in Entre deux voyages › Carnets de voyage
Pérou-Bolivie: un mois aux pays des Incas, lamas et volcans (page 2 of 5)
Discussion started by Wapiti74 on 2006-10-12
89 replies
English translation pending — showing the original.
Pérou-Bolivie: un mois aux pays des Incas, lamas et volcans
Wapiti74 · 2006-11-02 · Message 21 of 90
Merci Picchu pour tant de gratitude...


Je ne m'attendais pas à ce que mon carnet utilitaire fasse autant plaisir à tant de monde

Ceci dit, qu'est-ce que ça va être quand je sortirais ("enfin !" diras Glidule 😛) mon véritable "RECIT" de nos aventures andines !!... 😏😏.. mais tu risques de devoir attendre ton retour pour lire ma prose... 🤪

😉
Bueno Viaje 🙂
Pérou-Bolivie: un mois aux pays des Incas, lamas et volcans
Picchu · 2006-11-02 · Message 22 of 90
Bonsoir Wapiti74 🙂
J'aurai préféré la version littéraire plutôt que l'utilitaire, mais c'était très bien pour me faire patienter jusqu'à mon départ mercredi prochain. Je découvrirai ton "véritable récit" quand je serai nostalgique de ce beau pays. J'ai aussi lu le post qui parle des achats de souvenirs, et j'étais ravie de lire que les bonnets étaient plus beaux au Pérou qu'en Bolivie (ben oui, je vais devoir me contenter du Pérou). Je compte bien "dévaliser" le marché de Pisac, j'ai promis des bonnets, des écharpes, et autres flutes de pan.
A+ 😉
Pérou-Bolivie: un mois aux pays des Incas, lamas et volcans
Wapiti74 · 2006-11-12 · Message 23 of 90
Certain(e)s l'ont attendu avec impatience 😛... le voici enfin !
Un carnet de voyage plus "littéraire" pour compléter la première version.
.../...
Pérou-Bolivie: un mois aux pays des Incas, lamas et volcans
Wapiti74 · 2006-11-12 · Message 24 of 90
.../...
Pérou-Bolivie: un mois aux pays des Incas, lamas et volcans
Wapiti74 · 2006-11-12 · Message 25 of 90
.../...
Pérou-Bolivie: un mois aux pays des Incas, lamas et volcans
Christian06 · 2006-11-12 · Message 26 of 90
🙂 WAPITI magnifique récit
Je viens de terminer l' excursion au Cañon de Colca et une chose m'intrigue:
As t'on retrouvé le corps de la Tchèque, ou était elle bien vivante, accrochée à ses talons ?
Ce qui est sûr, c'est que c'est très dangereux pour une tchèque de partir à découvert, et sans provisions. 🤪
Pérou-Bolivie: un mois aux pays des Incas, lamas et volcans
Wapiti74 · 2006-11-12 · Message 27 of 90
Pas de nouvelles de la Tchèque, avec ou sans provision... 🤪 😛
Tu t'es déjà farçi ma littérature ?! 😮 😏
J'ai 1 fan lecteur !! 😎 😎
T'es adorable Christian.
"Ne pas rire, ce n'est pas sérieux" 😛
Pérou-Bolivie: un mois aux pays des Incas, lamas et volcans
Christian06 · 2006-11-12 · Message 28 of 90
Ca y est 🙂 j'ai fini la 2 ème partie. Très bien détaillée comme d'habitude. Vivement quelques photos pour agrémenter ce second chapitre.
En attendant le troisième épisode ....
Pérou-Bolivie: un mois aux pays des Incas, lamas et volcans
Anàssa · 2006-11-14 · Message 29 of 90
Bonsoir Frédérique,
Merci pour ce magnifique récit de voyage (je préfère, et de loin la seconde version) et ses belles photos. On s'y croirait🙂🙂🙂🙂🙂
Vivement la suite, allez au boulot ! 😛
Pérou-Bolivie: un mois aux pays des Incas, lamas et volcans
Isard · 2006-11-14 · Message 30 of 90
Hello,
ah ah !!!! mais c'est qu'il est génial ton carnet !!!! Il raconte bien notre périple ... D'ailleurs je vois que tu as autant apprécié ce voyage que moi et bien souvent aux mêmes endroits, ça me fait bien plaisir 😉
J'attends la suite avec impatience 😏
Christophe
Pérou-Bolivie: un mois aux pays des Incas, lamas et volcans
Wapiti74 · 2006-11-14 · Message 31 of 90
Hé Christophe ! Elles sont pas magnifiques TES photos qui sont dans MON carnet ?!? 😛 😏😏 😎😎😎
Et j'en profite pour te remercier de ta précieuse contribution donc à ce carnet de voyage. 🙂🙂🙂
Et merci d'apprécier cette prose...

