Back to the discussion

in Entre deux voyages › Carnets de voyage

États-Unis Dream 2009 (page 7 of 7)

Discussion started by Veileen on 2009-08-22

129 replies

English translation pending — showing the original.


États-Unis Dream 2009

Sedonax · 2014-02-09 · Message 121 of 130

Hello,

chaque personne est différente. Nous avions tous déjà volé en petit avion de tourisme et c'est la première fois que cela nous est arrivé. Nous avons été 3 sur 4 à être malade.

J'ai connu la même expérience en 1986 (a long time ago...) lors d'un vol en avion de tourisme de Hite (début du Lake Powell) à Moab, pour revenir à notre point de départ suite à un trip en rafting de 4 jours via Cataract Canyon. Ce qui aurait dû être un des moments forts de ce trip s'est avéré pour moi un calvaire (quasiment dès le début) tandis que ma femme appréciait sereinement le paysage. Du coup, je n'ai jamais refait de balade en avion de tourisme dans l'Ouest. Je précise que 2 semaines auparavant, je n'avais pas eu le moindre problème lors du survol du Grand Canyon en hélicoptère.

Philippe

États-Unis Dream 2009

Cochize · 2014-02-09 · Message 122 of 130

hello Philippe,

ce trip s'est avéré pour moi un calvaire

mais consolez vous, toi- même et Veileen.... en considérant que vous avez peut-être échappé à un truc assez pénible

un jour un groupe de plusieurs collègues dont un administratif peu habitué à voler en ''bush plane'' étions au dessus du Sahara entre Niamey et l'Algérie. Vol à basse altitude...il faisait dans la carlingue une chaleur terrible, bref....le collègue a dû utiliser le petit sac de papier, ce qui est assez banal.... mais à l'arrivée en Algérie à la descente de l'avion ''il voyait tout tourner'' il a fallu l'allonger un bon moment. Ensuite çà l'a repris à plusieurs reprises … et puis çà a finalement disparu

il avait peut-être été affecté du syndrome que la médecine internationale connait sous non nom français, une sorte de mal de l'air (ou de mer) qui devient plus ou moins permanent à l'issue d'un vol difficile...😐

et qui semble-il atteindre surtout les dames !

Mal de debarquement (MdDS)

Mother-of-three suffers airsickness for life after turbulent flight to …

longtemps avant d'avoir entendu parler de ce MdDs j'ai moi-même ai été affecté pendant des années par un truc bizarre qui aurait bien pû m'obliger à changer mes activités à une époque où il m'était indispensable de prendre des vols intérieurs en Amérique du Nord 5 à 6 fois par mois....

çà à commencé à la suite d'un vol intérieur US au cours duquel le pilote était descendu, pour une raison inconnue, bien plus rapidement que la normale. Ce qui avait entraîné des violentes douleurs aux oreilles à nombre de passagers dont je faisais partie.

Pas de perte d'équilibre, pas de sensation vertigineuse non plus, comme comme dans le MdDs mais la sensation bizarre, engourdissante, de flotter, ''d'être dans du coton''. Sans vomissements mais parfois nauséeux après les vols. Oto- rhino ...bilan vestibulaire; neurologues.. scanner... çà à duré un bon moment

pas d'épisode Dr . House pour aider à diagnostiquer le problème🙂 ( comme dans cette clinique Allemande il y a quelque temps) mais - je le jure- c'est bien finalement un autre, un vrai docteur House, alors neurochirurgien à Los Angelès qui a formulé le diagnostic final.

Et c'est un traitement prescris par un oto- rhino de Charlotte NC (pris avant chaque vol pendant une dizaine d'années) qui m' a permis de maîtriser la chose ainsi peut-être qu'une barre de chewing gum ( minimun) à chaque vol.

J'ai jamais autant mastiqué qu'à cette époque...🙂

Au fil des ans le syndrome a disparu.

États-Unis Dream 2009

Pong · 2014-02-09 · Message 123 of 130

ainsi qu'une barre de chewing gum ( minimun) à chaque vol.

😏 ça, ça ressemble bien à une prescription de Dctr. House ! 😄 Les symptômes sont parfois terribles, les remèdes parfois très simples ! 😇 (comme les carences rares en certaines vitamines : "mangez une banane !")

États-Unis Dream 2009

Cochize · 2014-02-09 · Message 124 of 130

notons que le chewing gum, c'était bien sûr en plus.. de la molécule active du médicament prescrit....

États-Unis Dream 2009

Diamina · 2014-02-09 · Message 125 of 130

Coucou Val,

Je m'en voudrais de te faire rater une si belle vision de notre bonne vieille planète. Je pense juste que c'est un risque dont il faut être conscient.

Rassure-toi, tu ne seras pas responsable de mes choix. En hélicoptère au dessus du grand canyon, l'an dernier, tout s'était très bien passé. Du coup, je n'avais pas percuté que là, il s'agissait d'un vol en avion et que ça pouvait être différent. Ton expérience n'a fait que mettre tous mes radars en alerte.

Ma mère est encore plus que moi sensible aux changements de pressurisation. Ce qui fait que les atterrissages avec de gros avions sont déjà pénibles pour elle. Mon mari, lui a le mal des transports, donc le risque qu'il soit l'objet des malaises que vous avez connu est important. Et moi même, l'an dernier j'ai été malade sur le bateau qui nous ramenait de la Dominique, alors qu'en temps normal je ne souffre pas du mal de mer. Le fait que j'étais indisposée a probablement joué, mais du coup, la peur que ça se reproduise est très présente.

