in Autres › Travailler, étudier et vivre à l'étranger
Être résident en Thaïlande
Discussion started by Olivier160 on 2007-03-17
26 replies
English translation pending — showing the original.
Être résident en Thaïlande
Olivier160 · 2007-03-17
Je suis Français, résident au Maroc depuis 32 ans, ( j'y ai enseigné en Lycée français pendant 30 ans ), et je voudrais savoir :
1)Si, (contrairement à ce que certains disent ) on peut beneficier du statut de résident en Thailande ?
2)Quelles sont les conditions imposées pour les retraités ?( j'ai 62 ans )Est-ce que les formalités sont longues ?
3)Quel est le statut fiscal pour les résidents ?(paie t on l'impôt sur le revenu en France ou en Thailande, et est-ce intéressant financièrement ? )
Merci si quelqu'un peut répondre à ces questions .
Être résident en Thaïlande
Jeromebkk · 2007-03-17
Tu peux beneficier du statut de resident en Thailande mais les conditions d'attribution ne sont pas faciles.
Le but du jeu est simple: ils te donnent le statut de resident si tu as apporte quelque chose a la Thailande (de l'argent bien entendu).
Tu dois tout d'abord y avoir reside au moins 3 ans sans interruption sur la base d'un visa non-immigrant (qui est le type visa utilise par tous les expats qui'ils travaillent, soient maries a un/une thai ou retraites).
Bien entendu tu dois parler thai, avoir pas mal d'argent, en avoir depense pas mal ici aussi (taxes, impots etc...) et surtout pouvoir le prouver.
La demande se fait par categories, investissement (au moins 10 million de baht si je ne me trompe pas), ou emploi (travailler en thailande), ou dans un cadre familiale (marie a un ressortissant thai...) ou autres mais c'est au cas pas cas.
Il y a aussi des quotas, maxi 100 statuts donnes par an pour les ressortissants d'un meme pays.
Et plein d'autres paperasses et conditions que seule l'immigration thai pourra te donner en details.
Pas contre, si tu veux venir pour juste y passer ta retraite, la categorie investissement semble la seule adaptee, a condition d'avoir de bonnes economies a investir en Thailande.
Être résident en Thaïlande
Lukmee · 2007-03-18
pas la peine de parler de statut de "résident" en Thailande ( c'est juste uen question de vocabulaire pour ceux qui bénéficient ici d'un visa tout a fait exceptionnel de 5, 10 ans ou plus ..)
contente toi de regarder les conditions pour un visa de retraité ( visa de "non-immigrant" d'1 an renouvelable sans aucun soucis a partir du moment ou tu remplis les conditions ) voir par ex en détail sur wwww.thaivisa.com
en gros, actuellement pour déposer une nouvelle demande ( je ne parles pas de ceux qui sont déjà installés et qui font la demande de renouvellement) avoir plus de 50 ans avoir en dépot en permanence sur un compte bancaire local un minimum de 800 000 THB soit dans les 18 000 euro avoir une pension ou des revenus réguliers d'un minimum de 65 000 THB mensuel soit 1400 euro et les justificatifs correspondants que l'agent t'est bien versé régulièrement ment ce visa ne donnant pas le droit de travailler
les conditions d'obtemption sont de plus en plus draconniennes au fur et amesure des années mais si tu remplis les conditions et que tu fournis bien tous les papiers, c'est réglé tres tres rapidement ( tu passe 1 h pour déposer ton dossier si tout est en regle, on te dis de revenir dans un mois et si c'est OK, en 10 mn t'as ton passeport tamponné pour un an et tu renouvelles l'operation une fois par an
Le cout des frais de visas est actuellement de 40 euro
a partir du moment ou tu résides hors de france en permanence pendant plus de 6 mois et que ton lieu de résidence est a l'étarnger, tu n'est plus soumis a l'impot en France
Être résident en Thaïlande
Similan · 2007-03-18
Salut, juste une petite question, comment tu fais pour ouvrir un compte dans une banque en Thaïlande? Depuis fin octobre 2006, toutes les banques commerciales thaïlandaises demandent un permis de travail pour ouvrir un compte. J'ai eu ce problème alors même que j'étais titulaire de deux comptes bancaires (1 auprès de la banque Ayudhya et l'autre auprès de la Kasikornbank). Je devais ouvrir un compte à la Bangkok Bank et ils m'ont demandé mon permis de travail. Si tu as la réponse je suis preneur!