😛
Et je précise donc pour les lecteurs extérieurs que plus de 80% des photos insérées dans ce carnet sont les oeuvres de Christophe alias Isard.
Vous croyez qu'il va me faire payer cher en droits d'auteur ? 🤪 Il le mériterait en tout cas ! 😎
Pérou-Bolivie: un mois aux pays des Incas, lamas et volcans
Isard · 2006-11-14 · Message 32 of 90
Je suis bien content que tu y ai trouvé ton bonheur 😄
Pérou-Bolivie: un mois aux pays des Incas, lamas et volcans
Anàssa · 2006-11-15 · Message 33 of 90
Bien, merci à Isard pour ces très belles photos...
Ca ressemble à quoi le mate de cola ?
Pérou-Bolivie: un mois aux pays des Incas, lamas et volcans
Wapiti74 · 2006-11-15 · Message 34 of 90
Mate de cola ou de coca ? Aurais-je fait une faute de frappe quelque part ? 🤪
Le mate de coca ressemble à cela (même ça on l'a pris en photo 😊) :

C'est donc une infusion de feuilles de coca, mate signifiant quelque chose comme tisane si j'ai bien tout suivi... 😇
Pérou-Bolivie: un mois aux pays des Incas, lamas et volcans
Christian06 · 2006-11-15 · Message 35 of 90
Mate de cola ou de coca ? Aurais-je fait une faute de frappe quelque part ? 🤪
Ah bon, je croyais que c'était une boisson qui ne col mate qu'au cas où on a un ulcère 😉
Pérou-Bolivie: un mois aux pays des Incas, lamas et volcans
Anàssa · 2006-11-15 · Message 36 of 90
Non, non pas de faute de frappe, c'est moi qui ait fait une confusion avec les 2 mots d'une célèbre et dégueulasse boisson Us, l' inca cola dont tu parlais au début.... bref je me mélange les touches 😊
Ca a des effets secondaires ?
Pérou-Bolivie: un mois aux pays des Incas, lamas et volcans
Wapiti74 · 2006-11-15 · Message 37 of 90
"Ca a des effets secondaires ?"
de quoi ? de mélanger les touches ? l'Inca Cola ? la fameuse boisson US ?... 😛 😏
La Coca est utilisée en phytothérapie et en homéopathie, notamment pour soigner les fatigues (musculaires), les maux de tête... et est réputée pour minimiser les symptômes dus au soroche ou mal de l'altitude.
Certains parlent de tapage mercatique pour le mate de coca (qui n'aurait donc aucune efficacité)...
Mon expérience durant ce séjour m'a plutôt convaincue : "imbibés" de mate de coca dès le 2ème jour, aucun de nous n'a souffert du moindre symptôme de soroche 🙂 habituée des maux de tête et migraines, j'ai été tranquille durant tout ce mois andin 🙂 cassée de courbatures assez systématiquement après une randonnée, je n'en ai eu aucun après notre périple très physique de 3 jours dans le cañon (1100 m de dénivelée, c'est pas rien) !! ça, ça tient du miracle. 😊 😎
Autres effets secondaires "indésirables" ? Comme beaucoup de mate, c'est plutôt diurétique... 🤪 😊
Pérou-Bolivie: un mois aux pays des Incas, lamas et volcans
Christian06 · 2006-11-15 · Message 38 of 90
...Ca a des effets secondaires ?
Oui sur certains et surtout les Italiens, cela donne des maux de tête surtout si le "mate est rassis" 😉
Pérou-Bolivie: un mois aux pays des Incas, lamas et volcans
Chris06 · 2006-11-15 · Message 39 of 90
D'accord avec vous mais le maté est rassis que Si Dan y met la tete dedans ...
Pérou-Bolivie: un mois aux pays des Incas, lamas et volcans
Anàssa · 2006-11-16 · Message 40 of 90
😄😄 Excellent tous les deux !
Et merci à Wapiti d'avoir fait l'effort de comprendre ma question dont la formulation était un peu vaseuse je dois le reconnaître...
Phytothérapie ? on en trouve aussi en Europe ? je veux dire toi, à Paris, tu peux te faire une tisane de coca le soir, si ça te chante ?