Back to the discussion

in Thèmes › Formalités administratives

Franco-Malagasy wedding in France or Madagascar? (page 2 of 4)

Discussion started by Yvonbrunet on 2008-03-17

60 replies

This thread has been translated into English.


Franco-Malagasy wedding in France or Madagascar?

Daniel74 · 2008-03-21 · Message 21 of 61

hi

I got married in 2006 and didn’t publish the banns in Madagascar at the embassy in Tana because it wasn’t required back then, but since June 2006, you have to publish the banns at the embassy 40 days before the wedding. I know this because my Malagasy mother-in-law married a Frenchman in March 2008 in Tana. Here’s my email: islandtwin82@hotmail.com

Franco-Malagasy wedding in France or Madagascar?

Jipi · 2008-03-22 · Message 22 of 61

Yeah, I know you're right, but in recent years the regulations change really often. So my recommendation: make sure to check with the consulate in Tana and also with the Malagasy administration, and above all, do things by the book—especially avoid any "shortcuts" that are just ways to take your money. If you gather all the paperwork, it takes about 6 months on average. But it’s worth it, and it has the advantage of getting to know your wife, her family, and Madagascar better. I’ll always be shocked to see guys who want to get married after meeting their future wife online and spending only 3 weeks in Madagascar—it’s mind-blowing! You don’t get married like you’re buying a TV, come on!

Franco-Malagasy wedding in France or Madagascar?

Yvonbrunet · 2008-03-22 · Message 23 of 61

I just got a reply from the Malagasy embassy in Paris saying that benches in Madagascar aren’t required.

Franco-Malagasy marriage in France or in Madagascar?

Mesrob · 2008-03-22 · Message 24 of 61

If all those seeking "happiness" could follow your advice, it would avoid seeing all these unions that fall apart just long enough to get a long-term visa or, the cherry on top, French nationality—some kind of merit-based promotion...

I’m simply observing, since everyone is free to make their own choices and judgments, how many of these unions are rushed into, as if the suitor were afraid someone might steal their spot (in Madagascar, you’re never cheated on, but you can lose your place...). The *mora mora* ("take it easy") approach is replaced in this context by *faingana* ("hurry up").

How many mismatched couples do we see here and there, making you wonder how long these partnerships will last?

You can’t help but think of those girls from Diego who are glued to the internet, searching for a potential husband, since back home, that’s the only future they can be offered! And since some of them struggle with French, it’s often a one-eyed Malagasy guy who acts as the public scribe, sending fiery love letters to suitors mesmerized by the beauty on their screen...

And really, you don’t get married like you do your weekend grocery shopping—it all requires more thought and life experience. But as they say, the paths of love are mysterious, after all!

Franco-Malagasy wedding in France or Madagascar?

Jipi · 2008-03-22 · Message 25 of 61

Hey, You're totally right—I answer calls or messages in my association here in Bordeaux and I always say the same thing. But you know how people only hear what they *want* to hear—it’s the same with travel! I talk about security issues, cyclone season, settling in Madagascar, or getting married there, but sometimes you just can’t make people happy against their will. That’s life. For my part, knowing the country, I know what I’m talking about—I’ve seen so many problems...

But on the other hand, since the failure rate for Franco-French marriages is already 50%, and these guys have often already tasted marital failure, they’re not afraid anymore. And I have to admit, on that front—being married to my Breton wife for almost 40 years—I might be a bit of an outlier compared to all those guys.

But I think I owe them the truth, after all... It’s up to them to decide—they’re often more than three times legal age 😉

Franco-Malagasy marriage in France or Madagascar?

Patounet26 · 2008-03-22 · Message 26 of 61

Good evening, I’m coming back to this forum because I don’t think you took my warnings seriously: you don’t ask Malagasy consulates or embassies what to do to be in order (especially regarding bans!...) but the French Consulate! I think that, just like in my wedding days (2003) or when I handled all the paperwork and steps for my friend in early 2006, you’ll find all the useful (AND TRUE!) information on the French Government’s websites. It’s only by following the French procedure that your file has a chance of succeeding!!! and your loved one’s visa has a chance of being issued. I’ve seen in my case and my friend’s that Malagasy authorities (even at the highest level: minister, MP, customs chief...) aren’t always good advisors..... Good luck and *velouma*

Franco-Malagasy marriage in France or Madagascar?