Être résident en Thaïlande
Lea25000 · 2007-03-18
pas la peine de parler de statut de "résident" en Thailande ( c'est juste uen question de vocabulaire pour ceux qui bénéficient ici d'un visa tout a fait exceptionnel de 5, 10 ans ou plus ..)
contente toi de regarder les conditions pour un visa de retraité ( visa de "non-immigrant" d'1 an renouvelable sans aucun soucis a partir du moment ou tu remplis les conditions ) voir par ex en détail sur wwww.thaivisa.com
en gros, actuellement pour déposer une nouvelle demande ( je ne parles pas de ceux qui sont déjà installés et qui font la demande de renouvellement) avoir plus de 50 ans avoir en dépot en permanence sur un compte bancaire local un minimum de 800 000 THB soit dans les 18 000 euro avoir une pension ou des revenus réguliers d'un minimum de 65 000 THB mensuel soit 1400 euro et les justificatifs correspondants que l'agent t'est bien versé régulièrement ment ce visa ne donnant pas le droit de travailler
les conditions d'obtemption sont de plus en plus draconniennes au fur et amesure des années mais si tu remplis les conditions et que tu fournis bien tous les papiers, c'est réglé tres tres rapidement ( tu passe 1 h pour déposer ton dossier si tout est en regle, on te dis de revenir dans un mois et si c'est OK, en 10 mn t'as ton passeport tamponné pour un an et tu renouvelles l'operation une fois par an
Le cout des frais de visas est actuellement de 40 euro
a partir du moment ou tu résides hors de france en permanence pendant plus de 6 mois et que ton lieu de résidence est a l'étarnger, tu n'est plus soumis a l'impot en France
Votre réponse me laisse perplexe !
pour avoir cherché des réponses : il semblerait qu'au niveau revenus, ce soit :
soit un dépot d'argent suffisant à l'arrivée soit des revenus mensuels ( pension ) à transférer en Thaïlande soit un mix des deux précédents..
et non pas le cumul : dépot d'argent, plus revenus mensuels..
Enfin au niveau de l'imposition ..
a partir du moment ou tu résides hors de france en permanence pendant plus de 6 mois et que ton lieu de résidence est a l'étarnger, tu n'est plus soumis a l'impot en France
j'ai lu tout à fait autre chose sur le site impôts.gouv
"Votre domicile fiscal est hors de France cad plus de 183 jours hors de France.
Vous êtes imposable en France si vous avez des revenus de source française ou si vous disposez d'une ou plusieurs habitations dans notre pays. Ce principe s’applique sous réserve de dispositions contraires contenues dans les conventions fiscales."
Je ne veux pas nier que ne pas être imposé en France en tant que retraité en Thaïlande soit votre situation réelle, dans ce cas vous avez de la chance, mais ça m'interpelle.
C'est vrai qu'il y a aussi des cas particuliers et je me souviens qu'il était très difficile de trouver des personnes dans la même situation pour m'éclairer.
Amicalement, car le but n'est pas de polémiquer, mais surtout de ne pas partir sur de fausses pistes..
Léa
En tant que retraitée avec une pension française, on échappe pas à l'impôt.. on est géré selon une convention fiscale entre les deux pays.
L'objectif de cette convention fiscale étant d'éviter la double imposition
Pour le cas de la Thaïlande sur une pension française on paye ses impôts en France et on est soumis à un autre barême d'imposition, beaucoup moins favorable..
Avec les déclarations d'impôts préremplies aujourd'hui on ne risque plus d'y échapper.
