambassade nous voilà bien embêté puisqu'ils nous demandent tout un tas de papiers (justificatif de domicile, réservation d'hébergement au Mozambique, billet d'avion aller/retour ... Etc etc) le problème c'est que nous n'avons pas de billets puisque nous arrivons en afrique du sud et pas de réservation puisque nous ne savons pas encore où dormir. Bref nous voilà bien perdu, . comment pouvons nous faire ? Y'a t-il eu des changements récent à ce sujet qui expliquerai tout ça ou alors peut on toujours avoir notre visa à la frontière ? merci d'avance pour vos réponses Anais

coucou les routards

J- 2 semaines et je commence à stresser avec ces documents à fournir pour le voyage d'un mineur

J'ai reçu de ma marie une copie de certificat intégral plurilingue pour mon fils Tout est en français mais les termes sont traduits un par un dans plusieurs langues en bas du document Cela convient-il ? ou faut-il vraiment faire traduire par un traducteur assermenté ?

Prenez-vous en plus le livret de famille ? (je n'ai pas envie de le perdre celui-là)

merci pour vos retours

Bonjour, Nous traversons toujours l'Afrique en 4x4, pour la fin de l'année.Des amis se joignent à nous avec leur 4x4 . Mais eux , après notre périple veulent rapatrier leur véhicule en France. Après renseignements, on leur dit qu'il faut prendre , chez l'automobile club de france, un carnet AT pour la voiture. Le hic !! C'est que c'est très cher ! Si quelqu'un ou quelqu'une pouvait nous donner des renseignements sur le sujet ? Est ce que c'est possible de contourner cette arnaque ? Avec tout mes remerciements pour la suite. Cordialement. Thierry

Bonjour à tous, je pars pour trois mois en Afrique du sud. J'ai vu que je pourrai bénéficier d'un permis de séjour de 90 jours, trois mois. Quand on arrive ils demandent un billet de retour (avion ou autre ) ? Après avoir pris mes billets d'avion je me suis aperçue que je "dépassais" de quatre jours, soit 94 jours au lieu de 90. Ils sont sévères sur ce point ? Merci pour vos infos 🙂

Bonjour Ma fille doit partir au Zimbabwe via l'Afrique du Sud Transit de 6 h à Johanesbourg. J'ai lu des indications différentes sur les documents à emporter Livret de naissance, visa documents certifiés conformes à faire traduire en anglais ? Qui a déjà eu le même problème ? Merci

Bonsoir, Nous allons cet été en Afrique du Sud. Nous voyagerons avec la compagnie Lufthansa. Pour le billet d'avion, dois-je mettre mon nom de jeune fille ou mon nom d'épouse ? Sur mon passeport est indiqué mon nom de naissance suivi de mon nom d'épouse. La carte bancaire Gold est à mon nom d'épouse.

Pour l'instant, nous avons voyagé en Europe et je mettais mon nom d'épouse sur le billet. Je n'ai pas eu de problème.

Merci beaucoup.

Gerdid

Depuis la fin 2018, les autorités sud-africaines ont assoupli les formalités d'entrée dans le pays pour certaines catégories d'enfants de moins de 18 ans dès lors qu'ils sont originaires d'un pays nécessitant un visa pour se rendre en Afrique du Sud. Lire la suite...

Bonjour, Je vais à l'ile maurice avec une escale de quasi 1 journée à Johanesbourg et j'aurais voulu savoir si je peux sortir de l'aéroport sans visa pour une journée car je ne me vois pas toute la journée à l'aéroport Merci de vos réponses

Hello, Amis voyageurs, j'ai besoin de votre aide, de vos expériences et témoignages. Je suis en Afrique du Sud avec mon permis de séjour de 90 jours délivré a l’aéroport du Cap. Celui-ci est valable jusqu'au 12 Février 2019. Je pars en road-trip début décembre, traverser (2 fois) le Swaziland, entrer une fois au Mozambique et une fois au Lesotho, avant retour au Cap début janvier 2019. Est-ce que je pourrais a chaque fois (soit 4 fois) retourner sur les terres sud-africaines sans souci avec mon permis de 90 jours toujours valide ? il n'est indiqué nul part qu'il est a entrées multiples, mais a l’aéroport du Cap, on m'a dit : no problem.

Deuxième question importante : Le 6 janvier, je pars en avion au Rwanda pour quinze jours et je reviens ensuite au Cap fin janvier. Cette fois-ci, j'aimerai obtenir un nouveau permis de séjour de 90 jours a l’aéroport du Cap, car nous allons rester (familles et amis qui viennent nous voir) visiter le Western Cape et autre jusqu’à mi- avril. Est ce que je pourrais obtenir un nouveau permis 3 mois de fin janvier a fin avril alors que mon premier permis ne sera pas expire (puisqu'il expire le 12 fevrier).

