Mes surprises de voyageur français au Québec (page 4 of 6)

Ça n'a aucune importance d'ailleurs. Comme souvent, quand on cherche on ne trouve pas et si on ne cherche pas ça nous tombe dessus. 😏

Je rebondis sur cette dernière sentence pour apporter une petite info aux voyageurs âgés comme moi (plus de 65 ans) surpris par la qualité de la STM et la carte de réduction qu'elle leur offre.

On peut obtenir une carte de réduction sur le réseau de Montréal avec photo, valable 7 ans pour les aînés. Elle marche aussi pour les carnets de 10, et avec réduction notable pour les forfaits à partir de la semaine entière soit hebdo, mensuel, 4 mois... le bus 747 pour l'aéroport est accessible par ces abonnements à partir du forfait jour entier (mais, lui, qui n'est pas réduit). Elle est valable autant sur le réseau métro que celui du bus Et pendant deux heures pour les billets unitaires. Le titre de transport permet d'emprunter les deux réseaux conjointement dans un même trajet.

Si j'apporte ces précisions c'est qu'il n'existe aucune offre de transports en commun en France (du moins à Paris et à Lyon) à tarif réduit pour les personnes âgées. Et que comble du pire : à Paris on ne peut, avec un même ticket, changer, en cours de trajet, de niveau (tout en surface, par le tramway et le bus, ou tout en souterrain par le métropolitain). Fonctionnant par zones et s'étendant à la proche périphérie de Paris, il faut donc deux tickets pour passer du métro intra-muros au bus en proche banlieue.

Conclusion : Dès que j'arrive à Trudeau (jamais un lundi), je prends quand même un abonnement hebdo immédiatement à la sortie de l'aéroport, saute dans le 747 pour rejoindre mon logement. Et parce que je sais lire un plan et que je connais la configuration de pas mal de stations, je change de niveau à Lionel-Groult, pour prendre le métro par ses ascenseurs et que c'est direct pour la destination Beaubien par la ligne Orange, sans changer à Berri UQAM plus complexe en couloirs.

De plus en 2016 comme c'était la fête des 50 ans de la compagnie, j'ai pu participer à ses manifestations.

Bonjour GG,

Loin des clichés habituels ou des sujets rebattus, je m'attarderai ici à exposer de petits détails qui, s'ils paraissent insignifiants, font la saveur des voyages en favorisant le dépaysement

C'est effectivement une façon originale et amusante de traiter une destination ! Intéressant ! 🙂

jespere que dautres touristes vont apporter de leau a ton moulin.

D'une façon générale en Amérique du Nord, je suis toujours impressionnée par la taille des rayons de supermarchés.

Un petit exemple, entre autres... ici.

Merci d'avoir partager tes clins d'oeil 🙂 et bonne continuation.

aux voyageurs âgés comme moi (plus de 65 ans)

Salut, J'aime bien aussi la façon de les nommer : Ici on parle ''d'âge d'or'' 😉, alors qu'en France, si mes souvenirs sont bons on en reste aux ''séniors''. Merci pour ce post fort intéressant! 😄 qui méritait bien d'être 'selectionné'' dans les suggestions de lecture 😏

aux voyageurs âgés comme moi (plus de 65 ans)

Salut, J'aime bien aussi la façon de les nommer : Ici on parle ''d'âge d'or'' 😉, alors qu'en France, si mes souvenirs sont bons on en reste aux ''séniors''.

Dans le monde du travail ça s'est clairement dégradé car maintenant on est catalogué de senior à partir de 45 ans ! Et pour les régimes de retraite, il s'agit de la silver économie. Sûrement parce que nos retraites ne sont plus en or.

En Suisse les aînés, et en Italie les anziani (les Anciens). Malgré ces qualificatifs élogieux (je les prends comme cela), pour parler du tourisme et de la culture, la gratuité dans les musées leur a été supprimée dans toute l'Europe.

Merci pour ce post fort intéressant! 😄 qui méritait bien d'être 'selectionné'' dans les suggestions de lecture 😏

Pour la sélection elle s'est déjà opérée puisqu'on la voit sur Facebook !

Météo du jour Nord-Dauphiné : Chutes de neige discontinues depuis hier (ça commence à paniquer sur les routes).

J'ai bien aimé le PFK, traduction pour le KFC... ça fait bizarre car on connait la chaîne qui porte ce nom KFC, partout, sauf au Québec et j'avoue que ça m'a pas mal déstabilisé !!

Moi c'est quand j'ai vu les enseignes drugstore et pharmacie à Paris pour indiquer une ...pharmacie 🤪

Mais pas que (suivant le modèle américain) : Les Drugstores à Paris dans les années '70 c'était ... « ... de la presse à la pharmacie ouverte jour et nuit, du restaurant à la librairie, de l'épicerie fine aux disques. C'est le lieu de rendez-vous des parisiens de tout âge et de toute condition. » Marcel Bleustein Blanchet - Fondateur de Publicis - 1958

Moi ce qui m'a également surpris à Montréal ce sont les rayons des Pharmacies Jean Coutu, proposant du chandail (chez nous T-Shirt) au parapluie en passant par les accessoires photo et smartphone, en plus évidemment des multiples rayons de médicaments de parapharmacie et du comptoir au fond pour les prescriptions sur ordonnance.

A Montréal, Hôtel des Gouverneurs nous demandons où trouver de l'eau en bouteille et le vigile de nous indiquer la pharmacie Jean Coutu à coté. Une fois entré dans ce magasin on a été effectivement surpris par les rayons et les produits proposés dans une pharmacie 🙂

Pourtant il y a + de 50 ans Trenet chantait déjà les pharmacies du Canada......

