in Destinations › Asie du Sud-Est
Sortir des sentiers battus en Thaïlande? (page 4 of 7)
Discussion started by Wiwid on 2008-12-25
125 replies
English translation pending — showing the original.
Sortir des sentiers battus en Thaïlande?
Zatetlou444 · 2008-12-26 · Message 61 of 126
Ce que tu essaies de dire n'a pas trop de rapport avec ce que j'ai écrit...
Oui c'est exactement ce que je me suis dit après avoir validé mon message, bizzare non !?
J'avais pas saisi que tu parlais du language traditionnel thai et on francisé.
Dis moi, ta réponse était incroyablement chaleureuse ou je ne m'abuse!?
Sortir des sentiers battus en Thaïlande?
Salsa3 · 2008-12-26 · Message 62 of 126
Ce que tu essaies de dire n'a pas trop de rapport avec ce que j'ai écrit...
Je crois deviner un léger accent lorsque je te lis, bizzaaarrre......
Sortir des sentiers battus en Thaïlande?
Dofus · 2008-12-26 · Message 63 of 126
Ce que tu essaies de dire n'a pas trop de rapport avec ce que j'ai écrit...
Oui c'est exactement ce que je me suis dit après avoir validé mon message, bizzare non !?
J'avais pas saisi que tu parlais du language traditionnel thai et on francisé.
Dis moi, ta réponse était incroyablement chaleureuse ou je ne m'abuse!?
A toi de voir si tu t'abuses... 😄
Sortir des sentiers battus en Thaïlande?
Thv2001be · 2008-12-26 · Message 64 of 126
Pourquoi, t'es Thaï ? 😏
Je crois deviner un léger accent lorsque je te lis, bizzaaarrre......
Sortir des sentiers battus en Thaïlande?
Salsa3 · 2008-12-26 · Message 65 of 126
😏😏😏😏
Sortir des sentiers battus en Thaïlande?
Poita · 2008-12-26 · Message 66 of 126
bonjours à tous, joyeuses fêtes, et merde aux cons !
le sujet du post est : "sortir des sentiers battus". Alors pourquoi tant de haine et de réponses qui n'ont rien à voir avec la question?
il serait temps que les personnes qui n'ont rien à dire sur un sujet s'abstiennent de dire des conneries, ou fassent des commentaires à de 2 bath!
mettez votre ego de coté, il y des milliers de farangs qui baragouine quelques mots de thai et s'en portent trés bien sans être des spécialistes comme certains s'imaginent l'être !!!
phonétiquement, chacun peut transcrire selon son oreille et mis à part les "quelques" problèmes des tonalités, on se fait comprendre avec un minimun d'effort.
donc, pour en revenir à la question intiale de ce post, j'ai beaucoup aimé :ampawa en 2006, , avec ma femme et mes 2 filles(1 ans et 3 ans), petite ville à la population très sympathique avec un joli marché flottant le week end (très peu de farang et quelques touristes thai). Mieux vaut connaitre quelques mots de thai car l'anglais n'est que trés peu parler, voir pas du tout.sangkhom en 1996, en solo :petit village au bord du mekong à quelques heures de moto à l'ouest de non kai .Bungalow au bord de la rivière, match de foot avec les jeunes du village, petites cascades, découverte de villages perdus dès que l'on prend les pistes au hasard de la "grand" route qui longe le mékong (rencontres inatendues, apéro avec la police locale, invitation à des funérailles(crémation) dans la forêt, , bonnes bouffes, acceuil très chaleureux .... que du bonheur et beaucoup de surprises!!! et aussi de nombreux nombreux endroits qui ont peut être (surrement) changer depuis :koh phi phi en 1986, koh chang en 1993, ko lipe en 1999.
Il reste des centaines d'endroits hors des sentiers battus en thailande comme ailleurs, mais les + spectaculaires ne le sont évidemment plus .
Tout dépend ce à quoi on aspire.
bon voyage à tous, prenez en compte tous les avis, mais n'écouter que vos envies et votre feeling
choc dii!!
Sortir des sentiers battus en Thaïlande?
Bichon17 · 2008-12-26 · Message 67 of 126
je ne savais pas qu'en thailande les sentiers étaient battus
Sortir des sentiers battus en Thaïlande?
Bandit12s · 2008-12-26 · Message 68 of 126
bonjours à tous, joyeuses fêtes
Toi même !!
merde aux cons
Alors là je t'arrête, le con à une utilité pour l'équilibre de la société, car sans le con TF1 ne vendrait plus, Disney Land serait vide, et Il n'y aurait pas de Chocapics dans les rayons de Leader Price. Or moi j'aime bien les Chocapics, alors préservons les cons mes amis !
Pourquoi tant de haine et de réponses qui n'ont rien à voir avec la question?
Le monde est ainsi fait mon fils, et sache que ce sont les questions qui aident l'homme à progresser, les réponse ne lui servent qu'à mieux se détruire
il serait temps que les personnes qui n'ont rien à dire sur un sujet s'abstiennent de dire des conneries, ou fassent des commentaires à de 2 bath!
Ah merde trop tard .... Ah t'aurais pu commencer par ça, ça m'aurait évité de répondre ... trop tard maintenant ... MAIS QU'EST CE QUE JE VAIS DEVENIR ???? Pourquoi tant de haine ? (ah non tu l'as déjà dis ça)
choc dii!!
Bisous