C'est assez déroutant lorsqu'on fait des recherches sur le sujet, pour préparer son départ de trouver des exemples aussi contradictoires..
J'en ai fait les frais lors d'une expérience d'expatriation précédente, y compris par de mauvaises infos dela part d'une personne de mon CDi, qui ne connaissait pas suffisament le sujet..
Être résident en Thaïlande
Similan · 2007-03-18
Votre réponse me laisse perplexe !
pour avoir cherché des réponses : il semblerait qu'au niveau revenus, ce soit :
soit un dépot d'argent suffisant à l'arrivée soit des revenus mensuels ( pension ) à transférer en Thaïlande soit un mix des deux précédents..
et non pas le cumul : dépot d'argent, plus revenus mensuels..
Je confirme ce qu'a dit Lukmee, il faut avoir à la fois le dépôt sur un compte bancaire en Thaïlande (le problème qui se pose est comment ouvrir un compte sans permis de travail) ET des revenus mensuels garantis par l'ambassade française.
Pour l'imposition, n'étant pas français, je n'en ai aucune idée!
Être résident en Thaïlande
Jeromebkk · 2007-03-18
C'est bien une des 3 solutions au choix:
A copy of bank statement showing a deposit of the amount equal to and not less than 800, 000 Baht or an income certificate (an original copy) with a monthly income of not less than 65, 000 Baht, or a deposit account plus a monthly income totalling not less than 800, 000 Baht.
http://www.mfa.go.th/web/2482.php?id=2493
Être résident en Thaïlande
Lea25000 · 2007-03-18
Votre réponse me laisse perplexe !
pour avoir cherché des réponses : il semblerait qu'au niveau revenus, ce soit :
soit un dépot d'argent suffisant à l'arrivée soit des revenus mensuels ( pension ) à transférer en Thaïlande soit un mix des deux précédents..
et non pas le cumul : dépot d'argent, plus revenus mensuels..
Je confirme ce qu'a dit Lukmee, il faut avoir à la fois le dépôt sur un compte bancaire en Thaïlande (le problème qui se pose est comment ouvrir un compte sans permis de travail) ET des revenus mensuels garantis par l'ambassade française.
Pour l'imposition, n'étant pas français, je n'en ai aucune idée!
Et bien dans ce cas, je peux oublier la solution de vivre toute l'année en Thaïlande...Six mois ce sera déjà pas mal..
Après je passe les six autres entre Viet Nam, Cambodge, Laos.... au moins la première année..
Euh .... Comment je fais si je trouve un amoureux là bas ? 😄
La contradiction que tu donnes pour ouvrir un compte bancaire, mon fils l'a connu en Angleterre. Il a du aller à la banque avec son boss pour ouvrir un compte.
En Espagne a un moment pour être résident il fallait un emploi et pour avoir un emploi il fallait être résident.. sauf que tout le monde bosse au black et en fait ça arrange tout le monde.
Être résident en Thaïlande
Lea25000 · 2007-03-18
C'est bien une des 3 solutions au choix:
A copy of bank statement showing a deposit of the amount equal to and not less than 800, 000 Baht or an income certificate (an original copy) with a monthly income of not less than 65, 000 Baht, or a deposit account plus a monthly income totalling not less than 800, 000 Baht.
http://www.mfa.go.th/web/2482.php?id=2493Merci jeromebkk pour cette rectification...parce que ça change tout !
En espérant que les gens rectifieront leurs posts, afin de ne pas désespérer les candidats et candidates..
Ca ne m'empêchera pas d'aller visiter les pays voisins, mais je ne veux pas changer de boyfriend tous les trois mois..
Léa
Être résident en Thaïlande
Lukmee · 2007-03-18
en réponse à Jérome BKK - ce que tu affirmes - tu connais des cas bien précis de farangs qui ont bénéficié de ton "OU OU" ??
