Back to the discussion

in Destinations › Amérique du Nord

WI-FI dans les hôtels: en direct depuis l'Ouest américain (Cendryon) (page 6 of 16)

Discussion started by Cendryon on 2010-07-02

302 replies

English translation pending — showing the original.


WI-FI dans les hôtels: en direct depuis l'Ouest américain (Cendryon)

Iloveusa · 2010-07-10 · Message 101 of 303

Un bonjour discret à vous tous et à Cendryon. Pour faire une parenthèse dans le récit, je voulais revenir sur ton "incident" de départ de voyage... Je pense que non seulement British Airways n'a pas assuré mais je voulais également vous dire: évitez Heathrow si vous le pouvez!! En ce qui nous concerne: plus jamais! Nous avons en effet une escale à Heathrow après avoir démarré de Bruxelles pour une arrivée à Tokyo (ceci en 2008). Même problème: longue longue attente dans l'avion pour que le commandant prenne la parole et nous dise "il nous manque tous les bagages". Nous avons décollé avec énormément de retard et à l'arrivée à Tokyo, pas de bagage, peu d'informations... Au final, nous avons du attendre 6 longs jours .... On se dit souvent que cela n'arrive qu'aux autres, gloups... Heathrow semble réputé pour de gros problèmes comme cela alors méfiance...

Bonne poursuite de votre voyage aux USA que je suis discrètement mais assidument.

WI-FI dans les hôtels: en direct depuis l'Ouest américain (Cendryon)

PapJ59 · 2010-07-10 · Message 102 of 303

Bonjour Sylvie,

et bien content de voir ton enthousiasme (même matinal) !

Il est maintenant 6h30. 3 sur 4 sont levés..... QUI est le 4ème ?

J'attends impatiemment ton arrivée au Yellowstone/Grand Teton, (et les impressions adéquates....), car, comme moi, tu es devenue très "marquée" par les roches rouges ! !

Ne risque t-on pas d'être...."déçu"... ou tout au moins, d'avoir un ressenti trop différent ? ?

Bonne continuation, et merci pour tes CR en live....que nous sommes de plus en plus nombreux à pister !

Bises Jean.

WI-FI dans les hôtels: en direct depuis l'Ouest américain (Cendryon)

Cendryon · 2010-07-11 · Message 103 of 303

J'étais sans internet pendant les 2 nuits au Lodge de BRYCE CANYON. C'est pourquoi je vous fais un résumé des derniers jours.

Quelques information à propos du temps : Il y a des orages dans l'après midi qui font beaucoup de bruit à cause de la montagne. Malgré les nuages noirs en toile de fond nous avons quand même osé la cottonwood road (piste) et nous n'avons pas eu de pluie en route. En revanche à BRYCE 9juillet, orage. nuit orage... Nous avons fait la randonnée le 10 matin .Heureusement car après midi re orage très violent. Nuit pluie . Dimanche 11 juillet : Nous ne pourrons pas prendre le Burr trail jusqu'à Notom à cause des orages qui ont habimé les pistes. Route vers Torrey : Pluie après 12h (Après Boulder)

Température : Las Vegas, Zion et Page : au environ de 98f soit environ 37°c. Bryce : Frais. Nous sommes en altitude et n'avons guère plus de 20/25°. Très agréable (15° au matin à 7h) !

Côté touristes, le début juillet à l'air assez calme. Les hotels ne font pas le plein. Pour l'instant, nous n'avons attendu dans aucun des restaurants où nous sommes passés. On a juste l'impression que toute l'Europe est là, surtout dans les lieux touristiques comme BRYCE CANYON où l'on a croisé beaucoup de français, de belges, de hollandais et d'allemands. Peu de circulation. C'est cool !

Côté nourriture (la question traditionnelle des français). Comme l'an passé, nous trouvons notre bonheur dans les restaurants où nous allons plutôt le soir car le midi, pendant où après les balades, nous pique niquons. A ce propos souvenez-vous des posts que j'écrivais concernant le ravitaillement et les endroits pour pique niquer.

Question ravitaillement : Las Vegas : Nous sommes allés au Walgreens près du Venetian, c'était le plus près à pied.

Zion : Un supermarché au centre mais très cher. Nous ne sommes pas retourné à la petite boutique de l'entrée du parc mais j'imagine que ce ne doit pas être donné non plus.

Page : Le Safeway est très bien.