(Celui qui trouve une utilité quelconque dans ce message ferait mieux de consulter un spécialiste)
Sortir des sentiers battus en Thaïlande?
Wiwid · 2008-12-26 · Message 69 of 126
😏 Je n'ai maitenant qu'une seule chose a dire MERCI !!! Petite precision en Thai je n'ai voulu dire que 2 choses...A bientot et Bon courage... PS : lire PETIT FUTE THAILAND 2009/2010
Sortir des sentiers battus en Thaïlande?
MengWan · 2008-12-26 · Message 70 of 126
Mai chai!
Et l'orthographe, enfin !
On écrit "Mes chais" ... 😎😎😎
Sortir des sentiers battus en Thaïlande?
Salsa3 · 2008-12-26 · Message 71 of 126
La prochaine fois, tu t'adresseras à celui qui dénigre ceux qui essaient de faire des efforts pour écrire ou parler le thaï, pas à moi car pour ma part, c'est tout le contraire, merci.
Joyeuses fêtes à toi aussi.
Sortir des sentiers battus en Thaïlande?
MengWan · 2008-12-26 · Message 72 of 126
Bonjour aux "cons", joyeuses fêtes, et merde à vous
OUPS (sorry) !
Moi, je me contenterais de noter que "la haine", c'est vous qui semblez l'avoir alors que vous la "dénoncez" -comme souvent LOL
Les sentiers que vous indiquez, les avez-vous "mal-battus" pour qu'ils ne le soient pas encore (battus) ?
Sujet "absurde", réponses qui dérivent, rien que de très normal, non ?
Il a été dit -à plusieurs reprises- que "hors des sentiers battus", c'est forcément pas dans un forum de voyage. Ou alors il faut changer l'apellation ...
Sortir des sentiers battus en Thaïlande?
Poita · 2008-12-26 · Message 73 of 126
A mon humble avis, wiwid (qui a lancé le post) demande simplement si quelqu'un a eu un coup de coeur pour un lieu autre que les les endroits les + courus et connus de thailande . je ne vois pas pourquoi on ne pourrai pas en discuter sur ce forum.
donc si vous n'avez rien à repondre à wiwid ne vous sentez pas obligé de faire des comentaires stériles . Des personnes commes thuan par exemple, peuvent donner des infos et des photos interressantes qui correspondent à l'attente des forumeurs .
merci de votre compréension
Sortir des sentiers battus en Thaïlande?
Bandit12s · 2008-12-26 · Message 74 of 126
A mon humble avis, wiwid (qui a lancé le post) demande simplement si quelqu'un a eu un coup de coeur pour un lieu autre que les les endroits les + courus et connus de thailande . je ne vois pas pourquoi on ne pourrai pas en discuter sur ce forum.
donc si vous n'avez rien à repondre à wiwid ne vous sentez pas obligé de faire des comentaires stériles . Des personnes commes thuan par exemple, peuvent donner des infos et des photos interressantes qui correspondent à l'attente des forumeurs .
merci de votre compréension
Ouais il y a quelques posts qui m'ont bien fait rire, c'est marrant de partir en délire sur l'accent thaï écrit en français sur un forum. Encore faut il avoir le sens de l'absurde, ou plus simplement le sens de l'humour.
Détend toi, tu va voir ça passe plus facilement
🤪
Et rassure toi, en réalité on est pas méchant.
Sortir des sentiers battus en Thaïlande?
Llacer50 · 2008-12-26 · Message 75 of 126
fais comme beaucoup achete la carte michelin de thailande
loue un scooter pour 3 semaines
prend toutes les routes communales
et tu verras que tu sortiras des sentiers battus
et tchates des thailandais(es) sur msn
et je peux te dire que je n ai jamais été deçu
Sortir des sentiers battus en Thaïlande?
Bandit12s · 2008-12-26 · Message 76 of 126
Maintenant que Nanyouth a donné la traduction, donne nous ta version "officielle" écrite de : "je parle le thai mais il n'y a personne qui comprend"

zzzzzzz, on attend encore la version "officielle" de : je parle le thai mais il n'y a personne qui comprend
Clique sur l'image la en dessous
Sortir des sentiers battus en Thaïlande?
Poita · 2008-12-26 · Message 77 of 126
si on vous demandait l'heure, vous répondrez d'acheter une montre. merci pour vos super interventions
quant à l'humour, quelqu'un peut il me donner le lien sur un ancien post racontant un trajet en speed boat" koh phan ngan-samui" ou koh tao qui m'avais bien fait marrer et dont je ne retrouve plus la trace .
merci à tous
peace and love
Sortir des sentiers battus en Thaïlande?
Garigreo · 2008-12-26 · Message 78 of 126

heuuuuuuu et vous savez danser la karilloka je demande car y a paganini qui veux savoir 😉
Sortir des sentiers battus en Thaïlande?
RRR · 2008-12-26 · Message 79 of 126
MDR,
franchement les draguer sur msn!!! c'est dure quand meme!!!
aller jusque la bas pour aller sur msn!!!!😄😏😏
ce post est sanouk(pour Dofus) สนุก 😛
PS : si tu n'arrive toujours pas a le lire tu peux l'écouter la en tapant enjoy
Sortir des sentiers battus en Thaïlande?
Bandit12s · 2008-12-26 · Message 80 of 126
si on vous demandait l'heure, vous répondrez d'acheter une montre.
peace and love
Ayé t'as mis le doigt sur le truc !
C'est exactement ça, si on me demande l'heure je la donne, mais si on me demande un poisson j'enseigne à pêcher 😉
Une question comme "Comment sortir des sentiers battus ?" ne trouve pas pour réponse un itinéraire fléché ou un guide de voyage. Et puis les réponses les plus pertinentes ont été donné dès le début, suite à quoi les forumeurs sont sortis des sentiers battus dans la bonne humeur et sans gravité. On peut même considérer ça comme une démonstration de la marche à suivre (non, c'est pas tiré par les cheveux)
😇