En ce qui me concerne 1) j'ai le papier de l'immigration de ChiangMai sous les yeux et c'est bien
paragraphe 3// une PENSION mensuelle de plus de 65 000 THB avec la preuve du transfer bancaire en Thailande
paragraphe 4 // une lettre certifiée de la banque avec copie de tes releves bancaire de l'année montrnat que tu n'est jamasi descendu en dessous des 800 000
OU
paragraphe 5 // ' et la il est bien specifié "3 ET 4 combiné" parlant d'un REVENU ( et non pas d'une pension" ) de mini 65 000 THB " together with" 800 000--
donc e n'est pas OU OU mais ET ET OU un combiné s'il ne s'agit pas d'une "pension" mais d'un "income "
( a voir la version thaie ?)
mon avis prsonelle et expérience vévue en fev 2007 - pour avoir renouvelé mon visa en février 2007 c'est que les conditions se sont tres tres fortement durcies depuis la fin de l'année passée et que l'immigration ne va pas s'amuser a regarder au cas par cas
Dans mon cas personnel, ( visa Non-O marrié avec une thai ) il ya 2 ans, on me demandait juste un dépot de 200 000 ( et pas de source de revenus), l'année passée c'était passé a 400 000 ( et pas de source de revenus)
et cette année en fev 2007, on m'a demandé 400 000 + des revenus de 65 000 - comme je n'arrivais pas a ce seuil de rvenu, j'ai du produire les justificatifs de salaire de mon épouse thai, pour passer au dessus de la barre des 65 000 !--
A noter qu'il s'agit d'un RENOUVELLEMENT ( donc bénéficiant a priori d'une certaine bienveillance pour un no-O de longue date et marrié de longue date ) Je suis persuadé malheureusement que les nouvelles demandes de visa ne seront pas examinés avec la meme bienveillance !
Le chef de l'Immigration avecqui j'ai discuté m'a dit qu'ils avaient des ordres d'appliquer strictement les regles et qu'isl avaient déjà refusé des renouvellements de visa a des etrangers installés depuis de nombreuses années, avec famile ..
Donc imagine bien que l'année prochaine on va probablement relever encore les quotas et demander des depots d"un million ou plus et des reveus en conséquence !!!
Être résident en Thaïlande
Similan · 2007-03-18
Salut Jérôme,
j'ai eu une longue discussion avec le responsable de l'immigration de Phuket il y a 2 semaines et je suis allé en personne à Bkk pour en parler avec un membre de la commission de contrôle. Il faut bel est bien à la fois un montant minimum et un revenu minimum régulier et mensuel pour obtenir un visa d'un an.
Lorsqu'il m'a dit ça je lui ai fait part de la même remarque que tu as signalée et sa réponse a été que, suite à la modification récente de la loi, la version anglaise n'a pas été corrigée. Si tu lis la version originale, en thai, tu verras que ce n'est pas OU mais ET.
Être résident en Thaïlande
Lukmee · 2007-03-18
j'ajouterai juste un détail:
le site du Ministere des affaires étrangères cité
http://www.mfa.go.th/web/2482.php?id=2493ne semble pas etre tout a fait a jour puisque le certificat médical mentionné sur le web du Ministère n'est apparemment plus exigé ( il a été rayé du document en ma possession provenant du bureau de l'immigration de ChiangMai - février 2007 ) Le tarif indiqué sur le web est de 2000 alors que j'ai payé le tarif officiel affiché au mur du bureau de 1900 THB--
enfin, ce qui est curieux c'est que je ne trouve sur ce web qu'uen seule section: celle des "long stay de plus de 50 ans ( visblement ce qu'il apelles les "senior citizens" et pas de section concernant les condition pour les Visas NON-O pour les etrangers marriés a une thai
En conclusion de tout cela:
la plus grande prudence est conseillée et il vaut mieux remplir plus que le minmum exigé ; et ne pas s'attendre a "négocier" au cas ou les conditiosn exigées ne seraient pas remplies !
Être résident en Thaïlande
Lukmee · 2007-03-18
eh eh Similan, t'a été plus rapide que moi !!
