Back to the discussion

in Thèmes › Compagnies aériennes

Iberia: les hôtesses ne parlent pas français (page 3 of 5)

Discussion started by Alaindevic on 2010-08-11

86 replies

English translation pending — showing the original.


Iberia: les hôtesses ne parlent pas français

Tatra · 2010-08-12 · Message 41 of 87

Bonsoir,

Donc c'est malpoli de ne pas écouter une bande son ? M'enfin..... 🤪

Michel

Iberia: les hôtesses ne parlent pas français

Floetrom · 2010-08-12 · Message 42 of 87

Il va aussi falloir apprendre le ronchon, je crois que c'est porteur 🙂

Mais je parle déjà cette langue : c'est le Français !!! 😛

Iberia: les hôtesses ne parlent pas français

Pirandy · 2010-08-12 · Message 43 of 87

Pas mal poli, , Mais beaucoup de personnes qui voyagent ne prennent certainement pas, l'avion aussi souvent que vous, il faut aussi les comprendre, , , 😉

Iberia: les hôtesses ne parlent pas français

Floetrom · 2010-08-12 · Message 44 of 87

hélas plus ça va moins les hôtesses sont "sexy" et peu souriante....

Les compagnies s' adaptent à la clientèle...

(Boutade heuuuu !)

Iberia: les hôtesses ne parlent pas français

Tatra · 2010-08-12 · Message 45 of 87

"pas mal poli" ou "pas malpoli" ? 🙂

Michel

Iberia: les hôtesses ne parlent pas français

Pirandy · 2010-08-12 · Message 46 of 87

C'est quoi la différence ???😕

Iberia: les hôtesses ne parlent pas français

Tatra · 2010-08-12 · Message 47 of 87

C'est quoi la différence ???😕

"Pas mal poli" veut dire "plutôt poli" ; "pas malpoli" veut dire "ne faisant pas outrage à la politesse".

Michel

Iberia: les hôtesses ne parlent pas français

Pirandy · 2010-08-12 · Message 48 of 87

🤪🤪🤪

Donc , , , j'ai bien écrit, , , 😛😠😕

Mais s'il faut jouer sur les mots à ce point sur ce forum, , , ont ne réponds plus à rien 😕😕😉

Et plus personne ne pose de questions ???🙁

Iberia: les hôtesses ne parlent pas français

Julie01 · 2010-08-12 · Message 49 of 87

Ouhaaa la...

Afin de vous satisfaire, je vais donc devoir apprendre (...)

Ce que j'ignore, c'est si, dans le cas d'un passager ayant des besoins particuliers (âge? handicap?) on peut savoir à l'avance quelles seront les langues parlées par les membres de l'équipage. Est-ce possible? - 😄

impossible dans la mesure où les PNC n'ont leur planning qu'entre le 20 et le 30 du mois, pour le mois suivant (sur bcp de compagnies en tous les cas) et que ça peut changer à la dernière minute.

Iberia: les hôtesses ne parlent pas français

AnitaHR · 2010-08-12 · Message 50 of 87

Mais je parle déjà cette langue : c'est le français !!! 😛

Très bien! La prochaine fois que je verrai un steward ronchon que je rencontrerai sur un vol long-courrier AF, je le regarderai dans les yeux et il lira dans les miens la question: "Es-tu Floetrom?" 😛 Ça tombe bien, j'ai justement des déplacements à prévoir... 😎

Iberia: les hôtesses ne parlent pas français

Floetrom · 2010-08-12 · Message 51 of 87

Ouhaaa la...

Afin de vous satisfaire, je vais donc devoir apprendre (...)

Ce que j'ignore, c'est si, dans le cas d'un passager ayant des besoins particuliers (âge? handicap?) on peut savoir à l'avance quelles seront les langues parlées par les membres de l'équipage. Est-ce possible? - 😄

impossible dans la mesure où les PNC n'ont leur planning qu'entre le 20 et le 30 du mois, pour le mois suivant (sur bcp de compagnies en tous les cas) et que ça peut changer à la dernière minute.

Les plannings sont consultables à partir du 10, et ne changent plus le 25 pour le mois suivant.

En revanche, nous avons tous suivi des formations pour accueillir les personnes handicapées (utilisation des chaises de bord pour transport des personnes invalides, formation pour orienter et aider les passagers aveugles -plateaux repas- etc...)

Ce ne sont, bien sur, que des gestes utiles qui seront utilisés a bord, sans plus.

Concernant le handicap, des services complets sont dédiés à l'organisation complète du voyage. (a AF c'est SAPHIR).

Du début à la fin du voyage, tout est pris en charge avec un dossier, un numéro de résa et des interlocuteurs dédiés etc...

Iberia: les hôtesses ne parlent pas français

Julie01 · 2010-08-12 · Message 52 of 87

Ouhaaa la...