Jipi · 2008-03-22 · Message 27 of 61

I confirm and I’ll even emphasize what you’re saying— don’t even try to listen to "hearsay" or people who know someone who knows someone. Get the paperwork done at the French consulate and get married at a *gasy* town hall, then register it at the French consulate in Tana!

Franco-Malagasy wedding in France or Madagascar?

Mesrob · 2008-03-22 · Message 28 of 61

You know, people think we're exaggerating or off-base, but like you said so well, we've met so many people who’ve been disillusioned or broken by bad experiences where they lost both their dreams and money, leading to failures that don’t help anyone—neither others nor themselves—since often, they just repeat the same mistakes! Sometimes you wonder if some people’s brains are actually in their heads... Of course, there are success stories too, but they’re often downplayed. My point isn’t to be defeatist or take sides, but just to say, like you did, "guys, be careful—this stuff requires thought and a little patience, use some common sense!" But it’s true that the truth isn’t always easy to hear...

Franco-Malagasy marriage in France or in Madagascar?

Patounet26 · 2008-03-22 · Message 29 of 61

In response to Mesrob... I wanted to give only practical advice, not more PHILOSOPHICAL advice, or let's say more 'DOWN-to-earth' stuff, but it's true that many rush headlong into disaster... getting carried away and diving in without thinking. I made my marriage work (at least for the past 6 years!) by not rushing, by marrying my Malagasy wife after several trips there over 1.5 years, and by being aware that apart from the age difference (I didn’t fall into the excesses of some I know where 30/40 years or MORE separate them...), a cultural gap divides us (my wife is, for example, very Catholic but believes in lots of things close to Voodoo, or that would make any *Vazaha* laugh, not to mention the taboos/fady...) On the other hand, the friend I helped get married in 2006 (against my better judgment, since I told him to wait and get to know his future wife better) is getting divorced this month... the writing was on the wall. I didn’t warn him for nothing... but they were in a hurry, especially her, who believed in the French mirage! I wanted to avoid talking about it so as not to discourage future grooms... Velouma

Franco-Malagasy wedding in France or Madagascar?

Mesrob · 2008-03-22 · Message 30 of 61

It's always really interesting when people like you share their experiences to show readers of this section that my posts aren't biased in any way...

It's just bad timing for our friend who's asking for information on this topic, but he quickly understood that my posts weren't meant for him at all, and I truly wish him all the best for his success and happiness with his future wife.

But how many people talk about marriage after just two or three days of knowing each other? It's inexplicable... and as you pointed out, there's the cultural gap, sometimes the social one too, not to mention the generational differences... it's tough to handle. Then there's life in France or elsewhere, which is so different from the warm Malagasy way of life, where daily life is more outward-focused, while here we live in our homes without even knowing our neighbors...

There's also that contagious euphoria that takes hold of every visitor upon arrival, making it hard to stay clear-headed. All of this can cloud judgment, which should, more than in other situations, remain a little reserved before making such a commitment. But that's just how Madagascar is, and there's nothing we can do about it!

Franco-Malagasy wedding in France or Madagascar?

Yvonbrunet · 2008-03-22 · Message 31 of 61

Thanks for this info. So, my friend actually went to ask at the French consulate in Madagascar, and I called the French consulate in Lyon. We’ll still look into it again and get it all explained to be sure. Thanks in the meantime!

Franco-Malagasy wedding in France or Madagascar?