Être résident en Thaïlande
Jeromebkk · 2007-03-18
Si tu regardes sur tous les sites du gouvernement ainsi que tous ceux des expats (thaivisa, sunbeltasia...) tu verras qu'il n'y a eu aucun changement de loi depuis octobre, y compris pour ce mois. Si cela avait change, tous les expats auraient fait la meme chose: hurler sur tous les forums de la planete, d'autant plus que 800, 000b c'est deja une somme, mais avec une pension en plus ca double cette somme.
Concernant Phuket, il faut etre tres prudent en ce qui concerne certaines personnes de l'immigration. Nous avons deja eu une discussion la-dessus ici debut janvier ou il etait clair qu'un officier tentent de se faire une jolie commission sur le dos des retraites qui viennent y chercher un visa (http://voyageforum.com/v.f?post=885158;#882654) et leurs fait une interpretation de la loi plus que hasardeuse.
Enfin, je trouve aussi tres etonnant son pretexte comme quoi la version anglaise n'aurait pas ete changee, ce qui supposerait que seule l'immigration est au courant et personne d'autre, y compris les cabinets d'avocats utilises par les expats.
Je ne doute pas de tes propos, mais de ces propos a lui, oui 😉
Être résident en Thaïlande
Jeromebkk · 2007-03-18
en réponse à Jérome BKK - ce que tu affirmes - tu connais des cas bien précis de farangs qui ont bénéficié de ton "OU OU" ??
Oui, avec 800, 000b seulement et la moitie en etant marie avec une thai.
Concernant les 800, 000b, il faut qu'ils soient presents sur le compte depuis 3 mois avant la demande d'extension du visa.
Être résident en Thaïlande
Similan · 2007-03-18
C'est exactement pour cette raison que je suis allé à Bangkok. Je voulais en avoir le coeur net et le représentant de la commission me l'a confirmé.
Si tu lis le thai, je te propose de lire la version originale. Sinon, demande à un thaï de te faire une traduction en lui demandant d'être précis.
A mon avis, si les cabinets d'avocats sont sérieux, ce qui est assez rare dans ce pays, et s'il y a au moins une personne qui sait lire le thaï, ils te diront la même chose. Pour ce qui est des sites internet, je ne connais que trop bien leurs inexactitudes, en particuliers ceux des expats, et leur non mise à jour.
Être résident en Thaïlande
Lea25000 · 2007-03-18
oui......
Je veux bien croire qu'il puisse y avoir des interprétations différentes, selon les endroits, les situations particulières de chacun.. le moment, les personnes.. etc..
euhh bin je ne vais pas envisager un plan "long stay" en misant sur le "OU" car j'ai de fortes chances d'être déçue...
Merci, c'était important de partager vos éxpériences et galères admininstratives et de voir comment aborder ces problèmes.
Léa
Être résident en Thaïlande
Jeromebkk · 2007-03-18
Comme tu veux pour le doc, je peux y jetter un oeil en Thai, mais celui sur lequel je me base est le Thai Police Order 606/2549 version Thai.
Au chapitre des visas pour retraites (7.21) entre la ligne concernant la pension (3) et la suivante concernant les 800, 000 baht il y a "et/ou" 🏴☠️
C'est peut-etre la maniere elegante de dire "a la tete du client"!

Être résident en Thaïlande
Lea25000 · 2007-03-18
Merci Jérome d'être remonté à la source..
Être résident en Thaïlande
Sunpax · 2007-03-18
De même ...merci beaucoup pour la recherche ! 🙂
😉 Bonne continuation
Être résident en Thaïlande
Similan · 2007-03-19
C'est peut-etre la maniere elegante de dire "a la tete du client"!
Effectivement, c'est également la conclusion à laquelle j'étais arrivé! Mais, actuellement, l'interprétation de la loi est restrictive et, malheureusement pour certains, les officiers de l'immigration ont reçu comme consigne, selon les dires du membre de la commission de contrôle, de demander les deux.
Maintenant on peut toujours espérer que le futur gouvernement revienne en arrière. Mais je pense qu'en attendant il est préférable que les personnes souhaitant demander ce type de visa se préparent au "ET".
