Retour de 15 jours à Sao Tomé en mars 2015 (page 7 of 8)

Merci beaucoup, tout cela nous sera fort utile. Bien cordialement.

Gérard

Bonjour ,

Nous avons passé 3 semaines à Sao Tomé et Principe en juillet 2018, avec ma femme et une de nos filles . Un voyage absolument enchanteur et passionnant en tous points . Nous voyageons toujours en individuel et sans recours à des guides locaux et / ou à des chauffeurs et cela s’avère tout à fait facile dans ce petit pays.

Avant de quitter la France ( vols A/R avec TAP) j'avais juste réservé deux nuits à Sao Tomé ( la capitale) à l’hôtel Vila Marylin ( très bien avec jolie piscine dans le jardin) , un 4x4 pour la première semaine et un passage A/R par avion pour aller 5 jours à Principe .

Ensuite nous avons décidé au fur et à mesure de nos hébergements et de nos itinéraires . Dans chaque île nous avons loué des 4x4 afin d’être autonomes et de pouvoir explorer le maximum . Sur Sao Tomé on peut aisément louer et payer en ligne avec l'agence Tortuga qui propose des véhicules en bon état . Sur Principe il n'y a pas d'agence de location de voiture donc en se rendant au marché et par le bouche à oreille on a trouvé un véhicule 4x4 à louer auprès d'un particulier . La conduite demande une certaine prudence mais ne pose pas de gros problemes , de plus le trafic est peu dense . L’état des routes et des pistes est variable , on ne fait évidemment pas de grandes moyennes , mais les paysages sont toujours magnifiques .. Nous avions emporté le guide Bradt , toujours aussi bien conçu et très complet mais dont la nouvelle édition serait en préparation actuellement, ce qui permettra une mise à jour coté adresses et hôtels . Nous avions également pris le guide très bien fait de Jacques Benoist, un français vivant à Sao Tomé , une mine d'informations et de super conseils de randonnées (trouvé en vente à la librairie l’Harmattan rue des Ecoles à Paris ) . On peut compléter ces informations sur place en se rendant à l’Alliance Française de Sao Tomé qui vend quelques livres et est très accueillante .

Coté hébergement le choix commence à se développer doucement et les tarifs restent raisonnables. Sans être exhaustif je conseille :

-Jalé Lodge au sud de Sao Tomé un site et un hébergement vraiment hors circuit qui travaille avec les villageois et des ONG ( mais qu l'on atteint par une piste correcte et carrossable) , beaucoup de belles balades à faire autour et accès facile à Praia piscina site unique et splendide; -Mucumbli au nord un très bel eco-lodge magnifiquement situé avec très belle vue et haute qualité des bungalows comme du service , donc excellent rapport qualité/prix; -La Roça Monte Forte qui offre un hébergement simple et économique mais vraiment au cœur d'une Roça en activité (cacao..) ; -N'Guembu nature Resort situé entre Porto Alegre et Jalé est très récent et sa situation est excellente au dessus de plages magnifiques accessibles en quelques minutes avec un restaurant superbement situé en belvédère ; -Me Zochi Resort dans les contreforts à coté de la sympathique ville de Trindade et donnant un accès facile aux nombreuses balades en montagne ( cascades , jardin botanique , Roça Monté Café etc..); -Sur Principe nous avons "testé" deux guest-house situées dans la "capitale" : Principe Residencial ( juste à coté du stade ) et Residencial D&D ( en plein centre à deux pas de la belle église) : les deux sont à prix vraiment modique et très propres , confort basique mais très correct avec un léger avantage au premier pour le confort .

Coté restauration c'est très varié et à des prix toujours raisonnables . Il faut bien sur apprécier le poisson , les produits de la mer et aimer découvrir de nombreux fruits et légumes tropicaux.. La aussi sans être exhaustif on a beaucoup apprécié :

-le dîner buffet du grand chef Jao Carlos Silva qui est servi ( en principe! ) chaque jeudi soir au centre culturel Cacau à la capitale ( un lieu très intéressant et à encourager où l'on peut découvrir des expositions et des documents sur l’histoire et la culture du pays); -la cuisine de Jalé Lodge confectionnée par des cuisinières du village proche et absolument délicieuse ( surtout du poisson fraîchement péché, des calamars etc ..); -Café Camoes rua de Angola dans le centre de Sao Tome très sympathique , patron adorable une cuisine variée ( Sao Tomé, Portugal , Cap Vert ..) -l'Esplanada à Principe un restaurant récemment repris très bien situé sur le "front de mer" de la mini capitale de Principe , qui sert de délicieux plats traditionnels dont le calulu; -Fofokices un nouveau petit restaurant en plein centre de Principe à coté de l'église . Tenu par une européenne ayant pas mal baroudé on y mange fort bien, elle prépare aussi de bons gâteaux et c'est un endroit délicieux pour le petit-déjeuner aussi.