Eau : Beaucoup de marques font une eau minérale assez “dure” (ex auafina) On trouve de l'Evian mais ce n'est pas donné (entre 2 et 3$). Nous avons trouvé la ARROWHEAD qui n'est pas si mal (0,79 $ le l au Safeway).

Bryce Canyon : Peu de choix de sandwichs au Général store mais j'ai un mauvais souvenir de l'an passé pour la boutique du Ruby's. En revanche j'ai trouvé du melon (excellent) au général store .

J9 : Toadstools hoodoos & cottonwood road.

FIESTA MEXICANA (Hier soir Page) : Nous avons bien aimé, tout comme l'an passé. Bonne ambiance, bonne nouriture, bon service et bon rapport qualité/prix. Pour nous le n°1 des 3 restos où nous avons diné à Page.🙂

TOADSTOOLS HOODOOS : Marrant ces champignons, mais bon, après THE WAVE c'est un peu “terne”... et puis on ne les a pas tous vu car je suis partie dans le mauvais sens...

COTTONWOOD ROAD : Malgré une menace d'orage au loin nous l'avons empruntée sans problème. Que du fun !!! et de jolis paysages. C'est vraiment dommage qu'il y ait ces affreux poteaux electriques au bord de la route, ça gâche la vue .🙂

Nous avons croisés 2 berlines... Il faut être gonflé tout de même... car la piste est assez difficile dans la dernière partie (Kodakrome > Grosvernor arch) et dans notre grose JEEP COMMANDER, nos valises ont rebondi plusieurs fois à l'arrière, écrasant tous les Doritos ! ….

GROSVENOR ARCH : Bel endroit ! Comme les tables de pique nique sont en plein soleil, nous avons tout emmené auprès de l'arche, à l'ombre ..mais nous sommes envahis par les petites mouches … du coup on a tout rappatrié dans l'auto pour finir de déjeuner tranquillement 😐

BRYCE LODGE : Cette année pas de Ruby's mais le calme de la petite maison de blanche neige. C'est vraiment charmant mais ça sent mauvais dans la cabane … Ca doit être du à l'humidité ou je ne sais quoi... Mais bon, on fera avec... comme on dit, une fois que tu es dedans, tu ne le sens plus... et puis j'ai ouvert une plaquette anti moustique qui sent fort alors ça atténue 😉

Quoiqu'il en soit notre “sweet home” donne sur les arbres et derrière il y a le canyon (la rim). Bref, personne devant nous, la nature, le calme et les zzzanimaux ! On a eu de la chance de na pas avoir de cabane près du distrubuteur de glace, vu le bruit que cela fait !! Ici on n'a ni internet ni la télé ni de réseau GSM. Ca me rappelle les vacances quand j'étais petite. Nicolas écoute les résultats de la coupe du monde de foot dans la voiture. Il a trouvé une station canadienne avec des commentateurs très “typiques”. Au final nous avons adoré notre séjour ici, bien plus que l'an passé au Ruby's 🙂

RESTAURANT DU BRYCE LODGE : Nous avions apprécié l'an passé pour le lunch, il en va de même cette année pour le diner : Service adorable et cuisine très acceptable pour un rapport qualité prix tout à fait honorable dans un parc national. Nous y sommes allés les 2 soirs 🙂

Jour 10 : 100% Bryce Randonnées QUEENS GARDEN – PEEK A BOO – NAVAJO trail : Nous avons enchainé les 3. Nous commençons à 8h par le Queens garden trail à partir du Sunrise point, sous un ciel couvert, une température idéale (+- 20°c) et personne sur le chemin à part des Chipmunk curieux. 🙂

Jusque là tout va bien, ça descend plutôt, ce n'est pas trop fatigant. Arrivés au PEEK A BOO loop, nous ne sommes plus tout seul. Le soleil s'est levé. La rando devient plus physique mais le paysage est magnifique et on s'arrête souvent pour les photos. Rencontre avec un beau geai bleu au fond du canyon.

Puis sur la dernière partie de PEEK A BOO que nous suivons dans le sens des mules (oui oui, c'est le même chemin qu'emprunte les mules, balade que nous avons fait l'an passé, mes fesses et mon dos s'en souviennent encore !!!) Là il y a beaucoup de monde et c'est beaucoup plus physique (des montées plus raides)

Arrivés au fond du NAVAJO trail c'était carrément la foule ! Nous remontons par le fameux chemin avec les lacets serrés vu que l'autre est fermé pour cause de remise en état. C'est assurément la partie la plus difficile car ça monte dur. Nous arrivons en haut ver 12h30 sous le soleil mais heureux d'avoir fait nos 8,5km de randonnée. C'est qu'on deviendrait bon marcheurs ! 😉

Après-midi : Repos après pique nique sur la terrasse. Ce soir nous retournons au lodge pour dinner. Pourquoi changer puisque c'est bien ? !