Pourquoi ne pas faire prendre de l'homéopathie pour le mal des transports dès la veille du vol à toute la famille à titre préventif ? Nous n'y avons pas pensé sur place mais cela peut être une idée..

Je vais en parler à mon médecin, j'en discuterai avec mes parents et mon mari puis nous pèserons le pour et le contre. On verra bien! Peut-être que nous ferons plutôt un vol au dessus du lac powell qui dure environ 1 heure, pour limiter les risques!!!

Je te raconterai à mon retour.

Merci du partage d'expérience qui amène à se poser toutes les questions. C'est très important d'avoir des retours nombreux pour pouvoir se faire une idée plus juste.

A bientôt!

États-Unis Dream 2009

Diamina · 2014-02-09 · Message 126 of 130

Salut Cochize,

L'expérience que tu relates me fait flipper. C'est exactement la même chose que l'on ressent lorsqu'on est sur un bateau: état nauséeux. Le canal de la Dominique qui sépare la Martinique de la Dominique est très mouvementé. Donc le trajet en bateau est souvent désagréable. Mais en général, une fois débarqué, cela s'arrête.

La persistance des symptômes après, me fait penser aux sensations que l'on ressent après une croisière. Lorsqu'on remet les pieds sur terre on a l'impression de tanguer toujours, car l'oreille interne ne s'est pas encore réadaptée à la terre ferme. J'ai déjà vécu cela, mais pas sur une longue durée, juste 1 ou 2 jours. Le soir de mon retour, dans mon lit, j'avais l'impression de sentir le roulis du bateau. Alors imaginer que cela dure des mois, quelle horreur!

çà à commencé à la suite d'un vol intérieur US au cours duquel le pilote était descendu, pour une raison inconnue, bien plus rapidement que la normale. Ce qui avait entraîné des violentes douleurs aux oreilles à nombre de passagers dont je faisais partie.

Ah, le mal des oreilles dans les avions. Rien que d'y penser......😠

Et c'est un traitement prescris par un oto- rhino de Charlotte NC (pris avant chaque vol pendant une dizaine d'années) qui m' a permis de maîtriser la chose ainsi peut-être qu'une barre de chewing gum ( minimun) à chaque vol.

Moi aussi, je mâche au moins un paquet de chewing gum à chaque vol en avion. Et lorsque nous étions en haute altitude dans les andes, le chewing gum a aussi souvent contribué à arrêter la migraine liée au manque d'oxygène , qui peut donner le mal des montagnes, connue sous le nom de soroche. (Les feuilles de coca ont encore plus contribué à stopper le mal des montagnes surtout que nous avons atterri à la Paz, à 4200 m d'altitude!)

Je remercie grandement l'inventeur du chewing gum et des feuilles de coca!😏 Ceci dit, dans les avions, il plus facile de transporter du chewing gum avec soi, que des feuilles de coca!!!😉

Moi aussi, je n'ai jamais autant mastiqué que quand j'étais dans les Andes!!!!!

Merci du partage d'expérience.

États-Unis Dream 2009

Cochize · 2014-02-09 · Message 127 of 130

Les feuilles de coca ont encore plus contribué

si le syndrome revient ...je tâcherais d'en trouver... çà va pas être facile en Provence🙂!

États-Unis Dream 2009

Diamina · 2014-02-09 · Message 128 of 130

Les feuilles de coca ont encore plus contribué si le syndrome revient ...je tâcherais d'en trouver... çà va pas être facile en Provence🙂

Un petit voyage en Bolivie ou dans les hauts plateaux du nord ouest argentin et c'est gagné!

États-Unis Dream 2009

Peggy16 · 2015-12-24 · Message 129 of 130

Bonjour Valérie,

je me suis lancée dans la relecture de tes carnets et je me rends compte que je n'avais pas encore lu celui-là. Quel plaisir pour les yeux, tu faisais déjà des photos magnifiques à l'époque ! Les compliments que tu as eus sont bien justifiés !

Sinon, au point de lecture où j'en suis arrivée, deux ou trois choses m'interpellent : tout d'abord le prix de la chambre à Page : 46 $ par nuit !!!!!!!!? On n'est pourtant pas si longtemps après, il n'y a que 6 ans qui sont passés après tout... Mais il ne faut plus espérer un tarif comme ça aujourd'hui à Page ! Ensuite le repas compris dans le prix de la journée à CBS : là aussi les bonnes choses se perdent... On est parti avec Paria Outpost en 2014 et on ne nous a pas proposé de repas hormis les sandwichs du midi... Et dernier point où je me suis bien retrouvée : moi non plus je ne supporte pas de voir les enfants trop près du vide, c'est limite si mon cerveau ne fabrique pas des images de chute... affreux !

Bon, je m'en vais lire la suite !

États-Unis Dream 2009

Veileen · 2015-12-26 · Message 130 of 130

Merci pour ce "up" 🙂 et pour les compliments 😊

Oui, c'était une autre époque, avec un $ plus sympa qu'aujourd'hui, certaines chambres pas chères...

Pour Paria, ils ne faisaient pas le barbecue tous les jours de la semaine : nous étions tombés le bon jour par hasard.

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.