Jipi · 2008-03-23 · Message 32 of 61

Who said love makes you stupid? Unfortunately, it's true. I get it with no problem when it comes to young people under 25 who have no experience, but when it comes to men (or women—same issue, like those going to Senegal, for example) over 45 or 55, most of whom aren’t on their first rodeo and have already had failures, you see the same pattern in guys who’ve just broken up and are convinced that moving to Madagascar is "awesome" and "easy." They open a hotel or restaurant without even having ever done their own grocery shopping in France. It’s pathetic, and then they charge prices that are just ridiculous. Hospitality is a profession like any other where at least a minimum of competence is necessary. If I’ve done a success-to-failure ratio over 20 years, even a borderline one, it’s about 1 in 40. But of course, they’re all convinced they’re *the* one. Too often, they act on impulse and without a viable business plan. The best way for a *vazaha* to live in Madagascar is to be retired and live there while doing something where the financial return isn’t important—and if you’re alone, maybe take your time to find a partner. But this is a reasoned reflection, and men who go to Madagascar are rarely driven by reason—or at least not the kind that’s in their head ;)

Franco-Malagasy marriage in France or in Madagascar?

Patounet26 · 2008-03-23 · Message 33 of 61

Hello, Glad to see you're listening to reason... just one thing: in my opinion, in Lyon you contacted the Malagasy Consulate, not the French one, right!? Another tip: town halls, even in small towns like my friend's (Crest in the Drôme), can provide tons of useful information and help as much as possible with paperwork, as long as you run into the right person in the civil registry (i.e., someone who isn’t reluctant about mixed marriages!). In my friend’s case, a young man was reluctant and didn’t help much (quite the opposite!), but an older woman, working different hours, bent over backwards to help with the file, including getting a waiver for the banns not being published on time. We gave the lady in charge of the civil registry at the Tana consulate her contact details and work hours so they could finalize the steps by phone and email between them, rather than through official mail, which is much slower... Good luck with your plans, and I hope you’ve thought it through carefully. Apparently, your future wife has already visited you in France, so she knows the reality of things here. Too many Malagasy women believe France is paradise—most people in Madagascar think *Vazaha* find money under their pillows every morning!!!! As for mine, I had thoroughly informed her about the reality of things: the difficulties of life (without forgetting to mention the climate, which is a huge shock—she left Tana at +29°C in late October while pregnant and had a baptism by fire with a rare -6°C at Roissy when she arrived!), unemployment... (she’s right in the thick of it now!!!) and a harder life because back home she had a little maid at home, housed, fed, and very poorly paid, who slept in the kids’ room and took care of the two *zazas*. Here in France, of course, we have to manage alone with three *zazas* going to three different schools at different times! Once again, good luck with your paperwork, and all the best to you both! Velouma

Franco-Malagasy wedding in France or Madagascar?

Tamerlan95 · 2008-03-23 · Message 34 of 61

Good luck with your plans—I hope you’ve thought it through carefully. It seems your future wife has already visited you in France, so she knows what things are really like here. Too many Malagasy women believe France is paradise, with most people in Madagascar thinking *Vazaha* find money under their pillows every morning!!!!

With mine, I made sure to explain the reality: the difficulties of life (not to mention the climate shock—she left Tana at +29°C in late October while pregnant and got a rude awakening with a rare -6°C at Roissy on arrival!), unemployment... (she’s dealing with that now!!!), and the harder daily life. Back home, she had a young maid at home—housed, fed, and paid very little—who slept in the kids’ room and took care of the two *zazas*. Here in France, of course, you’re on your own managing three *zazas* in three different schools with different schedules!

Again, good luck with your paperwork, and all the best to you both! Velouma

Hey Patounet!!!

Everything you said is spot-on. Like you mentioned, it’s absolutely essential to prepare them for what they’ll face in France—especially the climate, the fact that money doesn’t just appear (we have to work for it!), and how expensive life is here. I’ve had these conversations with mine, who’s still in Madagascar, over the internet, of course. She’s not naive—far from it. I don’t sugarcoat things, but she understands. Warning them upfront is a sign of respect. And when you talk about how easy it is back home to have a young girl handle all the housework, you’re totally right. In Madagascar, you just feed them, and you’ve got someone taking care of everything. But be careful—sometimes in Tana, maids can even become accomplices to thieves!!!!!