J11 : Journée de transition vers Capitol Reef Route 12 : Beau temps pour apprécier cette route scénique depuis Bryce, à l'inverse de l'année passée puisque nous l'avion empruntée depuis Torrey.

BURR TRAIL : Je me suis renseignée au bureau d'information touristique du Bryce Lodge hier en fin d'après midi. La gentille dame à téléphoné à Capitol reef; Verdict : Burr trail déconseillé, route difficilement pratiquable à cause de la pluie qui est tombée. Nous nous contentons de la partie goudronnée. C'est déjà très beau, surtout le long canyon.🙂 Dommage pour STRIKE VALLEY OVERLOOK mais lorsque nous revenons sur Boulder, la pluie tombe à nouveau.🤪

BOULDER MESA RESTAURANT (A l'entrée du Burr trail, pas le 1er, le grill, mais le 2ème, le MESA) : Typiquement 100% américain. Choix de Hamburger et d'en cas plus "light". J'ai essayé la quesadilla au beef /Fromage et oignonset c'était bon. 52$ (pour 4 en comptant 18% de service). 🙂 Ce midi on ne prendra pas nos sandwichs car le ciel est menaçant. Une fois entrés dans le restau, la pluie commence à tomber ...🤪

AUSTIN CHUCK WAGON : Accueil toujours aussi aimable, chambre très agréable. La piscine nous tend les bras mais il faut se dépêcher avant qu'il ne pleuve à nouveau 🙂

WI-FI dans les hôtels: en direct depuis l'Ouest américain (Cendryon)

Max68 · 2010-07-11 · Message 104 of 303

Bonjour Cendryon,

C'est qu'on la guettait la suite 😛😉. Je suis en train de me dire que je vais imprimer ton post et l'emmener avec moi tellement il y a de renseignements utiles.🙂

Petite question avec Paria Outpost, fournissent-ils le casse croûte de midi ?

merci encore et bonne continuation🙂🙂🙂, cordialement

Jean-François

WI-FI dans les hôtels: en direct depuis l'Ouest américain (Cendryon)

Cendryon · 2010-07-11 · Message 105 of 303

Ah oui au fait, pour toi qui passe par les Dodsons pour CBS, ne fait pas comme moi le premier jour, regarde bien le sachet repas préparé par Susan, elle met toujours la salade et tomate à part pour ne pas détremper le pain, à toi de l'ajouter ensuite au sandwich ! 😉 Pour CBS, l'arrêt à Paw hole n'est pas super utile. Mieux vaut garder ses forces pour explorer la partie principale, la plus interessante "cottonwood" et ensuite aller à White pocket !

WI-FI dans les hôtels: en direct depuis l'Ouest américain (Cendryon)

Max68 · 2010-07-11 · Message 106 of 303

re-bonjour,

génial je m'apprêtais à te poser la question sur CBS et hop! la réponse arrive avant même que je la pose😉🙂

merci encore,

ici il est 23 heures...donc dodo

a+, cordialement

Jean-François

WI-FI dans les hôtels: en direct depuis l'Ouest américain (Cendryon)

Alanay · 2010-07-11 · Message 107 of 303

Merci Cendryon pour tous ces détails. J'ai l'impression que les Dodson vont accompagner beaucoup de francophones cet été. Nous y serons les 11 et 12 août . Je note donc le truc des tomates et salade 😏. Perso, c'est surtout le Big Mac Rock qui m'intéresse 😉😉

Ici, il fait chaud, très chaud... et on aimerait bien un peu d'orages pour nous rafraîchir.

Armelle

WI-FI dans les hôtels: en direct depuis l'Ouest américain (Cendryon)

Alain2904 · 2010-07-11 · Message 108 of 303

Salutn a toi et belle description de tes journees. Je voulais savoir mis a part le LAKE POWELL qu a tu trouver a faire a Page, car nous sommes sur place pour un jour et franchememt comme nous ne faisons pas cette annee de rando a cause de mom dos il ny a rien a faire a part le lake powell. La je me suis plante dans l itineraire Bonne continuation Excuse le manque d accebt et du reste de la ponctuation mais le clavier n est pas en azerty Pour info ceux qui vont peut etre passer par Page, a eviter le MAC DO de cette ville Malgres quil soit neuf iol est sale les burger froid limite a peine decongeler et moins bien servit qu en france donc j ai essaye mac do mais c est la derniere