Pourtant il y a + de 50 ans Trenet chantait déjà les pharmacies du Canada......

Avec les paroles... Merci à toi Memphre

Dans les pharmacies

Refrain

Dans les pharmacies Dans les pharmacies On vend du nougat et du chocolat Des bonbons au citron des stylos Des poupées gentilles Pour les petites filles Et pour les garçons Des lapins qui sont Sauteurs et polissons On vend de tout Des toutous blancs Qui se tiennent debout Tout tremblants Des arlequins des cailles qui rient Et tout un lot de quincaillerie Dans les pharmacies Dans les pharmacies On entend parfois cet ordre sec Garçon des petits pois ou un bifteck Ou des choux farcis Dans les pharmacies

Couplet

Ces pharmacies-là Sont celles du Canada Où l'on prend ses repas parfois par-ci par-là On y vend aussi des pilules mais sachez Que la vente des cachets est un peu cachée Car ici ce n'est pas un crime De commander un ice-cream Où l'on ajoute un peu de soda Mais des remèdes on n'en voit pas

Refrain

Dans les pharmacies Dans les pharmacies J'entre par hasard et le plus bizarre Je n'en sors qu'après deux heures et quart Les poches gonflées De pommes soufflées De rasoirs à main En duralumin De mille produits humains Un phonographe immense et lourd Y joue des chansons d'amour Et pour vingt cents on peut entendre Un baryton à voix tendre

Coda

Les oiseaux sont couchés dans leur nid Et moi je suis couché dans mon lit Il fait froid ce soir il fait nuit Alors tendrement je dis : Bonne nuit bonne nuit Suzy Bonne nuit bonne nuit Suzy Suzy oh oui bien sûr Certainement oui bonne nuit Bonne nuit Suzy jolie… euh… Bonne nuit

(C'est une chanson qui s'appelle « Bonne nuit Suzy »)

Dans les pharmacies Dans les pharmacies Je suis très heureux Car j'y viens joyeux parler français Et ce plaisir-là est unique là-bas Dans les pharmacies Si, si, si bémol… Du Canada Written by Charles TRENET • Copyright © Raoul Breton Editions

1952 Précédé de Dans les rues de Québec en 1950

Bonjour, Je reviens de Montréal où habite ma fille... Et quelle n'a pas été ma surprise de voir des choux de Bruxelles... mauves!!!!! Il faut le faire, non. Et à propos des expressions, au Québec on dit "bonjour" pour dire "au revoir". Alors, bonjour à toi. Chantal

Allo Chantal! Nous disons aussi ''Salut!'' ou le fameux ''À+'' 🙂

Hello! Ciao! Pronto! Peu importe finalement, c'est le contact qui prime. J'ai une surprise... Si vous devinez d'où vient cette photo, je vous tire mon chapeau. Bien bas! C'est dans la province du Québec évidemment! Chantal

salut, sans hésiter je dirai le couloir de l'Abbaye de St Benoit du Lac (la plus grosse déception personnelle 😕 ) Par rapport à ton intervention, on dit souvent aussi Bienvenue pour remercier (le Welcome des anglophones...)

Pour les légumes étonnants, il y a aussi des haricots qui ''mauvissent'' à la cuisson, excellents par ailleurs

Cher Jean-Yves, Alors là, bravo! Le chapeau bas... Pour ma part, j'ai trouvé aussi cette abbaye un peu froide et austère. Même si j'ai été surprise par la côté andalous de ce couloir, ou mauresque si vous préférez.

Pour en venir aux couleurs, j'ai été surprise par un écureuil blanc qui circulait Parc Lafontaine. Je me demandais si c'était une exception. Moi c'était la première fois que je voyais çà! Bonne nuit (chez moi!) Chantal

Bonjour, Je reviens de Montréal.. Et quelle n'a pas été ma surprise de voir des choux de Bruxelles... mauves!!!!!

Et moi de voir nos choux-fleurs appelés brocolis blancs à Jean-Talon.

Salve comme on dit assez souvent en Italie.

La peinture est du domaine mental. La photo aussi... Tout est dans le regard. Pourtant, je vous jure que cet écureuil était blanc comme neige. Sauf que c'était l'été... 😉

Salut Chantal, Un petit écureuil albinos. On en voit pas souvent. Mais des animaux albinos en amérique du nord, on en a souvent entendu parler. Pour les voir, il faut être chanceux. As-tu acheté un billet de loterie? Non? Trop tard 😉 Pour toi, un petit vidéo u tube d'orignal albinos: https://youtu.be/mQML4PqE_Ps Va tout de suite à 1:40 🙂 À+

Salut Concernant les stops, cela peut paraître étonnant pour un francais ...

pas tant que cela : je connais de nombreux exemples de carrefours urbains dont chaque rue est munie d'un panneau STOP, sans doute en raison de pbs de difficulté de respect de la priorité à droite (visibilité, différentiels de vitesse selon la topographie des rues, etc.)

Hello, Pour l'écureuil j'ai surtout eu la chance de pouvoir l'approcher, en douceur. J'avais pas l'impression qu'il avait les yeux rouges, il me semble que je l'aurais vu. Il était tout mignon. Tandis que l'albinos, c'est autre chose, je le trouve triste. On dirait qu'il n'a pas de poils sur le dos. Vous habitez au Nord de Montréal. Plus au Nord que Jean Talon? Bien le bonjour.

Bonjour, Ahhhhh! Les panneaux de signalisation. Ils m'obsèdent, m'énervent, m'attristent. Peut-être que cette mise en scène/oeuvre d'art va vous interpeller? Point trop n'en faut!!!!!!!! 😠 Néanmoins ces panneaux forment... Chantal