So, you’ve got to explain everything clearly. After that, if you’re sure (though you can never be *completely* sure), you can get married and handle the paperwork so she can join you in France!

One more thing—sometimes I read about *Vazaha* who’ve never even been to Madagascar or lived with their future wives, rushing into marriages. That really surprises me. A good Malagasy woman can wait—she’s capable of that!!!! But watch out: some lead double lives. They’ve got a *Vazaha* in France waiting for them, while back home, they’re flirting with a Malagasy guy. Infidelity exists here too, though! So, you’ve got to have a good instinct—and a bit of luck to find the right one!!!

Cheers,

Franco-Malagasy wedding in France or Madagascar?

Patounet26 · 2008-03-23 · Message 35 of 61

Hello and happy Easter weekend, I'm glad to see you agree and that you're doing the same as I did by making sure your future wife is well aware of the reality of things here. A good part of failures is undoubtedly due to this lack of information for the "bride-to-be" about these matters; they believe too much in paradise... and fall from a great height!!!!! Not to mention what you mentioned, i.e., those who get married without even knowing each other, or knowing each other so little (like my friend who's getting divorced!!!). On the other hand, a positive point I hadn’t considered when bringing my wife and the kids to France: I had told her, "You know, I live in a small countryside village, and while in the city (especially Paris...) you have every chance of seeing people/women from your country, it’ll be different where we live...." Well, it’s not true! Just in my small town, there are 2 mixed couples, and we regularly come across Malagasy people of both genders (more women, it’s true...) even in remote areas, which helped her integrate. Plus, in our region, there’s a museum run by a Malagasy woman about Madagascar/art & traditions, which organizes a few dance evenings/meals per year where Malagasy and mixed couples meet (we haven’t been yet due to incompatible schedules...). Right now, like every year, there’s a big Malagasy gathering in Vichy. It’s true that they’re also surprised by the coldness and lack of contact, even between neighbors.... In my case, it’s her who’s very outgoing and easy to get along with, and in a short time, she’s met more people than I have and introduced me to neighbors I only knew by sight (I’d only arrived in this town a few months before her). It’s true that having kids in school helps with making contacts... Bravo to everyone for this forum, which I’ve only recently discovered. Actually, I’m pretty swamped at the moment, but I’m getting into the swing of wanting to (try to) help out, even though I originally signed up to ask for tips for my future trip to Madagascar, because things must have changed a lot since mid-2003. Velouma

Franco-Malagasy marriage in France or Madagascar?

Mesrob · 2008-03-23 · Message 36 of 61

The funny side of this story is that it’s always the same types of people who speak in unison (those with experience or knowledge). How many times have you seen those little disapproving side-smiles when you bring something up...

It’s also worth noting that Malagasy women often seem docile and attentive to their partners at first, but after those unforgettable nights, their personalities assert themselves, and things change—often, the one ‘wearing the pants’ isn’t who you’d expect!

But there’s also the irresistible allure of the natural charm these women exude, leaving our fellow countrymen defenseless and willing to do anything to hold onto the little gem of their dreams and fantasies...

Paradoxically, you have people like me and others who travel alone, and Malagasy locals openly ask why we don’t bring women up to our rooms... The idea is deeply ingrained in Malagasy culture that a lonely *vahaza* (foreigner) is on the lookout for women—the current image of tourism in Madagascar is shaped by this, and it’s good to be aware of it!

To wrap up this post, I’d like to recommend two books for those passionate about this recurring topic: 1. *Chronique d’une passion malgache* by Jean-Maurice Comte (L’Harmattan) 2. *Le Vahaza* by Ferdinand Deleris (same publisher)

Franco-Malagasy marriage in France or in Madagascar?

Patounet26 · 2008-03-23 · Message 37 of 61

Hello again, Another point to discuss... even if it's a bit "crassly" material, I myself was burned by the financial consequences of my French divorce under community property (and yes, when you're self-employed, you "take a hit"!), which are still being felt 7 years later. I took precautions by signing a prenuptial agreement (separation of assets) in front of a notary in Tana (basic prudence!!!). So far, so good, but "once burned, twice shy"—you never know. A friend of mine, married in 2006 and now divorcing without this precaution, is in for a rough time, as his wife is demanding a hefty alimony, claiming she's unemployed with a child (a Malagasy one, not his!) after having "taken" and shipped off to Tana everything of value in their apartment, plus the car she had put in her name!!!