WI-FI dans les hôtels: en direct depuis l'Ouest américain (Cendryon)

Cendryon · 2010-07-12 · Message 109 of 303

Vous n'oublierez pas de leur passez le bonjour de notre part j'espère, ainsi qu'à Kurt si vous faites la balade avec; Il est très sympa !!!🙂 Ils se suviendront je pense, des belges, car ça fait la 2ème année que nous réservons avec eux ! J'ai montré à Susan et Steve mon album photo de l'an passé (livre album made in monalbumphoto.com) Elle était impressionnée car elle n'avait jamais encore vu ce système d'album !

WI-FI dans les hôtels: en direct depuis l'Ouest américain (Cendryon)

Cendryon · 2010-07-12 · Message 110 of 303

Tu dois impérativement aller voir Antelope canyon. Ce n'est pas vraiment fatigant à faire. Le canyon est en 2 parties : Lower que tu peux faire tôt le matin et upper mais là réserve pour 10h30 de façon à voir les rayons de soleil toucher le sable. Pour els restau de page, vois plus haut, mais Fiesta mexicana est un bon plan. Les Mac do ???... A éviter aux USA 🤪

WI-FI dans les hôtels: en direct depuis l'Ouest américain (Cendryon)

Cendryon · 2010-07-12 · Message 111 of 303

J11 : (Suite)... le “rattrapage” Quand j'ai posté cet après midi, il pleuvait et j'étais sur le forum en attendant que mon fils ai terminé de regardé la finale de la coupe du monde de football. Après, nous sommes repartis vers Capitol Reef et le soleil est revenu !!!

CAPITOL REEF, SCENIC ROAD et piste de CAPITOL GORGE. Nous passons au Visitor center de Capitol Reef qui confirme que le Burr trail est impraticable. Pas étonnant vu ce qui est tombé comme eau du côté de Boulder. En revanche, le ranger nous dit que nous pouvons faire la piste au bout de la scenic road. Et C'est parti !! 🙂

La scénic road du Capitol Reef est déjà très belle mais la piste du bout, la CAPITOL GORGE est tout à fait impressionnante, encore plus que LONG CANYON ce matin sur le Burr trail. C'est une piste facile dans une gorge serrée avec de hautes parois rocheuses perçées comme du gruyère !!! Une heureuse surprise pour cette balade imprévue qui est une bonne alternative au Burr trail... finalement !!! Nous n'allons pas plus loin car nous n'avons pas pris d'eau pour faire une rando 🤪 ... Pas grave, nous sommes dans un bon timing pour aller au restau à la sortie du parc sans avoir à repasser à l'hotel à Torrey.

ECOLE DE FRUITA : Petite pause autour de la petite école. La chaleur est de retour !

RIM ROCK RESTAURANT : Situé à la sortie de Capitol Reef, face aux hotels, mais isolé et offrant une vue superbe sur les roches de Capitol Reef et la campagne environnante. Très bonne surprise pour ce restaurant. Cuisine simple et bonne, portions “considérables”. spaghettis, ...comme il se doit dans le wild west. ..Pas de hamburgers mais des steaks, ribs, truite saumonée, ...Accueil aimable... vraiment une très belle salle de restaurant entourée par les paysages sauvages à souhait !

Avant d'écrire ces lignes je viens de discuter avec tout un groupe de vieux californiens super sympas. Ils sont là pour 5 jours de balade dans le coin avec de vieilles motos de collection qu'ils ont descendues de leurs gros 4x4, des velocette. Je ne connaissais pas cette marque qui est anglaise d'après ce que j'ai compris car ils en sont très fiers !

Plus loin je suis tout de même allée voir les très belles Harley garées devant le motel ! J'ai fait des compliments à leurs proprio, très fiers aussi d'ailleurs ! Décidemment, les motards d'ici ne sont pas des tout jeunes !! Ce matin on en a croisé un en Harley avec...son chien (un carlin) sur le siège passager !! malheureusement, je n'ai pas été assez rapide avec mon appareil photo .. mais j'espère que vous pouvez imaginer la scène : Le biker typique, barbu, foulard en guise de casque, le chien derrière et la Harley tirant encore une remorque pour la tente et la niche je suppose !!😎

WI-FI dans les hôtels: en direct depuis l'Ouest américain (Cendryon)

Cavadabor · 2010-07-12 · Message 112 of 303

Merci pour toutes ces informations si précieuses, nous qui allons vous suivre à près d'une semaine d'intervalle. Chaque matin, je viens aux nouvelles avec impatience. Je vais, comme d'autres, imprimer tous les bons plans que tu nous livre quotidiennement. Aujourd'hui, corvée valises... nous allons bientôt découvrir tout cela en live. Et fin de semaine, encore quelques belges pour les Dodson !

