Back to the discussion

in Entre deux voyages ‹ Carnets de voyage

Southern landscapes, northern wildlife: returning to South Africa (page 3 of 6)

Discussion started by Muriel18 on 2026-10-29

119 replies

This thread has been translated into English.


Back to South Africa: Around Cape Town

Michel85200 · 2026-11-02 · Message 41 of 120

Yes! 😉

Back in South Africa: Around Cape Town

Michel85200 · 2026-11-02 · Message 42 of 120

Isn’t the Cederberg and Mount Ceder just gorgeous?

(For the entry tickets... you could buy them at MC...)

Back to South Africa: Around Cape Town

Muriel18 · 2026-11-03 · Message 43 of 120

Isn’t the Cederberg and Mount Ceder just gorgeous?

It’s stunning! And so peaceful 🙂

(for the tickets... you could buy them at the MC...)

I thought we just had to show the wildcard at the entrance like we did at Kogelberg and Stony Point (and like we did around the peninsula too).

Back to South Africa: Around Cape Town

Muriel18 · 2026-11-03 · Message 44 of 120

Thursday 10/15 For sure, we’d have loved to stay one more day (just to do at least one of the lodge’s hikes!), but we’ve got to head back to civilization already ðŸī‍☠ïļ. The 37 km of dirt road go by faster than on the way there (probably just getting used to it 😉), though driving on dirt roads definitely won’t become one of my favorite travel activities!).

Since the weather forecast for Saturday is uncertain, we stop at Kirstenbosch Botanical Gardens today (especially since they’re practically on our route). The temperature is much cooler than in the Cederberg, and the wind is blowing hard! It’s a huge garden with themed areas. We stick to the main paths, but plenty of trails wind all over through the different sections.



An Egyptian goose with her goslings.









A Cape eagle-owl mom (well, I assume so), protected by barriers, brooding her chicks (on the ground).

The (short) canopy walk

with a view of the city:

Back to South Africa: Around Cape Town

Muriel18 · 2026-11-03 · Message 45 of 120

The cycad/prehistory area:





And, near the exit (or entrance), a sculpture area:





We arrive at our accommodation in the late afternoon. The place is fenced, barricaded, and electrified (like all the others) 😕. ... But it offers a beautiful view of the bay from the upstairs rooms (we were upgraded since we were the only guests).

Why Hout Bay and not Camps Bay or Constantia (which we passed through and seemed like a pretty nice neighborhood)? I fell in love with the photos of the bay 😛 and besides, we don’t plan to visit Cape Town itself (we’re not really "city" people), but it’s close to the peninsula.

Our hosts recommend several restaurants. The local Mexicola turns out to be an excellent choice—really good and not expensive at all.


Back to South Africa: Around Cape Town

Rouquine38 · 2026-11-03 · Message 46 of 120

Well Muriel, I missed the start... I’ll have to catch up by taking something other than a Tata Tiago 😅 We really loved the south of South Africa during our trip at the end of 2018. Your travel journal is going to bring back some great memories 🤗

Back in South Africa: Around Cape Town

Solene40 · 2026-11-03 · Message 47 of 120

Ah, Hout Bay, I loved it so much! Hope you’ll give me updates on my buddies the seals, Muriel 😊

Return to South Africa: The Cape Town Area

Muriel18 · 2026-11-04 · Message 48 of 120

I reread your travel journal, Isabelle (like others about this destination), but you’d better hurry—we’re almost done with the south, and you’re gonna miss your flight to Johannesburg 😉

Back to South Africa: Around Cape Town

Muriel18 · 2026-11-04 · Message 49 of 120

Oh no, Christelle! No more seals in Hout Bay than whales in Hermanus ðŸī‍☠ïļ I think there’s a season for them too, but I’m not sure which one.

On the other hand, I often thought of you when I saw all the people (all Black ðŸĪŠ) hitchhiking along the roads, a ticket (or not) in hand... We really wanted to pick someone up, but we didn’t dare 😊.

Back to South Africa: Around Cape Town

Solene40 · 2026-11-04 · Message 50 of 120

We're not exactly super brave either, Muriel—we had 90% women in our group 😄. And I knew there was a whale season, but I didn’t know sea lions had one too. I thought they were there all year round!

