English translation pending — showing the original.
Parler français à New York
Skatanic · 2007-03-23
Bonjour.
J'ai eu comme information que le français était une des langues les plus parlées à New York.
Je me demandais si vous saviez s'il y a un secteur de New York où l'on parle plus le français qu'ailleurs?
Merci :)
gabriel
Parler français à New York
So75014 · 2007-03-23
A Harlem, il y une communauté assez important d'Africains (Sénégalais, etc ...) parlant le français. On y trouve des petits restos africains, quelques boulangeries, etc. Je ne sais plus où exactement, entre la 115ème et la 139ème rue (c'est large mais je peux me renseigner plus précisément si tu veux !).
Sinon, dans les boutiques, dans les cafés, les musées, ... je n'ai pas eu l'impression que les New Yorkais parlaient français. Une fois dans le métro, une new yorkaise en nous attendant parler français nous a abordé (en anglais) pour nous dire qu'elle avait étudié le français à l'école ...
Parler français à New York
Mlaurent1 · 2007-03-23
Il y a aussi pas mal de chauffeurs de taxi haïtiens (et aussi des africains) qui seront ravis de te parler en français.
Mais globalement, ne t'attends pas à des miracles.
Parler français à New York
Alamanda · 2007-03-23
Effectivement, c'est surtout dans Harlem que j'en ai rencontré le + : haitiens...sénégalais..ivoiriens..
Sortie d'harlem.......... nada.
Parler français à New York
Nabrab · 2007-03-23
J'ai eu comme information que le français était une des langues les plus parlées à New York.
Il ne faut pas toujours croire tout ce que l'on vous raconte 😉 pour la bonne et simple raison que si vous ne parlez pas l'anglais, cela risque d'être très, très difficile à NYC !
Parler français à New York
Blackandviet · 2007-03-24
Ca va faire 2 ans que nous sommes allés à N.Y. City et je dois avouer que je n'ai pas entendu un seul Américain parler le français.
Même si nous parlions entre nous en français, aucun Américain ne nous a abordé dans cette langue.
Les N.Yorkais, à ce que nous avons pu apprécier, sont relativement civils et serviables. Nous avions de temps en temps du mal à nous repérer et on nous a toujours aidés, voire accompagnés, mais toujours en communiquant en anglais.
Il faut maîtriser un minimum d'anglais pour se faire comprendre, à mon avis.
Cordialement.
Parler français à New York
Lucygr · 2007-03-24
J'ai trouvé à New York plusieurs hispanophones mais aucun francophone. Peut être qu'il y en a mais dans les lieux turistiques c'est plutôt l'anglais qu'on entend.