Être résident en Thaïlande
Jeromebkk · 2007-03-19
Dans ce cas, les 50+ ans ont toujours une solution: le visa O multiple entrees, sur simple presentation d'un passbook avec 800, 000b. Pas de papiers a remplir, pas d'embetements avec l'immigration, et on peut rester 15 mois. A conditions de faire un aller-retour a la frontiere tous les 90j.
Être résident en Thaïlande
Similan · 2007-03-19
Je sais pas si c'est toujours possible. J'aurai tendance à dire que non parce que c'est exactement pour éviter ça que l'immigration a serré la vis. En plus je ne sais pas comment un nouveau venu peut ouvrir un compte en banque auprès d'une banque thaie sans permis de travail. En ce qui me concerne toutes les banques où je suis allé me l'ont refusé alors même que j'avais déjà 2 comptes en banques en Thaïlande, que je suis marié à une Thaie et que j'ai un visa non-B d'un an. J'ai du attendre de recevoir mon permis de travail pour que la banque accepte de m'ouvrir un compte.
Être résident en Thaïlande
Jeromebkk · 2007-03-19
C'est toujours d'actualite au consulat Thai de Paris du moins.
Pour les comptes, la Thailande recupere simplement son retard sur les autres pays de la region. Depuis 3 ans, un touriste ne peu plus ouvrir de compte a Hong Kong. Idem pour Singapour, impossible sans Employment Pass.
A la Siam ils me demandaient aussi un work permit mais en y allant avec mon certificat de mariage, ma femme et 100, 000b ils ont accepte apres 2 mn de negociations.
Mais d'un autre cote, si tu fais une recherche sur ce forum tu verras qu'il y a des membres qui ont quand meme reussi a ouvrir un compte ici avec un simple passeport et l'adresse d'une guesthouse depuis octobre!
Être résident en Thaïlande
Similan · 2007-03-19
T'as de la chance! Moi je suis allé à la Bangkok Bank avec ma femme, mon certificat de mariage thailandais, mon visa d'un an, une lettre de mon employeur, mes autres livrets bancaires (Ayudhya et Kasikorn) et 9 milions de bahts, j'y suis resté plus d'une heure et je suis reparti sans compte!
Bref je dis simplement que c'est de plus en plus difficile de s'installer en Thaïlande et que ne compter que sur le facteur chance c'est peut-être un peu juste...
Être résident en Thaïlande
Lukmee · 2007-03-19
suite a la remarque de Similan, j'ai appelé ce matin les 2 banques ( ou j'ai des comptes pro et perso depuis pas mal d'année)
BKK BK et SCB qui m'ont toutes les deux répond la meme chose sans hésitation:
pour les personnes ayant un visa de moins de 3 mois ( touriste par ex) il faut venir avec un garant thai et lui faire remplir un formulaire ( la procédure n'est pas récente et date de déjà plusieurs mois -
pour les titulaires d'un visa d'un an ( style non-o ) pas de soucis d'apres ces 2 banques
Pourtant Similan a l'air formel et je ne conteste pas qu'on lui ai refusé !
Le fait de restreindre l'ouverture d'un compte a un touriste ne me parait pas une chose abherrante
Mais franchement je ne comprends pas tres bien comment cela peut alors s'appliquer a tous les résidents Non-o puisqu'ils doivent présenter un certificat de banque de leur déport de 400 ou 800 KTHB
si je repasse par la banque dans les prochain jours, je redemanderais de vive vois a la directrice d'agence et ui demanderais de me donner un formulaire !
a suivre
Être résident en Thaïlande
Mélusine1990 · 2008-08-04
J'aurai aimé savoir si quelqu'un pouvait m'eclairer sur quelques petites choses...
J'aimerai partir en Thaïlande vers debut avril, dans un camps de Muaythai a Bangkok pour une durée de plus de 5ans ce qui sur, je sais qu'il y'a deux etrangers qui résident dans ce camp toute l'année...
Mais comment faire pour les papiers?