Afin de vous satisfaire, je vais donc devoir apprendre (...)

Ce que j'ignore, c'est si, dans le cas d'un passager ayant des besoins particuliers (âge? handicap?) on peut savoir à l'avance quelles seront les langues parlées par les membres de l'équipage. Est-ce possible? - 😄

impossible dans la mesure où les PNC n'ont leur planning qu'entre le 20 et le 30 du mois, pour le mois suivant (sur bcp de compagnies en tous les cas) et que ça peut changer à la dernière minute.

Les plannings sont consultables à partir du 10, et ne changent plus le 25 pour le mois suivant.

En revanche, nous avons tous suivi des formations pour accueillir les personnes handicapées (utilisation des chaises de bord pour transport des personnes invalides, formation pour orienter et aider les passagers aveugles -plateaux repas- etc...)

Ce ne sont, bien sur, que des gestes utiles qui seront utilisés a bord, sans plus.

Concernant le handicap, des services complets sont dédiés à l'organisation complète du voyage. (a AF c'est SAPHIR).

Du début à la fin du voyage, tout est pris en charge avec un dossier, un numéro de résa et des interlocuteurs dédiés etc...

ça dépend vraiment des compagnies. La personne dont je parlais qui travaille sur une compagnie canadienne, souvent son planning c'est à partir du 20 pour le mois suivant, bah c'est bien souvent que son planning change ! " ah bah tel jour la semaine prochaine ton CDG est annulé, tu vas à Rome le jour d'après" ! Bref difficile de prévoir qq chose mais c'est un choix de vie et c'est sûr qu'elle s'ennuie pas, parce que c'est pas la routine ! 🙂

Iberia: les hôtesses ne parlent pas français

SeniorCH · 2010-08-12 · Message 53 of 87

Bonsoir,

Avec une bande son, je réagirais comme vous, mais jusqu'à présent j'ai toujours eu un être humain devant moi🙂

Danielle

Iberia: les hôtesses ne parlent pas français

Darkam · 2010-08-13 · Message 54 of 87

🤪🤪🤪

Donc , , , j'ai bien écrit, , , 😛😠😕

Mais s'il faut jouer sur les mots à ce point sur ce forum, , , ont ne réponds plus à rien 😕😕😉

Et plus personne ne pose de questions ???🙁

Si, pourquoi mettez vous plein de virgules dans vos messages ?

Iberia: les hôtesses ne parlent pas français

Pirandy · 2010-08-13 · Message 55 of 87

Trop drôle, , , Mr héhéhé hahaha, , , 😉😉

Photo/image personnelle:

Nom: héhéhé hahaha Sexe: Homme Âge: 22 ans Lieu de résidence: Chicago, États-Unis Citoyenneté: Française Date et heure locales: 13 août 2010, 10:53 Occupation(s): Etudiant Site internet:

Iberia: les hôtesses ne parlent pas français

Darkam · 2010-08-13 · Message 56 of 87

Héhéhé, nan mais bon je me posais quand même la question 😉

Iberia: les hôtesses ne parlent pas français

Alaindevic · 2010-08-14 · Message 57 of 87

Il ne faut pas éxagerer, mais sur une ligne réguliére il serait normal normal que les hotesses parlent la langue des 2 pays , mème pas parfaitement. quand aux consignes de sécurités elles ont été annoncées en espagnol/anglais allemand et une autre langue que je n 'ai pas reconnu. entre autre il n'y avait ni écran, ni démonstration par les hotesses. D' ou mon coup de gueule.

Iberia: les hôtesses ne parlent pas français

Alaindevic · 2010-08-14 · Message 58 of 87

Si c'est une ligne régulière vers l' Espagne ce n'est pas normal. et il faut le signaler sinon rien ne changera

Iberia: les hôtesses ne parlent pas français

Leadership · 2010-08-14 · Message 59 of 87

Il ne faut pas éxagerer, mais sur une ligne réguliére il serait normal normal que les hotesses parlent la langue des 2 pays , mème pas parfaitement. quand aux consignes de sécurités elles ont été annoncées en espagnol/anglais allemand et une autre langue que je n 'ai pas reconnu. entre autre il n'y avait ni écran, ni démonstration par les hotesses. D' ou mon coup de gueule.

ça se trouve c'était le Français dans ce que vous n'avez pas reconnu, il n'est pas rare que sur AF j'ai du mal à reconnaitre leur anglais 😛

Iberia: les hôtesses ne parlent pas français

Alaindevic · 2010-08-14 · Message 60 of 87

la cause de mon coup de gueule a surtout été sur le fait que les annonces de sécurité soient en espagnol/anglais/allemand et une autre langue que je n'ai pas reconnu, mais pas en français. celà est un manque de considération envers les francophones.

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.