Partout des Sao Toméens accueillants, hyper honorés que l'on visite leur pays et toujours prêts à aider , a conseiller ... et un nombre appréciable de francophones ( des jeunes l’étudiant et des personnes plus âgées ayant passé une partie de leur vie au Gabon par exemple en allant y travailler...). Pour bien comprendre et aimer ce petit pays il faut aussi se plonger dans son histoire en lisant les quelques livres disponibles en français comme le fameux roman Ecuador ( remarquable ) édité au Seuil en poche, une façon efficace de saisir l'histoire tourmentée d'une colonie vouée aux cultures de rapport (essentiellement le cacao) qui formait une toute petite partie d'un ensemble plus vaste , l’empire portugais qui fut pratiquement le premier au monde et en même temps celui qui perdura le plus longtemps , soit jusqu'en 1974...

En complément de ce petit compte rendu bien renseigné d'informations pratiques, je précise la possibilité d'acheter le guide Sao Tomé Trekking par courrier, en version papier de ce livre édité à Sao Tomé.

Il s'agit d'un véritable livre, relié, avec photos couleurs. Contactez: Laurence LESAFFRE, 265 allée Chardin, 59650 VILLENEUVE D'ASCQ.

Il suffit de lui adresser votre demande, avec votre adresse postale, et un chèque à son nom de 11 € (coût de l'impression de l'ouvrage : 8 € et frais de port : 2,93 €).

Elle se charge de la diffusion par la poste.

Bonne lecture à tous les futurs voyageurs

Un très grand merci pour ce retour-témoignage, complet et synthétique, qui participe grandement à la finalisation de notre projet. Une précision, peut être: les plus belles plages où s'arrêter, et les spots de plongée (diving et snorkelling), si vous l'avez pratiqué.

Très cordialement.

gérard

Un très grand merci pour ce retour-témoignage, complet et synthétique, qui participe grandement à la finalisation de notre projet. Une précision, peut être: les plus belles plages où s'arrêter, et les spots de plongée (diving et snorkelling), si vous l'avez pratiqué.

Très cordialement.

gérard

Nous ne pratiquons pas la plongée et coté snorkelling il y a à voir à Lagoa Azul ( une très belle plage du nord de Sao Tome) et aussi à Principe ( les 2 superbes plages du Bom Bom) Coté plages il y a du choix , celles que je viens de noter , mais aussi aussi la plus top Praia Piscinas au sud , celles du Jalé et du pied de l'hotel N'guembu , celles de l'ilot Rolas ... Sur Principe plusieurs belles plages comme Banana beach ; Praia Boi, Praia Macaco...

Voilà , si vous avez d'autres questions n’hésitez pas .

Super! merci pour ces précisions qui nous seront fortement utiles. Belles fêtes de fin d année et souhaits de réalisation de pleins de beaux voyages.

gérard

Merci ! Bonnes fêtes à vous également et bonne préparation de voyage !

Bonjour,

Je découvre votre récit avec enthousiasme un jour de Noel ensoleillé pendant lequel on rêve de voyage en famille hors des sentiers battus ... Pouvez-vous me transmettre le fichier complet, ayant bien compris qu'il existe peu de guides touristique concernant Sao Tome ? En vous remerciant par avance. Mon mail : nat2724@yahoo.fr Nathalie

Bonjour,

Est ce possible de recevoir votre fichier ? Mon mail : tatatounette@yahoo.com

Merci

Lolita

Merci beaucoup j'ai bien reçu le fichier.

Cordialement

Lolita

Merci beaucoup pour votre réactivité. Fichier bien recu, je vais étudier cette mine d'informations au plus vite. Merci concernant vos recommandations, notamment par rapport aux tortues 🙂 Cordialement

Merci beaucoup pour votre fichier qui va nous être d'une grande aide!

Bonjour Béatrice,

Bien reçu pour votre fichier qui est parfaitement documenté. Excellent pour une bonne préparation. Encore merci

Bonjour. Habitant à Lomé et du coup assez simple via la TAP pour me rendre à Sao tomé , je suis super intéressé par vos infos. C'est une destination qui me tente depuis un moment. Merci d'avance pour le retour. helotg@hotmail.com

Bonsoir,

Nous partons 15 jours à Sao Tome et Principe fin décembre. Je voudrais recevoir le fichier à l'adresse suivante si possible. jacquemin.cecile@gmail.com Un tout grand merci

Bonjour Anacrouse,

Je suis, avec mon épouse, en train de planifier pour juillet 2020 un voyage à Sao Tomé et nous serions ravis de pouvoir recevoir ton fichier. Voici mon mail: bebou@skynet.be

D'avance merci, Magali & Bertrand .. @Anacrousse: Nous avons bien reçu le fichier, merci beaucoup

Bonjour Votre message est ancien mais je suis tout de même très intéressée par un envoi privé. Mon adresse mail est Flosergue@orange.fr Merci d’avance Florence

Merci @anacrouse génial !!!!

Bonjour,

Pouvez-vous également m'envoyer le fichier? Nous allons à Sao Tomé fin décembre. jacquemin.cecile@gmail.com

Super! bien reçu ;-)