Au final ma question est : pouvons-nous voyager 6 mois en Afrique du Sud en faisant des sorties de territoire (parfois terrestre) et donc en obtenant 2 permis de séjour (2X3 mois). Merci pour votre aide!!! Sophie

Bonjour,

On se rend en famille en Afrique du sud en Fevrier, vous me confirmez bien qu'il faut traduire les actes de naissance de mes enfants par un traducteur assermenté ? si oui combien cela coute et combien faut il de temps ?

Merci pour votre aide.

bonjour, nous partons de Johannesburg pour le CKGR en passant par Rakops nous ne savons pas si nous pouvons passer la frontière avec des boissons notamment alcoolises? nous voulons faire un max de course au SA . Nous avons prévu 7j dans le CKGR Si dans le forum quelqu'un peut nous venir en aide. Notre arrivé a Johan prévu pour le 9/11

merci pour tous les renseignements si des fois vous êtes dans le secteur a cette époque nous serions heureux de vous rencontrer

JEAN PIERRE

Décriée depuis sa mise en place en 2015, l'obligation faite aux personnes voyageant avec des enfants en Afrique du Sud de présenter à l'arrivée/départ le certificat de naissance de ceux-ci (traduit en anglais et certifié) pourrait disparaître sous peu. Lire la suite...

Bonjour,

Petit moment de panique à 1 semaine de notre départ: nous projetons de passer une semaine au Mozambique en venant en voiture d'Afrique du Sud avec nos 3 enfants. Nous avions lu sur les forums qu'on pouvait prendre les visas à la frontière mais je viens d'appeler l'ambassade à Paris qui me le déconseille fortement. Je ne me vois pas envoyer nos passeports par la poste à 9 jours du départ... Gros moment de panique... Est-ce que quelqu'un a des infos récentes?

Bonjour,

petite question: est-ce que vous pensez que je puisse passer la frontière Afrique du Sud-Mozambique avec seulement un permis Français (format ancien rose) + le visa fait sur place à la frontière?

Même question pour passer du Mozambique au Swaziland, avez vous pu passer la frontière sans permis international?

Merci pour votre retour :)

Simon

Bonjour, je vais voyager en Afrique du Sud avec mon propre véhicule qui est déjà sur place. Mon séjour sera de 4 mois entrecoupé d'un voyage de 3 semaines à l'Ile Maurice. Est-ce que lorsque je reviendrai de l'ile Maurice un nouveau visa de 3 mois me sera donné à l'aéroport, sachant que la validité du précédant visa ne sera pas écoulée et ne sera pas suffisante jusqu'à la fin de mon séjour? Merci d'avance pour votre réponse

Marion http://www.legoutdailleurs.fr : Blog de voyage de Marion et Daniel : Amérique du Sud, Ecosse, Maroc, Islande...

bonjour, je pars bientot en afrique du sud ou j ai lu que les passeports francais doivent etre valide 1 mois apres le depart d AFS et 2 pages vierges;je reviens le 10 /9/2018 et mon passeport est valide jusqu a fin decembre 2018( donc ce devrait etre bon ) mais je suis en transit a DUBAI( emirates)ou la le passeport doit etre valide 6 mois, (je ne sortirai pas de l aeroport) pensez vous que ca va me poser des problemes?merci pour vos reponses

Bonsoir,

En juillet , j'atterrirai à Johannesburg puis quelques jours plus tard, je reprendrai l'avion pour le Zimbabwe via Livingstone (Zambie). Je sais que pour obtenir le visa des deux pays, je devrais m'acquitter de dollars us . Puis je en obtenir au change de l'aéroport de Johannesburg contre des euros soit à mon arrivée à Joburg ou au départ vers Zimbabwe ? Merci pour votre contribution.

Bonjour Sur un vol du Zimbabwe vers Le Cap avec escale et changement d avion à Johannesburg sur la même compagnie et les 2 vols sur le même billet , est ce que l on passe immigration à Johannesburg ou en arrivant a Captown Merci

Bonjour, nous sommes actuellement en attente de renouvellement de notre CPD pour la deuxième année à Cape Town , j'ai l'impression que ça se complique et que je vais devoir trouver une autre option de stockage hors SACU. Zambie ou Zimbabwé , je suis donc preneur d'adresse sur la zone et d'échange sur le sujet avec des personnes ayant le même genre d'organisation. Pour notre part nous sommes entrés en AFS en août 2014 en ayant expédié notre toy en container du Havre . Depuis nous voyageons par sessions de 3/4 mois sur la zone ( Afs , Mozambique , Lesotho , Swaziland , Botswana , Namibie , Zimbabwé etc...) nous souhaitons rester encore quelques années sur ces pays , . Je dispose pour ma part de bons contacts pour le transfert de véhicules entre Cape Town et le Havre et d'une excellente adresse de stockage sur Cape Town . Merci de vos retours, patrick

juste une petite question sur la wild card: peut on l'acheter dans n'importe quelle entrée de n'importe quel parc? Par exemple à Table Mountain par où nous commençons le périple?Amitiés , Sylvie