She may not win her case, especially since she doesn't yet have citizenship, with the new rules.

This contract should be planned in advance, with both parties present for the signing in front of a Malagasy notary (with her, and that was a bit tricky with mine—had to be very diplomatic...). If needed, I still have the contact info for mine—nice guy and not expensive (100,000 FMG in 2006!). His email is available (ask via PM). The contract should be mentioned during the Malagasy civil marriage ceremony in Tana (you specify that a contract exists without detailing it), then validated at the consulate.

Another interesting point, though according to my latest info, it's no longer possible: having your future wife take her driver’s license in Tana (I say *take*, not *buy*—which was a common practice!!) and then getting it validated in France. I had my wife do this, and her cousin in 2006 also got her Malagasy license validated as a French one—at the prefecture and free of charge, if I remember correctly. I’m talking about validating an ordinary Malagasy license, whereas many Malagasy people claim you need an international license to do so and charge money to obtain it. Many Malagasy women later struggle to get a license in France due to the cost and difficulty! Check with the prefecture, as it seems this is no longer possible...

In any case, be aware that in this scenario, they’re often far from being at the required level! In my wife’s case, she managed to total a car in "accompanied driving" mode with me beside her, and I had to resign myself to booking about ten hours of driving school!

Velouma

Franco-Malagasy marriage in France or in Madagascar?

Archimade · 2008-03-23 · Message 38 of 61

The funny side of this story is that it's always the same profiles of people who speak with one voice (those who have experience or knowledge). How many times do you see those little disapproving side smiles at what you're saying... It's also worth noting that Malagasy women often seem docile and attentive to their partners at first, but after those unforgettable nights, their personalities assert themselves, and things often change—sometimes the one wearing the pants isn’t who you’d expect! But there’s also the irresistible charm these women naturally exude, leaving our fellow countrymen defenseless and willing to do anything to keep the little gem of their dreams and fantasies... Paradoxically, you have people like me and others who travel alone, and Malagasy people openly ask why we don’t bring women up to our rooms... The idea is ingrained in Malagasy culture that a lonely *vahaza* (foreigner) is on the lookout for women. That’s the current image of tourism in Madagascar, and it’s important to know! To wrap up this post, I’d like to recommend two books for those passionate about this recurring topic: 1. *Chronique d'une passion malgache* by Jean-Maurice Comte (L’Harmattan) 2. *Le Vahaza* by Ferdinand Deleris (same publisher)

Hey Mesrob !!! Thanks for this fascinating discussion! However, having had a similar experience in New Caledonia, how can we ignore the fact that many women are also on the lookout for single (or even accompanied) men from the mainland, hoping to improve their daily lives—or even leave with them...???

Franco-Malagasy marriage in France or Madagascar?

Jipi · 2008-03-23 · Message 39 of 61

I have three friends in Madagascar who’ve been living there for several years with Malagasy partners, and all three had traditional weddings with their families but didn’t go through the civil ceremony at the town hall.

You should know that in Madagascar, over 50% of Malagasy couples aren’t legally married at the town hall—they only have traditional ceremonies, or church/temple weddings.

Franco-Malagasy wedding in France or Madagascar?

Patounet26 · 2008-03-23 · Message 40 of 61

Good evening Jipi, Of course, this is the case for many mixed couples there—like my sister-in-law’s *vazaha* partner in Antsirabe. I was also surprised to discover in France, in my town and among acquaintances, how many people live together "*à la colle*" while everyone assumes they’re married, sometimes for 20 years or more, often with 2 or 3 kids... with no civil union or anything. But I think this post was mainly about how to get married properly (and where?) to ensure a smooth mixed marriage and for the wife to get her visa without too much hassle to join the love of her life in the French paradise!!! ... Velouma

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.