Merci et à demain... pour une nouvelle lecture.

WI-FI dans les hôtels: en direct depuis l'Ouest américain (Cendryon)

Virginath · 2010-07-12 · Message 113 of 303

Coucou Cendryon ! Et bon anniversaire avec quelques jours de retard ! Quelle bonne idée de recommencer ton compte rendu en live ! Et quel courage ! Désolée de voir qu'il y a eu des péripéties au départ. Nous sommes partis avec BA aussi via Heathrow et heureusement, nous n'avons pas été confrontés à ce genre de mésaventure. Nous sommes rentrés hier, donc encore déphasés, et en plein rangement ! Le séjour s'est super bien passé, j'ai souvent pensé à toi chez Disney, et les itinéraires de Thierry étaient au top ! Bonne continuation à toute la "team" ! 🙂

WI-FI dans les hôtels: en direct depuis l'Ouest américain (Cendryon)

Cendryon · 2010-07-12 · Message 114 of 303

Vous allez passer une super journée, certes fatigante sous le soleil mais inoubliable pour les merveilles que vous allez découvrir. Pareil, passer le bonjour de la part de Patrick et Sylvie (et les enfants). surtout si tu dis "they have a daughter with red hairs" Ils se rappelerons , ma fille est rousse, peu courant ici !

WI-FI dans les hôtels: en direct depuis l'Ouest américain (Cendryon)

Cendryon · 2010-07-12 · Message 115 of 303

Merci Virginie, COntente de savoir que tout s'est bien passé en Floride. Pour le compte rendu, je profite des moments de repos que je me suis ménagé dans mon planning et puis il y a autre chose : Ici nous dinons tôt et nous nous couchons comme les poules, ce qui n'est pas dans mes habitudes. Aussi, je suis reveillée tôt car j'ai ma dose de sommeil. A l'heure où j'écris maintenant, tout le monde dort encore. Il est un peu plus de 6h du mat mais je ne peu plus dormir. 😉

WI-FI dans les hôtels: en direct depuis l'Ouest américain (Cendryon)

Lanfeust77 · 2010-07-12 · Message 116 of 303

Salut Sylvie!

Alors cette Cottonwood ne t'a pas paru trop coton...vous avez fini par en sortir...?? Tu as vu le Candylands? Le dos du dragon?

Oui le coup des voitures de villes...nous en avions vu aussi quelques unes...et en plus c'était celles qui roulaient le plus vite!!!

Fred

WI-FI dans les hôtels: en direct depuis l'Ouest américain (Cendryon)

Cendryon · 2010-07-12 · Message 117 of 303

Merci Vnoa, J'espère que les orages que nous conaissons maintenant eviteront l'Oregon!

WI-FI dans les hôtels: en direct depuis l'Ouest américain (Cendryon)

Cendryon · 2010-07-12 · Message 118 of 303

Si tu veux parler du Hamburger près de "the wave", en ben en fait il n'est pas si gros que ça !😉... et à vrai dire, peu apétissant !😄

WI-FI dans les hôtels: en direct depuis l'Ouest américain (Cendryon)

K974 · 2010-07-12 · Message 119 of 303

bjr cendryon, on a eu un bon orage ds le colorado aussi, on est sur ouray, c'est superbe, le camping koa est superbe

mesa verde hier, epoustouflant.....

karine

WI-FI dans les hôtels: en direct depuis l'Ouest américain (Cendryon)

Cendryon · 2010-07-12 · Message 120 of 303

Oui sortis indemnes!!!!!

J'avais surtout peur que l'on soit pris dans un orage.😐

J'avais dit à Patrick que c'était le début de la piste qui était le plus dur... C'est vrai .. sauf que c'était le début de la piste à partir de Canonville, c'est à dire la fin pour nous 🤪 qui venions de la route 89.

Oui on a vu au milieu de la piste "le dos de dragon" mais là il y a des poteaux electriques très gênants pour les photos. D'autant plus que je fais pas mal de photos depuis la voiture vu que lorsque mon mari est lancé, il ne s'arrête pas beaucoup !! 🤪

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.