Back to South Africa: Around Cape Town

Muriel18 · 2026-11-04 · Message 51 of 120

Quick search done: there’s no real season for the seals... but they’re mostly on Duiker Island, even if they sometimes hang out at Hout Bay beach (we didn’t get that lucky 😕)

Return to South Africa: The Cape Town area

Solene40 · 2026-11-04 · Message 52 of 120

No worries, they send you hugs and kisses 😢😘😙


Return to South Africa: Around Cape Town

Muriel18 · 2026-11-04 · Message 53 of 120

🤗🤗🤗 ... but that just makes me regret it even more!

Returning to South Africa: The Cape Town Area

Solene40 · 2026-11-04 · Message 54 of 120

I wonder if you're not just looking for an excuse to come back to the area, Muriel 😄

Return to South Africa: The Cape Town Area

Muriel18 · 2026-11-04 · Message 55 of 120

With animals, you never know what to expect... I just re-read your South African travel journal: you were really lucky with the animals, both in Kruger and in the south!

Southern landscapes, northern wildlife: returning to South Africa

Solene40 · 2026-11-05 · Message 56 of 120

Honestly, I had no idea, Muriel. I found this trip amazing in terms of wildlife, but I thought it was "normal" in South Africa. Apparently not! We plan to go back, but we don’t know when yet. Have a great day! 😊

Landscapes in the south, animals in the north: back in South Africa

Muriel18 · 2026-11-05 · Message 57 of 120

A bug (it had been a while since the last one) and now I just have to start over

Anyway, yes Christelle, it's a bit "normal" to see animals in South Africa (after all, that's often why people go there 😉) ... but luck plays a part too.

To be continued:

Friday 16/10 The weather forecast is confirmed: rain is expected for Saturday 😕 (though, to be honest, we haven't really had anything to complain about weather-wise so far).

Two activities are still planned in the area: the peninsula tour and the hike up Lion’s Head. The first will take the whole day, the other half a day ... we decide to do the peninsula today and keep our fingers crossed for tomorrow ...

A classic tour if ever there was one. We start in Muizenberg with its colorful beach huts. The huts are still there, but the seafront is under construction.



By 10 AM, surfers are already out in force. The lifeguards are training:



Well, not all of them ... 😎



We then follow the coast to Boulder’s Beach (not feeling particularly inspired to stop in Kalk Bay) to visit another penguin colony. It’s packed with people, and we have to wait for a parking spot. On the access path, we spot the swimming beach (access is through a different entrance; the shallow water might be a pleasant temperature):



And we can already see penguins on the access path, behind the fence.



Lots of people at the ticket counters too, but with the wildcard, we skip the queue 😎





After all the talk about it, the famous "secret beach" isn’t so secret anymore ... though there are still fewer people than on the main platform.


Southern landscapes, northern wildlife: returning to South Africa

Montagnard74 · 2026-11-05 · Message 58 of 120

But as I was waiting for that famous “secret beach” (listed in the *Routard* guide, so secret level 🤫) that’s been talked about so much on this forum!!! 😏

Okay, I’m even more excited now for the hike up Lion’s Head! 😛

Southern landscapes, northern wildlife: returning to South Africa

Muriel18 · 2026-11-05 · Message 59 of 120

I don’t want to spoil it for you, but you might be disappointed 🏴‍☠️

Southern landscapes, northern wildlife: returning to South Africa

Muriel18 · 2026-11-05 · Message 60 of 120

A quick look at Miller’s Point for the view (but we didn’t stop) and we continued on to the Cape Point reserve… quite a few people there too. Some paved roads, numerous trails—there’s plenty to do! We’ll stick to the classics given the time we have. First stop along the way:



Once parked, we headed first to the old Cape Point lighthouse, accessible on foot or by funicular.





(in the background, the Cape of Good Hope)

(the new lighthouse is all the way at the end, in the middle of the cliff)

From there, we walked back down to the legendary (more legendary than spectacular ðŸĪŠ) Cape of Good Hope (you can also drive to the foot of the cape).





Our eyes were glued to the beautiful Dias Beach below when I remembered what our hosts said this morning: you can see zebras, porcupines, antelopes… Sure enough, on the land side, an antelope in the distance! It’s a Cape eland, but what a pain to photograph with the zoom in this wind that could blow the horns off an ox—no stability at all!



Oh! A little farther away, there’s an ostrich… and even farther, more elands!

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.